Aggregat · alle Wörterbücher

diwan

got. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Diwan m.

Diwan m. ‘niedriges Ruhebett’. Pers. dīwān ‘Gedichtsammlung, Kanzlei zur Abfassung von Dokumenten, Regierungsversammlung, -sitzung, Sitzungsraum’ bzw. daraus entlehntes türk. diwán ist mehrfach ins Dt. eingegangen. Durch Reisebeschreibungen gelangt türk. diwán in der Bedeutung ‘Empfangssaal, eingefaßt von großen Sitzkissen’ in die roman. Sprachen; daher frz. divan ‘Empfangszimmer vornehmer Türken’, dessen Möblierung vorwiegend aus lehnenlosen Sofas besteht, dann (seit der Mitte des 18. Jhs.) diese Polstermöbel selbst. Ins Dt. kommt Diwan in der Bedeutung ‘Polstermöbel’ wohl durch frz. Vermittl…

Adelung nhd.

Dīwan

Der Dīwan , des -s, plur. inus. der Staatsrath des Türkischen Kaisers, in welchem der Groß-Wessir den Vorsitz hat. Vollständig heißt dieser Nahme im Türkischen Gälebe Diwān.

DWB2 nhd.

¹DIWAN m.

DWB2 1 DIWAN m. DWB2 s. divan. DWB2 H.-G. Maak

DWB2 nhd.

²DIWAN m.

DWB2 2 DIWAN m. DWB2 lehnwort aus frz. divan m., das auf türk. divan in der bedeutung ‘ von sitzpolstern eingefaßter sitzungs- oder empfangssaal ’ ( s. divan ) beruht. DWB2 DWB2 – …

DWB2 nhd.

²DIWAN

2 DIWAN-.

+ 8 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

³DIWAN m.

DWB2 3 DIWAN m. DWB2 lehnwort aus pers. dīwān ( s. divan ). auch divan. persische gedichtsammlung: DWB2 1815 diesen deutschen divan Goethe I 6,317 W. 1965 Hammers .. übertragung ma…

Meyers Lex.

Diwan

Diwan (pers.), Versammlung, Gesellschaft, Rat, Audienz. D. Humajun , der kaiserliche Rat, hieß früher die Kanzlei der Hohen Pforte. D. Terdschumani , s. Terdschuman . – D. heißt im…

BWB Dial.

Diwan

Diwan Band 3, Spalte 3,1798

Nur als Faksimile.

MeckWBN Dial.

Diwan m.

Wossidia Diwan m. wie im Hd.: 'ne mastige Kretur von 'n Diwahn Reut. 2, 71.

PfWB Dial.

Diwan m.

Diwan m. : ' gepolstertes Ruhebett ', Diwan (ˈdiwan), früher gebraucht, heute von Kautsch verdrängt. SHW Südhess. I 1547 .

SHW Dial.

Diwan

Diwan Band 1, Spalte 1547-1548

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Diwan

Di|wan m. (-s,-e) divan (-s) m. , canapé (-s) m.

KöblerGot got.

diwan st. V. (5)

diwan , st. V. (5) nhd. sterben ne. lose (V.) all energy, become lifeless ÜG.: gr. θνητός (= diwans), φθαρτός (= diwans)?; ÜE.: lat. corruptibilis (= diwans), mortalis (= diwans) Q…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

4.–6. Jh.

Gotisch
diwanst. V. (5)
Köbler Got. Wörterbuch

diwan , st. V. (5) nhd. sterben ne. lose (V.) all energy, become lifeless ÜG.: gr. θνητός (= diwans), φθαρτός (= diwans)…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dīwan
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Der Dīwan , des -s, plur. inus. der Staatsrath des Türkischen Kaisers, in welchem der Groß-Wessir den Vorsitz hat. Volls…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Diwan
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Diwan (pers.), Versammlung, Gesellschaft, Rat, Audienz. D. Humajun , der kaiserliche Rat, hieß früher die Kanzlei der Ho…
modern

Dialekt
Diwan
Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

Diwan Band 3, Spalte 3,1798
—

Spezial
Diwan
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Di|wan m. (-s,-e) divan (-s) m. , canapé (-s) m.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 7 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.