Aggregat · alle Wörterbücher

aas

nhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 17 in 17 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 50
Verweise raus: 22

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

aas n.

Bd. 1, Sp. 6

aas [as], n. esca, cadaver, ersteres scheint die eigentliche bedeutung und die wurzel itan, eʒʒan, wie von esca für edca edere, morticina caro, vögeln und raubthieren zur speise liegend. mhd. âs ( Ben. 1, 64 ), nnl. aas, ags. æs, schw. as, dän. aas und aadsel. goth. ahd. altn. nicht aufzuweisen. gilt noch heute vom weggeworfnen todten fleisch, das die thiere lockt, ganz wie luder, während köder nur esca, nicht cadaver ausdrückt. er liegt im wasser den fischen zum aase; wo das aas liegt, da samlen sich die adler; die geier witterten das aas; mit frischem aas erfischen; wiltu capaunen feiszt mac…

Pfeifer_etym nhd.

Aas n.

Aas n. ‘Fleisch eines toten Körpers, Köder’. Mhd. (11. Jh.), mnd. ās, mnl. aes, nl. aas, aengl. ǣs (ie. *ēdsom oder *ēdtom) ist wie lat. ēsca ‘Speise, Futter, Köder’ (ie. *ēdskā) …

Adelung nhd.

Aas

Das Aas , des Aases, plur. die Äser. 1. In die Fäulniß gegangenes Fleisch eines gefallenen Thieres; ohne Plural. Es stinkt wie Aas. S. auch Luder. Luthers Aas vom eßbaren Fleische …

Campe nhd.

Aas Das

Das Aas , des — es, Mz. die Äser. 1) Von essen, ursprünglich Alles, was lebenden Geschöpfen zur Nahrung dient. I dieser Bedeutung wird von den Fischern die Nahrung und Lockspeise d…

DERW nhd.

Aas N.

Aas, N., »Fleisch eines toten Körpers«, mhd. õs (11. Jh.), N., »Fleisch eines toten Körpers, (Schimpfwort 12. Jh.)«, zu idg. *ed-, V., »essen« ab, Adv., Präp., Präf., »ab«, mhd. ab…

+ 12 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

AAS n.

AAS n. esca bestiarum; cadaver. (1) herkunft. mhd. mnd. âs, mnl. aes, ae. ǣs, germ. * ēsa- aus idg. * ēd-s-o-, dehnstufiges verbalkonkretum zur idg. wurzel * ed- essen; im ahd. und…

GWB GWB

Aas

Aas einem bösen Traum [ Campagne ] .. der mich zwischen Koth und Noth .. zwischen Trümmern, Leichen, Äsern und Scheishaufen gefangen hielt B10,36,18 Herder uFr 16.10.92 Dem A. eine…

Meyers Lex.

Aas

Aas , die Leichname gestorbener oder getöteter Tiere, die schnell in Fäulnis übergehen und dadurch nicht nur lästig, sondern auch gesundheitsgefährlich werden können. Früher begnüg…

Wander sprichw.

Aas

Aas 1. Aas ist keine Speise für den Adler. 2. Aas lässt sich nicht vor Geiern (Raben, sagen die Wenden) verbergen. 3. Auch ein Aas scheint fett, wenn es voll Luft ist. 4. Ein Aas, …

BWB Dial.

Aas

Aas Band 1, Spalte 1,7f.

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

Aas Pl., n., f.

Aas Pl. Oes (s) n. , selten f. (s. 2 und 3) und m. (so als Schelte für einen Mann, s. 2). 1. Verwesender Tier- oder Menschenkörper, Kadaver. Die frühere Sitte, das Tieraas in eine…

MeckWBN Dial.

Aas n.

Wossidia MeckWB Aas n., selten f. und m. Aas; Pl. auch Oeser: 'daß die Aeser (krepierter Pferde) nach der Einscharrung wenigstens mit 4 Fuß Erde bedeckt sind' (1808) Verord.; Oeser…

PfWB Dial.

Aas n.

Aas n. : 1. 'Futter'. a. 'Spreu als Viehfutter', Aas [ GH-Neubg ]. Ähnlich Bad. I 1 , Kurhess. 17; vgl. Weigand I 3 2 Aas. — b. 'Schweinefutter'; das Oos [lothr. SWPf nach Keiper ]…

RhWB Dial.

