lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Beilegen

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
24

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Beilegen

Bd. 2, Sp. 572
Beilegen (Beidrehen), die Fahrt eines Schiffes durch Backbrassen von Segeln oder Stoppen der Maschine hemmen. Beidrehen im Sturm, den Bug des Schiffes nahe an den Wind bringen, so daß der Seegang schräg von vorn auf das Schiff prallt und am wenigsten Gefahr bringt; mit kleinen Segeln oder langsam gehender Maschine treibt das Schiff dann seitlich langsam nach Lee (mit dem Winde). Während des Beidrehens benutzt man Öl zur Wellenberuhigung. Dampfer drehen bei im Sturm, um möglichst ruhige Lage zum Seegang zu haben; manche Handelsdampfer drehen dabei das Heck dem Winde zu (Beidrehen über den Achtersteven). Günstig wirkt beim B. oft ein Treibanker. Bei liegen, sagt man von einem beigedrehten Schiff, das in seiner Lage gehalten wird.
743 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beilegenv., trs., intrs.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Beilegen , v. I) trs. 1) Bei oder neben eine andere Sache legen. Einer Klagschrift die Beweisstücke, einer Anfoderung di…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beilegen

    Goethe-Wörterbuch

    beilegen meist bey- 1 hinzufügen a mit einem Brief, einer Sendung etw mitschicken, zB weitere Briefe, Berichte, Gegenstä…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Beilegen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Beilegen , heißt in der Seemannssprache ein Schiff im Laufe anhalten. Dies geschieht entweder durch Einziehen der Segel …

  4. modern
    Dialekt
    beilegenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    bei-legen schw. : Streit beilegen 'schlichten', beilee u. beileje (bailēə, -lējə) [WPf nördl. VPf], -leche (-leχə) [mitt…

  5. —
    Sprichwörter
    Beilegen

    Wander (Sprichwörter)

    Beilegen Er legt bei. Aendert seine Stimmung, sein Verfahren. Der Schiffer legt bei, wenn er das Schiff gegen den Wind w…

  6. —
    Spezial
    beilegen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    bei|le|gen vb.tr. 1 (beifügen) mëte lapró, injunté pormez, ajunté pormez, mëte pormez 2 (beimessen) atribuí (-uës c), më…

Verweisungsnetz

49 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 37 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beilegen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von beilegen 2 Komponenten

beil+egen

beilegen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — beilegen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.