lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

twer

mhd. bis Lex. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
15 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
17

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

twer adj.

Bd. 22, Sp. 1955

twer , adj. , ' schräg, kreuzend ', s. u. DWB quer teil 7, sp. 2357 u. zwerch teil 16, sp. 1084 sowie bei V. Moser frühnhd. gr. 1, 3 (1951) 198—203; nur vereinzelt hat sich mundartlich der unverschobene dental erhalten, s. Frischbier 1, 162 s. v. dwêr, Jutz alem. maa. (1931) 188 u. vgl. schweiz. twerbalken schweiz. id. 4, 1191; twer(ch)bank ebda 1388.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    TWËR

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

    TWËR s. ich TWIR .

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tweradj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ≠ Twer , adj . u. adv . quer. Die Twere , die Quere. N. D.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Twer

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Twer , Gouv. im europ. Rußland, nördl. von Moskau, 1200 QM. groß, mit 1360000 E. Die Hauptst. T. an der Wolga ist eine d…

Verweisungsnetz

41 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 26 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit twer

84 Bildungen · 56 Erstglied · 26 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von twer

tweln + -er

twer leitet sich vom Lemma tweln ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

twer‑ als Erstglied (30 von 56)

twërackes

Lexer

twer·ackes

twër-ackes stf. queraxt, ascia, bibellis, bipennis (tweragst, twerax, zwer axt) Dfg. 53 a . 72 c , n. gl. 53 b . vgl. twërchackes.

tweran

KöblerAhd

tweran , st. V. (4) Vw.: s. dweran*

twërbanc

Lexer

twer·banc

twër-banc stf. querbank. alsô gehen si in und tretten vor die twerbank neben dem ofen Erf. rvg. 27. zwer bank ib. 36. 37.

twërbe

FindeB

twërbe stf. Lucid.

TWËRC (ges)

BMZ

twerc·ges

TWËRC flex. (-ges) stn. zwerg. stm. Eilh. fundgr. 1,237. querch ( wie noch niederdeutsch dialectisch quarch) Kön. s. 89. ahd. twerg , altn. …

twerch

Lexer

twerch s. twarc.

twërchackes

Lexer

twerch·ackes

twërch-ackes stf. s. v. a. twerackes: ascia, bibellis (twerhacs, zwerch ax, zwergaxt, zwergagst) Dfg. 53 a . 72 c , bipennis (zwerchackes, -…

twërchbach

Lexer

twerch·bach

twërch-bach stm. seitenbach Oest. w. 291,19. 34. zwerch bach ib. 276,5.

twerchgazze

KöblerMhd

twerch·gazze

twerchgazze , sw. F. nhd. „Zwerchgasse“, Quergasse Hw.: vgl. mnd. dwergöte Q.: Tuch (1464-1475) E.: s. twerch, gazze W.: nhd. (ält.) Zwerchg…

twerchlēre

KöblerMhd

twerchlēre , st. F. nhd. falsche Lehre Q.: PassIII (Ende 13. Jh.) E.: s. twerch, lēre W.: nhd. (ält.) Zwerchlehre, F., falsche Lehre, Irrleh…

twerchnagel

KöblerMhd

twerch·nagel

twerchnagel , st. M. nhd. „Zwerchnagel“, Nagel, Pflock, Quernagel ÜG.: lat. clavus Gl Q.: Gl (11./12. Jh.) E.: s. twerch, nagel W.: nhd. DW-…

twerchpfīfe

KöblerMhd

twerchpfīfe , sw. F. nhd. „Zwerchpfeife“, Querpfeife Q.: LS (1430-1440) E.: s. twerch, pfīfe W.: nhd. (ält.) Zwerchpfeife, F., „Zwerchpfeife…

twerchruns

KöblerMhd

twerch·runs

twerchruns , st. M. nhd. Querstrom Q.: LexerHW (15. Jh.) E.: s. twerch, runs W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 1211 (zwerchruns)

twerchschære

KöblerMhd

twerchschære , st. F. nhd. Schere ÜG.: lat. forpex Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. twerch, schære W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1599 (twerchschære…

twerchsparre

KöblerMhd

twerch·sparre

twerchsparre , sw. M. nhd. Querbalken Q.: Chr (1488) E.: s. twerch, sparre W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 1211 (zwerchsparre)

twerchwec

KöblerMhd

twerch·wec

twerchwec , st. M. nhd. „Zwerchweg“, Querweg Q.: Urk (1283) E.: s. twerch, wec W.: nhd. (ält.) Zwerchweg, M., Querweg, DW 32, 1094 L.: WMU (…

twërclîch

Lexer

twerc·lich

twërc-lîch adj. zwergartig, des zwerges. aber sî was kleine in twerclîcher ahte Reinfr. B. 18663.

twē²reªderig

WWB

twer·e·aderig

twē²-reªderig Adj. zweiräderig. Tweurederge Wagen (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).

tweren

KöblerMhd

tweren , st. V. nhd. herumdrehen, bohren, quirlen, durcheinander rühren, mischen, mischen mit, stecken durch, mengen Vw.: s. durch- Hw.: vgl…

twëres

Lexer

twëres gen. adv. BMZ verkehrt, seitwärts, in die quere, überzwerch Pass. dîn rûwen stêt gên wîbe tweres (: geres) Hpt. 5. 559,1663. twers ka…

‑twer als Zweitglied (26 von 26)

*liutwer?

