lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brustwer

as. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
21

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

brustwer

Bd. MWB 1 1067, Sp. 3
brustwer stF. 1 ‘Brustwehr’ (Schutzmauer, die die Kämpfenden bis über die Brust deckt und schützt)
2 ‘Brustpanzer’ (s.a. brustsloʒ )
   1 ‘Brustwehr’ (Schutzmauer, die die Kämpfenden bis über die Brust deckt und schützt): so lit taz allihe here / oben an der brustwere / der himelischen burge HimmlJer 289; si gingen offinbâre / an ir zinnen stân / unde frâgeten uns sân / von ir brustwere / umbe daz uncundige here, / wannen daz comen wêre SAlex 5751; dâ wart helm und ringe / sô vil von im verschrôten, / daz si in mit den tôten / mahten eine brustwer / gein dem ungetouften her StrKarl 9855; StrKD 70,104; do zewurfen sie die brustwer / vil vaste mit den mangen ErnstB 1584. 2242    2 ‘Brustpanzer’ (s.a. brustsloʒ ): diu brustwere darf aver niht sin / weder horn noch bein / noch stal noch stein; / da wurde ich under irslagen. / rehten glouben sol ich haben / unde di waren riuwe / unde die guoten triuwe SüklV 753

MWB 1 1067,3; Bearbeiter: Tao

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    brustwerst. F. (i)

    Köbler As. Wörterbuch

    brustwer , st. F. (i) nhd. Brustwehr ne. breastwork ÜG.: lat. propugnaculum GlP Hw.: vgl. ahd. brustwera* Q.: GlP (1000)…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    brustwerstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    brustwer stf. brustwehr. sô lît daʒ here oben an der brustwere Diemer 368,9. diu brustwere darf niht sin weder horn noch…

  3. modern
    Dialekt
    Brustwer

    Schweizerisches Idiotikon

    Brustwer Band 16, Spalte 916 Brustwer 16,916

Verweisungsnetz

17 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brustwer

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brustwer 2 Komponenten

brus+twer

brustwer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brustwer‑ als Erstglied (1 von 1)