Aas

Aas Rhfrk, Saar-Trier s (:-), Pl. Ezər, (E:-), hier und da an der Nahe auch Estər, an der Saar wechselnd :zə, :zən, :zər, E:zər. — Trier , Wittl , Bernk , Zell u. die Hunsr.or…

RhWBN Dial.

Aas

Aas [die häufig vorkommende Form :t ( Wippf-Stdt , Sol-Ohligs , Elbf , Düss , Heinsb-Höngen ) in der Bed. 1 c Biertreber, zur Viehfütterung verwandt, u. 1 d Kaffeesatz weist darau…

SHW Dial.

Aas

Aas Band 1, Spalte 1-2

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Aas

Aas n. (-es, -e/Äser) 1 (Tierleiche) cadaver (de tier) m. 2 cern frada f. 3 ciamercia (-ces) f. 4 fotöra (-res) f. 5 ‹pop› (Schuft) carogna (-gnes) m. ✒ wo ein Aas ist, sammeln sic…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Aas
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Das Aas , des Aases, plur. die Äser. 1. In die Fäulniß gegangenes Fleisch eines gefallenen Thieres; ohne Plural. Es stin…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Aas
Goethe-Wörterbuch

Aas einem bösen Traum [ Campagne ] .. der mich zwischen Koth und Noth .. zwischen Trümmern, Leichen, Äsern und Scheishau…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Aas
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Aas , die Leichname gestorbener oder getöteter Tiere, die schnell in Fäulnis übergehen und dadurch nicht nur lästig, son…
modern

Dialekt
Aas
Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

Aas Band 1, Spalte 1,7f.
—

Sprichwörter
Aas
Wander (Sprichwörter)

Aas 1. Aas ist keine Speise für den Adler. 2. Aas lässt sich nicht vor Geiern (Raben, sagen die Wenden) verbergen. 3. Au…
—

Spezial
Aas
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Aas n. (-es, -e/Äser) 1 (Tierleiche) cadaver (de tier) m. 2 cern frada f. 3 ciamercia (-ces) f. 4 fotöra (-res) f. 5 ‹po…

Verweisungsnetz

50 Knoten, 60 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 8 Hub 6 Kompositum 27 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

âz AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Aas Adelung
Aas Campe
Aas DERW
aas DWB
AAS DWB2
Aas Pfeifer_etym
Abänderungsklage DERW
wurmaas DWB
ÄSEN DWB2
Auch Adelung
abdecker DWB
Abdecker Pfeifer_etym
Ä DWB2
DIE DWB2
ANTWERK DWB2
ERBARMEN DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Aas GWB
Canaille GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Aas Meyers
Abdecker Meyers

Sprichwörter · —

Aas Wander
Speck Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Aas LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aas

130 Bildungen · 114 Erstglied · 13 Zweitglied · 3 Ableitungen

aas‑ als Erstglied (30 von 114)

Aasaas

SHW

Aas-aas Band 1, Spalte 3-4

Aasbarometer

SHW

Aas-barometer Band 1, Spalte 3-4

Aasbube

SHW

Aas-bube Band 1, Spalte 3-4

Aas-Datterich

SHW

Aas-Datterich Band 1, Spalte 3-4

Aasding

SHW

Aas-ding Band 1, Spalte 3-4

Aasgaul

SHW

Aas-gaul Band 1, Spalte 3-4

Aasgeier

SHW

Aas-geier Band 1, Spalte 3-4

Aasgückel

SHW

Aas-gückel Band 1, Spalte 3-4

Aasjäger

SHW

Aas-jäger Band 1, Spalte 3-4

Aaskerl

SHW

Aas-kerl Band 1, Spalte 3-4

Aaskind

SHW

Aas-kind Band 1, Spalte 3-4

Aaskrappe

SHW

Aas-krappe Band 1, Spalte 3-4

Aaskäfer

SHW

Aas-käfer Band 1, Spalte 3-4

Aaskälbchen

SHW

Aas-kälbchen Band 1, Spalte 3-4

Aasmensch

SHW

Aas-mensch Band 1, Spalte 3-4

Aasmücke

SHW

Aas-mücke Band 1, Spalte 3-4

Aasschuster

SHW

Aas-schuster Band 1, Spalte 3-4

Aasstorch

SHW

Aas-storch Band 1, Spalte 3-4

Aasvieh

SHW

Aas-vieh Band 1, Spalte 3-4

Aaszeug

SHW

Aas-zeug Band 1, Spalte 3-4

Aasaal

MeckWB

aas·aal

Aasaal m. Aalart von schwarzblanker Färbung, wird mittels eines Schafskopfes gefangen Ro Rethw .

