lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ansein

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ansein

Bd. 1, Sp. 459

ansein , gegenüber dem absein, adesse, adhaerere, nnl. aanzijn: der gehauene finger ist noch an, hängt noch an der haut; es ist kein fleisch daran, an dem knochen; da ist nichts an, daran ist nichts, das hat keinen werth; es ist an dem, in eo ( oben s. 276); an dem seind, dasz sie ersaufen wollen. Garg. 252 a . ahd. samilih willo ist ouh ana demo arzatgote, Aesculapio quoque non dispar affectio. N. Mart. Cap. 8, obwol in allen diesen beispielen loses, ungebundnes an stattfindet. er ist wol an ( geschrieben, vgl. s. 449), schweiz. er ist binem verzwant wol a. Tobler 29 a . für adest, domi est h…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AnseinDas

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    ✱ Das Ansein , des — s, o. Mz. so viel als die Anwesenheit, die Gegenwart. Stieler.

  2. modern
    Dialekt
    ansein

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    an-sein s. an I 1;

Verweisungsnetz

103 Knoten, 96 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 94 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ansein

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ansein 2 Analysen

ansen + -in

ansein leitet sich vom Lemma ansen ab mit Suffix -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ans+-e+-in

Zerlegung von ansein 2 Komponenten

ans+ein

ansein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ansein‑ als Erstglied (1 von 1)

ansêinge

MNWB

ans·einge

ansê-inge , f. , in a. c. G. in Beziehung auf, nach, gemäß.