Eintrag · Westfälisches Wb.
bl Adj.
bla Adj. ⟨›bla‹ (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön Mb), Kr. WittlageWlg Kr. Wittlage@BohmteBo Kr. Wittlage@BrockhausenBx Kr. Wittlage@WelplageWe, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HohneHo, Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü, (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@VenneVe, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl), Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö, (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@DahlDa), Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb, (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BoyerBo Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BottropBp Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@GladbeckGb Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HalternHa Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HolsterhausenHh Lü Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@WaltropWp, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@HördeHö) die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@KurlKu die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@PöppinghausenPö, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr, HolthSos, Kr. BürenBür Kr. Büren@GrundsteinheimGr Honc, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@LimburgLb Kr. Iserlohn@OestrichÖs, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@EinhausEh Kr. Meschede@EversbergEv, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh Kr. Brilon@BrilonBr Kr. Brilon@Gegend CansteinKa Kr. Brilon@SiedlinghausenSh), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo, die krfr. Stadt HagenHag die krfr. Stadt Hagen@HagenHg, (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@AttendornAt Kr. Olpe@KirchveischedeKv); ›blau‹ Kr. LingenLin Kr. Lingen@AltenlünneAy, Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HiltenHi, Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@NiedermehnenNm, (Kr. MindenMin Kr. Minden@DankersenDa) Kr. Minden@HahlenHa (Ku Kr. Minden@SchlüsselburgSb, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HalverdeHv), Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BischofshagenBi Kr. Herford@EngerEn Kr. Herford@HiddenhausenHi (Kr. Herford@HerringhausenHh Kr. Herford@OldinghausenOh, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@FüchtorfFü, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@AsendorfAd, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RietbergRb, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@ElsenEl, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@ErleEr Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@GladbeckGb, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@LangeneickeLa, Kr. BürenBür Kr. Büren@BokeBo, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@LendringsenLd, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WaldhausenWh), „blǫu“ (Kr. MünsterMün Kr. Münster@HiltrupHi), Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü, blou (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo), „blęu“ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@BrechtenBr, Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@BörninghausenBh), blę Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HeidenHn. Mit erhaltenem oder aus den flektierten Formen stammendem -w: blāv Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@GemenGe, (SOldbg WWB-Source:32:BöningBöning), „blaw“ (Kr. OsnabrückOsn Klön, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RahrbachRb), mit Auslautverhärtung: blāf (Kr. CloppenburgKlo Kr. Cloppenburg@ErmkeEr, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@BadbergenBa), blof (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@GellenbeckGb Kr. Osnabrück@HagenNh WWB-Source:210:NiblettNiblett) Of (Ös, Kr. MelleMel Kr. Melle@DöhrenDö Kr. Melle@NeuenkirchenNk, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HolperdorpHf Kr. Tecklenburg@LengerichLe Kr. Tecklenburg@RiesenbeckRb). Mit auslautendem Reibelaut (aus Hiatschärfung): blōx (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@AlbaxenAl Kr. Höxter@BödexenBö Kr. Höxter@BredenbornBx Kr. Höxter@FürstenauFü Kr. Höxter@LütmarsenLm Kr. Höxter@LüchtringenLü Kr. Höxter@OvenhausenOh St), blǫx Kr. MelleMel Kr. Melle@RiemslohRi, „bloch“ (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BegaBg), „blog“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs, Lip WWB-Source:219:OesterhOesterh), blēɐx Kr. Grafschaft SchaumburgSch Kr. Grafschaft Schaumburg@Groß HegesdorfGh, „bläach“ und blęɐʒə (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@LindhorstLh). — Flektiert: -e, -en, -et; vereinzelt mit erhaltenem -w-: blawe (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@BockholteBc Kr. Aschendorf-Hümmling@LeheLe Kr. Aschendorf-Hümmling@LahnLn, Kr. CloppenburgKlo Kr. Cloppenburg@ErmkeEr, SOldbg Böning, Kr. VechtaVch Kr. Vechta@DinklageDl, Kr. LingenLin Kr. Lingen@BaccumBa Kr. Lingen@GleesenGl, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@BadbergenBa Kr. Bersenbrück@VoltlageVo, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@EppendorfEd Kr. Osnabrück@MentrupMe Kr. Osnabrück@SentrupSp, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@AmmeloeAo Kr. Ahaus@EpeEp Kr. Ahaus@LüntenLü Kr. Ahaus@OttensteinOt Kr. Ahaus@NienborgNb Kr. Ahaus@SchöppingenSc Zw, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@HembergenHb, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@JöllenbeckJö), „blauwe“ (Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@SchildescheSc), ›au‹: