Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Blōß , -er, -este, adj. et adv. der Decke oder Bedeckung beraubt, besonders von solchen Sachen, welche gewöhnlich bedeck…
Goethe-Wörterbuch
bloß vereinzelt -ss, mehrf -s, letzteres in eigenh Niederschr von G bevorzugt (auch in flekt Formen); Mehrzahl der rund …
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
bloss [plós Hlkr. Ingersh. ; plûs Dü. Illk. ; plôs Bf. ; plùs Logelnh. ] Adv. bloß, kommt nur vor in der allitt. Verbind…
Wander (Sprichwörter)
Bloss 1. Blosser als ein geschälter Stock. 2. Einen Blossen schlagen. [Zusätze und Ergänzungen] 3. Einen blossen legen. …
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
bloß I adj. 1 (unbedeckt) descurí (-is, -ides) 2 (nackt) bluder (-dri, -dra), desnü (-s, -da) 3 (einfach) scëmpl (-i, -a…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
37 Bildungen · 35 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
RhWB
Bloss-ärmelig Saarbr-Sulzb : mit entblössten A., hemdärmelig.
PfWB
Bloß-am-Arsch m. : = Bloßarsch , Bloßemaasch [ LU-Friesh NW-Wachh ].
RhWB
Bloss-arm (s) s. bloss.
PfWB
bloß-armig Adj. : ' mit unbekleideten Armen ', bloßaaʳmich [ KL-Hütschhs ].
PfWB
Bloß-arsch m. : 1. a. 'entblößtes Gesäß', Bloßḁḁʳsch [ KU-Schmittw/O LU-Opp ]. Verhüllend für B.: Vetter vun Bitsch (s. Bitsch ) [Pirmas]; v…
PfWB
bloß-arschig Adj. : ' nackt ', bloßaaʳschich [ HB-Breitft ].
RhWB
Bloss-bestes n.: in der Wend.: De deht si blotbeste Heinsb .
RhWBN
Bloss-ei Geld-Kevelaer n.: Windei.
KöblerMnd
blossem , F. Vw.: s. blosem
MNWB
blos(s)em(e) , f. , Blüte.
MeckWB
Blossen ( -ō- ) Pl. Baumblüten: E. Boll Hs.; de Böme stahn in vullen Blossen Monschr. 1799, S. 1047; de Blossen sünd affollen Sta Gramm ; nd…
Campe
≠ Bloßerdings , adv. O. D. für bloß und allein.
PfWB
bloß-füßig Adj. : ' mit nackten Füßen ', bloßfißich (-fīsiχ, -fīsiš) [ KU-Kaulb Don-Tscherwk Heufeld Gert Gal-Dornf ] vgl. barfüßig . Du mus…
RhWB
Bloss-futts,
Campe
○ Das Bloßgeben , des — s, o. Mz. die Handlung, da man etwas bloß giebt. S. Bloß (1).
ElsWB
Blossg e länd e n. unbebautes Feldstück Ruf.
RhWB
Bloss-häupts s. bloss.
DWB2
bloßhaupt adj. (zu A 1 ): n1332 (Mainz) chr. dt. städte 17,357. 1666 Haffner schaw‐platz 2,60.
Campe
† Der Bloßherd , des — es, Mz. die — e, in den Bergwerken, ein viereckiger Werktisch oder Waschherd, mit einem Gefäll oder einer Erhöhung, w…
DWB2
bloßhin adv. (zu B ): 1665 Bucholtz Herkuliskus 645 b . 1803 Jean Paul I 10,307 ak.
PfWB
bloß-kopfig , bloß-köpfig , bloß-köpficht Adj. : ' barhaupt ', bloßkoppich (-kǫbiχ) [KU-Lohnw Don-Werb verbr. Penns (s. Buffington Var. 245)…
PfWB
Bloß-kopf m. : ' Mann, der ohne Kopfbedekkung herumläuft ', scherzh., Bloßkopp (-kǫb) [ KU-Kaulb ], Schimpfwort [ KU-Schmittw/O ]; vgl. bloß…
RhWB
bloss-kopfig -kępiχ Mosfrk, -kǫbiχ Rhfrk Adj.: barhaupt.
RhWB
Bloss-kopfs s. bloss.
RhWB
Bloss-kopfsfritz Koch-Poltersd m.: Mann ohne Kopfbedeckung.
PfWB
Bloß-külp m. : 1. Schimpfwort für einen närrischen Menschen, Bloßkilb [ BZ-Wilgws FR-Eppst ]. — 2. Name eines Berges bei NW-Elmst. — Das Gru…
RhWB
Bloss-kunt s. bloss.
LDWB2
bloß|le|gen vb.tr. 1 (ausgraben) porté a löm 2 (aufdecken, auch ‹fig› ) descurí (descür).
LDWB2
Bloß|le|gung f. (-,-en) condüta ala löm f. , descurida (-des) f. , revelaziun (-s) f.
Campe
≠ Bloßlich , adv. in O. D. besonders Schlesien für bloß, nur.
Wander
Nacktbloss Du bist a rechter Nakblauss. Zu einem Kinde, das nackt und bloss herumgeht. (S. Hemdeschütz, Nachtr.)
WWB
Blosse f. ⟨ Blosse ( Ben Hi ), Pl. Blössels ( Ben Eg ), Dimin.: Blössīn ( Ben Hi) ⟩ Blüte. „ Inne Prīmel satten de Miejheäp’n (Ameisen), se …