zeile

Zeileiche

PfWB

zeil·eiche

 Zeil-eiche f. : ehem. FlN; a. 1565: bey der Zeil Eichen [G. Lipps: Die FlN von HB-Einöd. Saarbrükken 1962 64/65]. a. 1688: stoßt ... uff d…

Zeile II

RhWB

Zeile II PfWB ElsWB mdl. in drei Geb. -l, Pl. -lə(n) f.: 1. a. tsail, –ęi-, –ę·i.- Reihe von Weinstöcken im Wingert, in der Quere (bergaufwä…

zeilenabstand

DWB

zeilen·abstand

-abstand , m. , raum zwischen zwei geschriebenen oder gedruckten zeilen: W. Scherer kl. schr. 1, 618 . —

zeilenanfang

DWB

zeilen·anfang

-anfang , m. : ebda 1, 196. —

Zeilenausschuss

FiloSlov

zeilen·ausschuss

Zeilenausschuss , m выключка , ж строк

Zeilenbeginn

FiloSlov

zeilen·beginn

Zeilenbeginn , m начало , ср строки → FiloSlov Zeilenanfang, m

Zeilenbreite

FiloSlov

zeilen·breite

Zeilenbreite , f формат , м строки набора → FiloSlov Zeilenformat, n

Zeilendreher

RhWB

zeilen·dreher

Zeilen-dreher tsē:ləndrīnər m.: Mann, der die Satten aus Buchenholzklötzen auf der Drehbank anfertigte u. meist zu diesem Zwecke von Ort zu …

Zeilendrucker

FiloSlov

zeilen·drucker

Zeilendrucker , m устройство , ср , построчное печатающее

Zeileneinrückung

FiloSlov

zeilen·einrueckung

Zeileneinrückung , f отступ , м [typo]

Zeileneinsetzung

FiloSlov

zeilen·einsetzung

Zeileneinsetzung , f вставка , ж строк

Zeilenfolgesystem

LDWB2

Zei|len|fol|ge|sys|tem n. (-s,-e) sistem progressif m.

Zeilenformat

FiloSlov

zeilen·format

Zeilenformat , n формат , м строки набора → FiloSlov Zeilenbreite, f

Zeilenfrequenz

FiloSlov

zeilen·frequenz

Zeilenfrequenz , f частота , ж строк

zeilengerste

DWB

zeilen·gerste

-gerste , f. , früher wurde so die kleine vierzeilige oder sommergerste, hordeum vulgare, genannt: allg. haush.-lex. 3, 695; Holl wb. d. pfl…

zeilenhafer

DWB

zeilen·hafer

-hafer , m. , weiszer fahnenhafer: Krünitz 241, 220 . —

Zeilenhonorar

FiloSlov

zeilen·honorar

Zeilenhonorar , m гонорар , м , построчный

zeilenlänge

DWB

zeilen·laenge

-länge , f. , länge einer druckzeile: Karmarsch-H. 3 2, 128. —

zeilenlang

DWB

zeilen·lang

-lang , adj. , eine druckzeile lang: Laukhard leb. 2, 107 . —

Zeilenmacher

PfWB

zeilen·macher

Zeilen-macher m. : 'Gerät zum Anzeichnen der Pflanzzeilen', im Tabakbau, Zeilemächeʳ [ GH-Hatzbühl ]. —

zeilenmasz

DWB

-masz , n. , versmasz: J. J. Engel schr. 11, 9 ; Garve versbau 174 . —

zeilenmesser

DWB

zeilen·messer

-messer , m. , divisorium der schriftsetzer: Brosenius 2, 495 ; s. -weiser. —

Zeilenmittel

PfWB

zeilen·mittel

Zeilen-mittel n. : 'Gasse zwischen den Rebzeilen', -middel [ FR-Bockh ].

Zeilenordnung

FiloSlov

zeilen·ordnung

Zeilenordnung , f расположение , ср строк

zeilenpaar

DWB

zeilen·paar

-paar , n. , verspaar: Jean Paul 49/51, 208 H.; Rückert ges. poet. w. 8, 261 . —

zeilenreiter

DWB

zeilen·reiter

-reiter , m. , zeitungssetzer: Ostwald rinnsteinspr. 170 . —

zeilenschinder

DWB

zeilen·schinder

-schinder , m. , für einen gewerbsmäszigen zeitungsschreiber. —

zeilenschlange

DWB

zeilen·schlange

-schlange , f. , platurus laticaudatus Brehm thierl. 7, 383 P.-L.; hydrophis Oken allg. ntg. 6, 524 . —

zeilenschlusz

DWB

-schlusz , m. , versschlusz: D. Fr. Strausz ges. w. 10, 71 . —

zeilenschrift

DWB

zeilen·schrift

-schrift , f. , in zeilen abgesetzte schrift: Mommsen röm. gesch. 1, 198 . —

Küchenzeile

RDWB1

Küchenzeile f см. RDWB1 Kochnische

Schlagzeile

RDWB1

Schlagzeile f (Lakune) Schlagzeilen machen, für Schlagzeilen sorgen fest. - приобретать известность устойч. ; нашуметь; привлечь всеобщее вн…

