Aggregat · alle Wörterbücher

unnōt

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

unnōt st. M. (i)?, st. F. (i)

unnōt , st. M. (i)?, st. F. (i)

nhd.: „Unnötigkeit“, fehlende Notwendigkeit
ne.: no necessity
ÜG.:: lat. (non necessarium) N
Q.:: N (1000)
I.:: Lüt. lat. non necessarium?
E.:: s. un, nōt
W.:: mhd. unnōt, st. F., nicht Not, keine Veranlassung
nhd.: (ält.) Unnot, F., „Unnot“, DW 24, 1208
R.:: unnōt sīn: nhd. nicht notwendig sein (V.)
ne.: be not necessary
R.:: unnōti: nhd. ohne Notwendigkeit
ne.: without need
ÜG.:: lat. (non necessarium esse) N

KöblerMhd mhd.

unnōt st. F.

unnōt , st. F. nhd. „Unnötigkeit“, Fehlen der Not, Fehlen der Veranlassung Q.: ErzIII, Ot, Teichn (FB unnōt), Alph, Bit, Dietr, Er (um 1185), Greg, Iw, JTit, Krone, Kudr, Mai, Pass…

KöblerMhd mhd.

unnōt Adj.

unnōt , Adj. nhd. unnötig E.: s. un, nōt W.: nhd. DW- L.: Lexer 470a (unnōt)

KöblerMnd mnd.

unnōt Sb.

unnōt , Sb. nhd. „Unnot“ Hw.: s. unnōt (1) E.: s. un… (1), nōt (1) W.: s. nhd. (ält.) Unnot, F., „Unnot“, DW 24, 1208? L.: MndHwb 3, 2, 621 (unnôt)

Idiotikon Dial.

Unnōt

Unnōt Band 4, Spalte 857 Unnōt 4,857

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
unnōtst. M. (i)?, st. F. (i)
Köbler Ahd. Wörterbuch

unnōt , st. M. (i)?, st. F. (i) nhd. „Unnötigkeit“, fehlende Notwendigkeit ne. no necessity ÜG.: lat. (non necessarium) …
1050–1350

Mittelhochdeutsch
unnōtst. F.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

unnōt , st. F. nhd. „Unnötigkeit“, Fehlen der Not, Fehlen der Veranlassung Q.: ErzIII, Ot, Teichn (FB unnōt), Alph, Bit,…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
unnōtSb.
Köbler Mnd. Wörterbuch

unnōt , Sb. nhd. „Unnot“ Hw.: s. unnōt (1) E.: s. un… (1), nōt (1) W.: s. nhd. (ält.) Unnot, F., „Unnot“, DW 24, 1208? L…
modern

Dialekt
Unnōt
Schweizerisches Idiotikon

Unnōt Band 4, Spalte 857 Unnōt 4,857

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

unnōt KöblerAhd
hafti? KöblerAhd
nōt KöblerAhd
un KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

unnōt KöblerMhd
unnōt KöblerMhd
unnōtdurftic KöblerMhd
wer KöblerMhd
nōt KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

unnōt KöblerMnd
not KöblerMnd
un KöblerMnd

Dialekt · modern

Unnōt Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unnōt

25 Bildungen · 24 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unnōt

un- + nōt

unnōt leitet sich vom Lemma nōt ab mit Präfix un-.

unnōt‑ als Erstglied (24 von 24)

unnōtag

KöblerAhd

unnōtag , Adv. nhd. unnötig, ungenötigt, ohne Not, ohne zwingenden Grund, ungezwungen ne. unnecessarily Q.: AB (Anfang 9. Jh.), BG, JB, O I.…

