Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
blâ
anablâsanAWB
(mhd. aneblâsen, nhd. anblasen; mndd. anblā-
sen; mndl. aenblasen). – anagiblâsanAWB, nur in
Gl.:
nhd. verblasen; mndl. verblasen). – giblâsanAWB
Gl., Notker, M. Cap.:
Notker, M. Cap.:
sanAWB, nur Gl. 2, 293, 24; 4, 326, 35 (beide 9. Jh.):
2, 426, 6. 621, 12:
mndd. ūtblāsen; mndl. uteblasen). – zisamaneblâsanzisamane-
blâsanAWB, nur in Gl. vom 11. Jh. an belegt:
Gl.:
toblāsen; mndl. toeblasen). – zuogiblâsanAWB, nur
in Gl.:
I, 76; Schützeichel4 77; Starck-Wells 64.
‚anhauchen, sufflare; entfachen;
einblasen, eingeben, insufflare, inspirare‘
(mhd. aneblâsen, nhd. anblasen; mndd. anblā-
sen; mndl. aenblasen). – anagiblâsanAWB, nur in
Gl.:
‚anhauchen, einhauchen, afflare, inspira-. – firblâsanAWB, nur in Gl.:
re‘
‚fortblasen, Atem(mhd. verblâsen,
holen, exsufflare, respirare‘
nhd. verblasen; mndl. verblasen). – giblâsanAWB
Gl., Notker, M. Cap.:
‚zusammenblasen, auf-. – ingiblâsanAWB, nur
atmen, conflare, recreari‘
Notker, M. Cap.:
‚eingeben, inspirare‘. – irblâsanirblâ
sanAWB, nur Gl. 2, 293, 24; 4, 326, 35 (beide 9. Jh.):
‚aushauchen, exhalare‘. – ûzblâsanAWB, nur Gl.
2, 426, 6. 621, 12:
‚ausblasen, ausdünsten, effla-(mhd. ûzblâsen, nhd. ausblasen;
re, exhalare‘
mndd. ūtblāsen; mndl. uteblasen). – zisamaneblâsanzisamane-
blâsanAWB, nur in Gl. vom 11. Jh. an belegt:
‚zu-. – zuoblâsanAWB, nur in
sammenblasen, conflare‘
Gl.:
‚sich nähern, erreichen, anhauchen, aspi-(mhd. zuoblâsen, nhd. zublasen; mndd.
rare‘
toblāsen; mndl. toeblasen). – zuogiblâsanAWB, nur
in Gl.:
‚sich nähern, erreichen, aspirare, perve-. – Ahd. Wb. I, 1178 ff.; Splett, Ahd. Wb.
nire‘
I, 76; Schützeichel4 77; Starck-Wells 64.