AASADEL

DWB2

aas·adel

AASADEL m. : ⟨1510/30⟩ der aassadell und zaunadell (so nante man die edelleute auf den dorfern und schlossern) Grunau preuss. chr. 3,331 W. …

AASBANDE

DWB2

aas·bande

AASBANDE f. schimpfwort, zu aas B 3: 1919 diese verlauste aasbande Benn etappe 14. 1947 so eine verfluchte, verräterische aasbande Fallada j…

Aasblatter

Adelung

aas·blatter

Die Aasblatter , plur. die -n, bösartige schwarze, stinkende Blattern; in Niedersachsen Aaspocken.

Aasblumen

Meyers

aas·blumen

Aasblumen , Blumen, die durch ihren Aasgeruch Fliegen zur Bestäubung anlocken, wie Arazeen ( Arum maculatum u. a.), Stapelien, Orchideen (z.…

Aasbrummer

MeckWB

aas·brummer

Aasbrummer m. Bezeichnung für die Aasfliege; in der Sage: der Freischütz kann mit Hilfe des Teufels, der als Aasfliege in seiner Flinte sitz…

Aasbüdel

MeckWB

aas·buedel

Aasbüdel m. Aasbeutel, in der Jägersprache für die Jagdtasche.

Aaschaur

Herder

Aaschaur , Fest der Zehn Tage, schiitisches Hauptfest, zum Andenken an den Tod der Söhne Alis.

Aasding

MeckWB

aas·ding

Aasding n. als zärtliche Anrede an die Geliebte: 'heb ick die Aasdinck doch so vacken (oft) ingesüßt' (in Schlaf gewiegt) Kohf. Hg. 8, 1.

Aasdräger

MeckWB

Aasdräger m. ein fettes Stück Vieh, z. B. ein dickes Pferd Ma Gülz .

‑aas als Zweitglied (13 von 13)

Draas

Wander

Draas Bä Drâs 1 hirt det saksesch Vuoterâser af. – Schuster, 525. 1 ) Urkundlich Daraus, liegt am östlichen Ende der alten Sachsencolonie; d…

galgenaas

DWB

galgen·aas

galgenaas , n. wie galgenvogel u. ä., nl. galghenaes furcifer Kil. : galgenasz, rabenfuter. Garg. 47 a ( Sch. 74).

lockaas

DWB

lock·aas

lockaas , n. lockfutter, köder: doch musz auch unser tod zu schnöden lock-aas dienen. A. Gryphius 1698 1, 274 ; die schönheit ist ein lokkaa…

pallaas

KöblerMnd

pall·aas

pallaas , M., N. palās

quaas

KöblerMnd

quaas , N. Vw.: s. quās (1)

rabenaas

DWB

raben·aas

rabenaas , n. aas für raben; rabenas, caro morticina Stieler 895 . gern, seit dem 17. jahrh., als grobes schimpfwort: oh du rabenas, vah, ca…

schabaas

DWB

scha·baas

schabaas , n. das abgeschabte von der inwendigen seite der haut, bei den gerbern. Frisch 2, 155 a . Adelung.

Schinaas

BWB

schin·aas

Schinaas Band 1, Spalte 1,8

schindaas

DWB

schindaas , n. morticinium, alias todtenas Stieler 895 ; carnes morticinae detracta pelle abjectae Frisch 2, 184 a ; meist als grobes schimp…

Schinderaas

BWB

schinder·aas

Schinderaas Band 1, Spalte 1,8

stinkaas

DWB

stink·aas

stinkaas , n. , verstärkend für aas: stinckas carogna fetente Kramer 2 (1702) 978 a ; übertragen: stänkes ' stinkend faule person ' Kisch Nö…

Strahlaas

BWB

strahl·aas

Strahlaas Band 1, Spalte 1,8

uferaas

DWB

ufer·aas

uferaas , n. , auch uferaasfliege, f., eintagsfliege, ephemera vulgata Krünitz 193, 207 ; palingenia horaria Brehm thierl. 9, 547 P.-L. ; ' …

aas

aas‑ als Erstglied (30 von 114)

‑aas als Zweitglied (13 von 13)

Ableitungen von aas (3 von 3)