lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pannekoke

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Verweise rein
1
Verweise raus
18
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

pannekôke m.

Bd. 2-2, Sp. 1370

pannekôke , pannen-; pankôke (-couke) , -kûke , m. ( Pl. -n ): 1. in der Pfanne gebackenes Gericht aus Eiern unter Zugabe von Milch und Mehl, Eierpfannkuchen, „ Pannekoke efte eyerkoke efte eyer vlade leba polenta placenta” (Voc. Strals. ed. Damme), „placenta, lebeta , fleba” (SL: Hamb. dt.-lat. Gl.), „Laganum eyn kroppele ” (Dief. nov. 37), grö̂ne p. Eierpfannkuchen mit Kräutern, p.n backen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    pannekôkem.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    pannekôke , pannen-; pankôke (-couke) , -kûke , m. ( Pl. -n ): 1. in der Pfanne gebackenes Gericht aus Eiern unter Zugab…

  2. modern
    Dialekt
    Panne-kō¹kem.

    Westfälisches Wb.

    Panne-kō¹ke m. [verbr.] 1.1. (Eier- oder Kartoffel-)Pfannkuchen. De läkkeren Pannekokens ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Stadt…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 19 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pannekoke

54 Bildungen · 22 Erstglied · 32 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von pannekoke

pannekoken + -e

pannekoke leitet sich vom Lemma pannekoken ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von pannekoke 2 Komponenten

panne+koke

pannekoke setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pannekoke‑ als Erstglied (22 von 22)

Panne-kō¹ken-koªrf

WWB

Panne-kō¹ken-koªrf m. Korb, mit dem die Pfannkuchen zum Acker oder zur Arbeitsstelle gebracht wurden ( WmWb ).

Panne-kō¹ken-rand

WWB

pannekoken·rand

Panne-kō¹ken-rand m. [ Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Lüdinghausen Lhs Dor] Im Sagw.: Wann ek ess riek w…

Panne-kō¹ken-sundag

WWB

Panne-kō¹ken-sundag m. erster Sonntag nach Ostern ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Wd).

‑pannekoke als Zweitglied (30 von 32)

Blō¹d-panne-kō¹ke

WWB

Blō¹d-panne-kō¹ke m. ⟨ -n ⟩ mit Blut gebackener Pfannkuchen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmu…

Eier-panne-kō¹ke

WWB

eierpanne·koke

Eier-panne-kō¹ke m. [verstr.] aus Eiern und Mehl bereiteter Pfannkuchen. Eggerpannkauken met Äppelkompott un chedroigde Bïern un Proumen ( K…

Frīer-panne-kō¹ke

WWB

frier·pannekoke

Frīer-panne-kō¹ke m. Froiggerpankeoken Pfannkuchen, den das umworbene Mädchen dem Bewerber zum Zeichen dafür vorsetzt, daß dieser ihr genehm…

Kirßen-panne-kō¹ke

WWB

Kirßen-panne-kō¹ke m. Kirschenpfannkuchen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Meªl-panne-kō¹ke

WWB

Meªl-panne-kō¹ke m. [verstr. OWestf Kr. Tecklenburg Tek SWestf] Pfannkuchen aus (Weizen-)Mehl.

Oªlig-panne-kō¹ke

WWB

Oªlig-panne-kō¹ke m. in Rapsöl gebackener Pfannkuchen ( Kr. Ahaus Ahs St).

Ō²ster-panne-kō¹ke

WWB

oster·pannekoke

Ō²ster-panne-kō¹ke m. [Ravensbg Kr. Wiedenbrück Wie sowie Kr. Arnsberg Arn Kr. Meschede Mes Bri] zu Ostern gebackener Pfannekuchen. Austerpa…

Prūmen-panne-kō¹ke

WWB

prume·n·pannekoke

Prūmen-panne-kō¹ke m. [WMünsterl Kr. Steinfurt Stf Kr. Coesfeld Kos Kr. Lüdinghausen Lhs Kr. Beckum Bek Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn…

Spek-panne-kō¹ke

WWB

spek·pannekoke

Spek-panne-kō¹ke m. [verstr.] Pfannkuchen mit eingebackenen Speckwürfeln. — Ra.: Eck könn et wall riuken, wenn et man (nur) Speckpannkeoken …