Unnōtdurft

Idiotikon

unnōt·durft

Unnōtdurft Band 13, Spalte 1550 Unnōtdurft 13,1550

unnōtdurftic

KöblerMhd

unnōtdurftic , Adj. nhd. „unnotdürftig“, unbedürftig, unnötig Hw.: vgl. mnl. onnootdorftich, mnd. unnōttörftich* Q.: SGPr (1250-1300), Seuse…

unnōtdurfticlīchen

KöblerMhd

unnōtdurftic·līchen

unnōtdurfticlīchen , Adv. nhd. ohne Not E.: s. *unnōtdurfticlich? W.: s. nhd. (ält.-tirol.) unnotdürftiglich, Adv., unbedürftig, DW 24, 1209…

unnōtdürftic

KöblerMhd

unnōtdürftic , Adj. Vw.: s. unnōtdurftic

unnōtdürftig

Idiotikon

unnōtdürftig Band 13, Spalte 1554 unnōtdürftig 13,1554

unnōtec

KöblerMhd

unnōtec , Adj. nhd. „unnötig“, der Not enthoben, wohlhabend, wohl versorgt Hw.: vgl. mnd. unnȫdich* Q.: Er, KvFuss (2. Hälfte 12. Jh.) E.: a…

unnōtgedrängt

Idiotikon

unnōtgedrängt Band 14, Spalte 1101 unnōtgedrängt 14,1101

unnōthaft

KöblerMhd

unnōt·haft

unnōthaft , Adj. nhd. gut gerüstet, gut ausgestattet, wohlhabend Q.: Lei, StrAmis (FB unnōthaft), ErnstB, KvFuss (2. Hälfte 12. Jh.), Stauf …

unnōthafti

KöblerAhd

unnōt·hafti

unnōthafti , Adj. nhd. unnötig, nicht notwendig ne. unnecessary ÜG.: lat. (absolutus) N Q.: N (1000) I.: Lüt. lat. non necessarius? E.: s. u…

unnōtic

KöblerMhd

unnōtic , Adj. Vw.: s. unnōtec

unnōtlik

KöblerMnd

unnōt·lik

unnōtlik , Adj. Vw.: s. unnȫtlīk

unnōtorftich

KöblerMnd

unnōtorftich , Adj. Vw.: s. unnōttörftich*

unnōttorftich

KöblerMnd

unnōttorftich , Adj. Vw.: s. unnōttörftich*

unnōttroftich

KöblerMnd

unnōttroftich , Adj. Vw.: s. unnōttörftich*

unnōttruftich

KöblerMnd

unnōttruftich , Adj. Vw.: s. unnōttörftich*

unnōtturftich

KöblerMnd

unnōtturftich , Adj. Vw.: s. unnōttörftich*

unnōttörftich

KöblerMnd

unnōttörftich , Adj. nhd. unnötig, entbehrlich, das nötige Maß übersteigend, missbräuchlich Hw.: vgl. mhd. unnōtdurftic, mnl. onnootdorftich…

unnōturftic

KöblerMhd

unnōturftic , Adj. Vw.: s. unnōtdurftic

unnōturftic

KöblerMhd

unnōturftic... , . Vw.: s. unnōtdurftic...

unnōturfticlīchen

KöblerMhd

unnōturftic·līchen

unnōturfticlīchen , Adv. Vw.: s. unnōtdurfticlīchen

unnōtwer

KöblerMhd

unnōt·wer

unnōtwer , st. F. nhd. „Unnotwehr“ Q.: Heimb (13./14. Jh.) E.: s. un, nōt (3), wer (10) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1921 (unnôtwer), Benecke…

unnōtwändig

Idiotikon

unnōtwändig Band 16, Spalte 454 unnōtwändig 16,454

unnōtwändigerwīs

Idiotikon

unnōtwändig·er·wīs

unnōtwändigerwīs Band 16, Spalte 1921 unnōtwändigerwīs 16,1921

Ableitungen von unnōt (1 von 1)

unnōte

KöblerMhd

unnōte , Adv. nhd. ungenötigt, freiwillig Hw.: vgl. mnl. onnode E.: ahd. unnōto 1, Adv., ungezwungen, freiwillig W.: nhd. DW- L.: Lexer 255b…