KöblerAhd

*liutwer? , st. M. (a?, i?) Hw.: vgl. as. liudwer*

alletwer

PfWB

alle·twer

 all-etwer unbest. Pron. : ' jeder, jedermann '. Die Schrift is fa ḁlepper [ Danner Penns 115]. — Zum Grundwort s. PfWB etwer 'jemand'.

brustwer

Lexer

brus·twer

brust-wer stf. BMZ brustwehr Diem. Karl 106 b . L.Alex. W. 5600. Ernst B. 1584. 2242. Dsp. 1,324 ;

entwer

DWB

ent·wer

entwer , entwerch , in transversum, in obliquum, ahd. in duërah, dwërh ( Graff 5, 279 ), die praep. in mit dem acc. neutr. duërah, goth. þva…

getwër

Lexer

get·wer

ge-twër stn. BMZ mischung, temperatur. luftes gedwer Himlr. 292. — zu twërn.

ichtwer

DWB

icht·wer

ichtwer , pron. irgend wer: es mag ichtwer kommen, quantus quisque ambiat Stieler 884 .

ietwer

KöblerMhd

iet·wer

ietwer , Indef.-Pron. Vw.: s. ietweder

lantwer

Lexer

lant·wer

lant-wer stf. BMZ landesverteidigung Iw. Trist. Jer. Bit. 12692. Ernst 3866. Livl. 9226. Pf. üb. 151,938. Chr. 8. 68,18. 466, 2; 9. 827,11. …

Lichtwer

Herder

lich·twer

Lichtwer , Magnus Gottfried, trefflicher Fabeldichter, geb. 1719 zu Wurzen, wurde 1752 Regierungsrath zu Halberstadt, st. 1783 daselbst als …

Nōtwer

Idiotikon

nōt·wer

Nōtwer Band 16, Spalte 915 Nōtwer 16,915

rihtwer

KöblerAe

riht·wer

rihtwer , st. M. (a) nhd. rechtmäßiger Ehemann, richtiges Wergeld E.: s. riht (1), wer (1) L.: Hall/Meritt 282b

Ssitwer

WWB

Ssitwer -sad f. [verstr.] Zitwersamen, Wurmsamen (Samen der Artemisia cina ( Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Iserlohn Is ) oder des Rainfarns …

statwer

Lexer

stat·wer

stat-wer stf. BMZ stadtbefestigung Schm. 4,130. ze Tharsîs velt er in daʒ mer niden bî der statwer Apoll. 1072.

strohwitwer

DWB

stroh·witwer

strohwitwer , m. , ehemann, dessen frau verreist ist und der daher vorübergehend ' witwer ' ist; nach strohwitwe ( wie engl. grasswidower na…

strītwer

KöblerMhd

strīt·wer

strītwer , st. F. nhd. Streitwehr, Rüstung, Kriegsrüstung Q.: PassIII (Ende 13. Jh.) E.: s. strīt, wer W.: nhd. (ält.) Streitwehr, F., Kampf…

unnōtwer

KöblerMhd

unnōt·wer

unnōtwer , st. F. nhd. „Unnotwehr“ Q.: Heimb (13./14. Jh.) E.: s. un, nōt (3), wer (10) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1921 (unnôtwer), Benecke…

wintwer

Lexer

wint·wer

wint-wer stf. BMZ = wintbërge Diem. 59,9. vgl. Kwb. 255.

witwer

DWB

wit·wer

witwer , m. , mann, dessen frau starb. von witwe abgeleitet, mhd. witewære; neben witwer auch wittiber, witber, wie wittib, witbe; ahd. dafü…

zetwer

DWB

zetwer s. zitwer.

Zittwer

Wander

zit·twer

Zittwer Zittwer un Galgan lett keine Angst vorn Harten stahn. – Bücking, 174. Ein im Niedersächsischen gebräuchliches Sprichwort, das viel U…

zitwer

DWB

zit·wer

zitwer , m. , curcuma zedoaria Roscoe; kulturpflanze Südasiens aus der familie der zingiberazeen; ihr getrockneter, ingwerartiger wurzelstoc…

Ableitungen von twer (2 von 2)

getwër

Lexer

ge-twër stn. BMZ mischung, temperatur. luftes gedwer Himlr. 292. — zu twërn.

untwēren

MNWB

untwēren s. 2 entwēren, 3 entwēren, 4 entwēren .