blāwe Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu || Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe. Mit Hiatschärfung: blǫwwe (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HoesteHt Kr. Tecklenburg@WechteWt), Kr. MelleMel Kr. Melle@WellingholzhausenWh, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@BorglohBo (Kr. Osnabrück@ErpenEr Kr. Osnabrück@GlaneGn Kr. Osnabrück@HilterHi Kr. Osnabrück@HollageHl) Kr. Osnabrück@HasbergenHr (Kr. Osnabrück@IburgIb Kr. Osnabrück@NahneNa Kr. Osnabrück@OesedeÖs Kr. Osnabrück@OstenfeldeOf Kr. Osnabrück@RemsedeRe Kr. Osnabrück@RothenfeldeRf Kr. Osnabrück@SutthausenSu), „blôwwe“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@HalleHa); blōavə (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@Kloster OesedeKl); „blowen“ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@LavesumLa); ›blage‹ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@AugustdorfAu Kr. Detmold@BelleBy Kr. Detmold@GrabenGb Kr. Detmold@MaspeMa Kr. Detmold@MeiersfeldMf Kr. Detmold@RischenauRi Kr. Detmold@SchiederSc Kr. Detmold@SchwalenbergSw), -- (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@WörderfeldWf), „bloget“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@NieseNi, Kr. HöxterHöx St), „bloje“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HeidenoldendorfHd Kr. Detmold@HornHo Kr. Detmold@PivitsheidePi, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@BödexenBö); Komp.: „bloger“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). ›blare‹ Kr. BeckumBek Sn (Kr. Beckum@WaderslohWl, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@BrambauerBb). „blaone“ (Kr. BeckumBek Hf)⟩ 1. blau, Farbe (verbr.) — a) in Verbindung mit Körperteilen des Menschen: „Bloe Ogen“ (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HolthausenHo), gelten als besonders schöne Augenfarbe (Kr. MindenMin Kr. Minden@DankersenDa Ku Kr. Minden@SchlüsselburgSb), Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@WettringenWt, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@OldinghausenOh, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@WahmbeckWa, Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@VenneVe, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@DolbergDb, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@DetmoldDe, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo, Kr. SoestSos Kr. Soest@SoestSo, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@MedebachMb, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@SchalksmühleSm), weisen auf einen treuen Charakter (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BesenkampBk, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@DülmenDü, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HolthausenHo), blōṛ is de trǖ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl); dagegen: „fein, aber sehr gemein“ (Kr. SoestSos Kr. Soest@SassendorfSd). „Blau äs’n Vergissmeinnicht“ blaue Augen (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@VoltlageVo). „De Ogen wörn so blau äs’n dütsken Mensken“ (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@UeffelnÜf = Heckscher I 20). „Witt un raut un blo, do käikt de Jungens no“ weiße Haut, rote Wangen und blaue Augen gelten als Schönheitsideale (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@DahlDa). Verfärbung des äußeren Augenrandes: „en bloh Äüge“ durch einen Schneeball entzündet (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@ElkeringhausenEl), durch einen Schlag (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ErgsteEr); dat ęoʒə is xrain un bl (Kr. SoestSos Kr. Soest@SoestSo). „Häi is met’n blao Aug dovon afkūemen“ der Gefahr entronnen (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl || Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp 193, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@VoltlageVo, Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. HerfordHfd He, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HemmerdeHm, die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@EickelWe, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@ElkeringhausenEl), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh. — b) in Verbindung mit Kleidungsstücken und Stoffen: „Dat Klëid es bloh“ (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@StiepelSp); der blåe Kiëll blaue Kittel, gehörte zur Bauerntracht (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Gegend LüdenscheidLs), vor 40—50 Jahren (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnerheideHd). „Bloe Schüäte“ Schürzenart (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HerscheidHs || Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@HemdenHe, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BackumBa, Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm), aus Leinen (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd, Kr. SoestSos Kr. Soest@OstönnenOö), Arbeitsschürze (Kr. SoestSos Kr. Soest@SchwefeSw), für Hausarbeit und Alltag (Kr. MindenMin Ku), im Garten etwa (Kr. SoestSos Kr. Soest@SoestSo); „bloe Wörkeldags-, Sunndags-Schotten“ (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@RhedebrüggeRb); „blauen Füök“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe), „bloren Förauk“ (→ Füᵉrdō¹k) (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@HennenHn) Schürzenart. „Bloe Bücksen eine blaue Hose erhielt der Knecht, der die Hebamme für die Frau eines Bauern herbeirief, auch wohl — angeblich — der Heiratsvermittler“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). Übertr.: „Dei well sik ne bloċe Bükse ferdeinen“ er will sich als Ehevermittler betätigen (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HilbeckHi). „En blaen Rock antricken“ (preußischer) Soldat werden (ä.) (Ennepe-Ruhr-KreisEnr WWB-Source:126:HolthausHolthaus). He krich en bl Wämsken an er kommt ins Gefängnis (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö). „Äine bloe Küssenbuire“ blauer Bettbezug (Frbg.) (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@WirmighausenWh || verbr.). — c) Farbe des Firmaments: Der Himmel ist bl Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@OstbevernOb, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@BorbeckBb. „Is de Morgen grau, is de Himmel daages blau“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp 2791). „Wenn de Himmel fallt, dreeget wir aale blaue Müssen“ Antwort auf die ’wenn’-Sätze eines Skeptikers (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp 1905). Im Vergleich: „blao äs’n Fröhjaohrshiemmel“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@ElteEl). — d) Tiere und Pflanzen: „bloan Vuogel“ männliche Taube (Kr. SoestSos Kr. Soest@KatropKa). — Vergleichend: „sa blaw asse Triämse“ blau wie eine Kornblume (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön), „blao äs Flaßblomen“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — e) Farbnuancen: „helle bläach“ hellblau (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@LindhorstLh). „dunkel bla“ dunkelblau (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö). „hiemelblaw“ himmelblau (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). — f) in Verbindung mit anderen Farben: blōṛ un wit karäiet blauweiß kariert (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). „Brun un blå slån“ (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe), blunt un blau (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe), jemanden blunt un blōṛ slōan (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl) || die krfr. Stadt HagenHag die krfr. Stadt Hagen@HagenHg, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@CastropKa die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@PöppinghausenPö, (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl). „Ick sind blunt un blaoh von Köll“ vor Kälte (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@VenneVe). „Mi wōaṛt grain un blōṛ füär Augen“ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl), „... schwat un blau“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@DreyenDr). „Hei is vandae swatt un moern blo“ er weiß nicht, was er will (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@DahlDa). „Suine Hiut es schwart un bläu, deo het sich öeber wosken!“ er hat Prügel bekommen (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@LüdenhausenLd). — g) im Rätsel und Lied: „Ärr ik näo junk was, / Druog ik ne bloe Kräone; / ...“ (Rätsel vom Flachs → ase) (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr). „Do urben ob däin Kirkhouf, do liet äin bloen Stäin / Viderallala, Viderallala, Videralla, la la la / und bei däin Stäin verluern hirt, dei nimet sik twä für äinen / Viderallala ...“ (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — h) Substantiviert: „He lügg dat Bläoe van’n Himmel“ er lügt sehr (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo || Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp 2707, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DreierwaldeDr, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü) erzählt Unglaubliches (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh); „et Ble van’n Hemel kǖren“ lebhaft, immerzu, ohne Ziel, schwätzen (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs). „He praot watt in’t Blaue“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp 3214). „Int Blōre fäüen“ ohne bestimmtes Ziel fahren (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 2. rot (scherzhaft, von der Haarfarbe): „Sei het bliaut Hoar“ sie ist rothaarig (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@ValdorfVd), en blen Hunt ein Rothaariger Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo; scherzhaft statt rothaarig (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@LimburgLb), fuchsig (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr). „Bloe Hoh un Erlenholt waßt selten op’m gueden Grund“ übertriebenes Vorurteil gegenüber rothaarigen Menschen (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). → Blaeken. — 3. betrunken. „bliau“ sein (Kr. SoestSos Ev) || Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe, (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@BentheimBh, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@StiepelSp, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@BosselBo), Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh Kr. Iserlohn@IserlohnIs, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@AfferdeAf, (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@LiesenLi). Hai es xans bl ist ganz betrunken Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs. „Hei is bloa in’n Kopp“ (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@BeckumBk), „... blau (auch: schwatt) in’n Gesichte“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@KutenhausenKh). De was bl as’n Fāilchen sehr betrunken Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl. — 4. „bloa“ blau, adelig; scherzhaft für Adelige, sie sind zu erkennen „an diäm schwatten Plack am Ächsten“ (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr); „Well richtig adelig is, de mott’n blau Pläcksken an’t Gatt hebben“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). ¶ Mnd. blâ, blâw(e), blau, blâuwe. blae, attributiv in festen Verbindungen: