Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
kieren , sw. V.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
kieren swv. quer blicken. mit den ougen kieren Mart. 107,30. — zu quër (twër), vgl. Stald. 2,98.
Westfälisches Wb.
kiᵉren V. [verbr.] fegen, reinigen (mit dem Besen). Denn Hoff kihern ( Lüb To). De Trappe kēän’n ( Dor Wl ). De Diälle k…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
24 Bildungen · 0 Erstglied · 24 Zweitglied · 0 Ableitungen
KöblerAhd
*skieren? , sw. V. (1a) Vw.: s. gi-, in- E.: germ. *skērjan, sw. V., beschleunigen; s. idg. *skē̆i-, *sk̑eh₂i̯-, V., schneiden, scheiden, tr…
BWB
abtäckieren Band 3, Spalte 3,960
Pfeifer_etym
attackieren Vb. ‘angreifen’ ist zu Beginn des 17. Jhs. im Dt. nachweisbar, anfangs in der Schreibung attaquiren, die vereinzelt noch bis Mit…
Lexer
blenkieren swv. man sach vil mange wîʒe hant ir vinger dâ blenkieren Troj. 28211.
Lexer
brankieren swv. prunken Berth. 118,15. Fasn. 690,23. 786,10 ; s. brangieren.
Pfeifer_etym
brüsk Adj. ‘schroff, barsch, rücksichtslos’ ist eine vor allem durch Wieland in Gebrauch kommende Entlehnung des 18. Jhs. von gleichbed. frz…
Pfeifer_etym
Maske f. ‘Gesichtslarve, Kostüm’ (17. Jh.), ‘Verkleideter’ (18. Jh.), Entlehnung von gleichbed. frz. masque, das auf ital. maschera, obital.…
DWB
flankieren , vagari, fr. flanquer, vgl. flank . auch tr. den feind flankieren, prorumpere per medios hostes.
KöblerAhd
giskieren , sw. V. (1a) nhd. ausführen, beschleunigen, hurtig treiben, schnell besorgen ne. accomplish, accelerate ÜG.: lat. accelerare Gl Q…
AWB
inskieren , -skînan , -skioban , -skiozan s. Grundwort .
Pfeifer_etym
markieren Vb. ‘mit einem Kennzeichen versehen’, entlehnt (um 1700) aus gleichbed. mfrz. frz. marquer, dem unter Marke (s. d.) angeführtes an…
DWB
pikieren , auch piquieren, verb. aus franz. piquer. 1 1) stechen ( im kartenspiele, vgl. pick 3), pungere Stieler 1604 : trumpfen, letzten s…
KöblerMhd
plackieren , sw. V. nhd. tünchen Q.: RqvII (FB plackieren) E.: s. placke W.: nhd. DW-
DRW
prävarikieren, v. eine Partei als deren Vertreter verraten vgl. Prävarikation daß die procuratores von der gegenparthey dergleichen miedt, s…
DWB
sekieren , sekkieren , verb. plagen, lehnwort aus ital. seccare, eigentlich trocknen, dann auch belästigen, langweilen, beschwerlich fallen,…
BWB
tarockieren Band 3, Spalte 3,1240
DWB
tockieren , verb. aus franz. toquer, vom lat. toccare. 1 1) berühren, anstoszen, mit den gläsern anklingen. 2 2) mit kecken, hellen strichen…
BWB
trackieren Band 4, Spalte 4,140
Idiotikon
traffikieren Band 14, Spalte 350 traffikieren 14,350
DRW
trafikieren, v. zu frz. trafiquer Handel treiben weil der schüttings-elterman ... bey ablegung der drögerechnung, so ein werk ist, das dem g…
BWB
täckieren Band 3, Spalte 3,960
Lexer
under-schackieren swv. BMZ durch farbenwechsel bunt machen Herb. 1312.
KöblerMhd
verlankieren , sw. V. nhd. die Seiten des Pferdes mit Decken verhängen, ein Pferd mit einer Schabracke schmücken Q.: Suol, RqvI, HTrist (128…
Lexer
walkieren swv. BMZ dicht machen, dicht durchflechten En. 147,15. vgl. wolkenieren.
Cotta, M. (2026). „kieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kieren/k%C3%B6blermhd
Cotta, Marcel. „kieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kieren/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „kieren". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kieren/k%C3%B6blermhd.
@misc{lautwandel_kieren_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„kieren"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/kieren/k%C3%B6blermhd},
urldate = {2026-05-10},
}