ABSCHIEDSZEILE

DWB2

abschieds·zeile

DWB2 ABSCHIEDSZEILE f. : DWB2 DWB2 v1863 diese wenigen abschiedszeilen in: Sanders wb. ( 1860 ) 2,2,1721 b . ⟨1879⟩ hat wohl schon der vater…

Ackerzeile

RhWB

acker·zeile

Acker-zeile Mos f.: die an den A. angrenzende Rebstockreihe.

Anfangszeile

Campe

anfangs·zeile

○ Die Anfangszeile , Mz. die — n, die erste Zeile eines Satzes, einer Schrift, eines Gedichts  »Die Anfangszeilen eines Gedichts.« Eschenbu…

Backzeile

LDWB2

back·zeile

Back|zei|le f. (-,-n) (Ofenfüllung) cöta (cötes) f. , let (lec) m.

blitzeile

DWB

blitz·eile

blitzeile , f. eile des blitzes: blitzeil hatte der letzte schwung Eloas. Klopstock Mess. 8, 132 .

Bodemzeile

PfWB

bodem·zeile

Bodem-zeile f. : 1. 'unterste Garbenlage in der Scheune', Boddemzeil [Land]; 'unterste Schicht des Heuhaufens'. a. 1532: vnnd wan sy (beim H…

Butterzeile

RhWB

butter·zeile

Butter-zeile -tsēl Malm-Vith Bülling ; -tsel Malm-Hünning f.: hölzerne Schüssel zum Butterkneten.

dachzeile

DWB2

dach·zeile

dachzeile f. : 1929 Voigt-D. ring 16. hierzu eine begrenzte zahl von zusammensetzungen mit dem plur. dächer, besonders in poetischem gebrauc…

dankeszeile

DWB2

dankes·zeile

dankeszeile f. : 1669 Birken Guelfis )( 9 b . DWB2 3 wie dank m. B 3 im sinne eines dankes, der sich in vergeltendem tun oder auch einer geg…

dichtzeile

DWB2

dicht·zeile

dichtzeile f. : 1673 Dapper, n. welt 16 a . H. Rahnenführer

doppelzeile

DWB2

doppel·zeile

doppelzeile f. : 1830 Uhland ( 1865 ) 1,362. 1968 Fussenegger pulvermühle 188. DWB2 4 zuss. und zusb. mit adjektiven und partizipialadjektiv…

druckzeile

DWB2

druck·zeile

druckzeile f. : 1893 Jung postwesen 3 62. 1965 spiegel 10,106. DWB2 e im druckverfahren zu erzielende leistungen:

eingangszeile

DWB2

eingangs·zeile

eingangszeile f. : ⟨1878⟩ Fontane ges. w. ( Berl. o. j. ) I 1,190. 1968 Nabokov, feuer 73. DWB2 b zeitbezeichnungen:

endzeile

DWB

end·zeile

endzeile , f. ultima linea.

gotteszeile

DWB

gottes·zeile

-zeile ( masz für naturalienabgaben, bes. salz, an die kirche ) (1372) in: dt. rechtswb. 4, 1037; Lexer 1, 1057 ; Unger-Khull steir. 297 . 6…

gräberzeile

DWB

graeber·zeile

-zeile Schnack Sebastian im wald (1927) 171 . auch für personen, denen die pflege des friedhofs obliegt: gräberpfleger: grabespfleger Gutzko…

gruszzeile

DWB

gruszzeile , f. : so möge er denn diese gruszzeilen für ew. durchlaucht mitnehmen Pückler briefw. u. tageb. 3, 212 .

Hurenzeile

PfWB

huren·zeile

Huren-zeile f. : FlN für einen Fußpfad in GH-Zeisk, der zum ehemaligen Kloster Heimbach führte, Hurenzeil [ Vogel 25]. —

Kehrzeile

Campe

kehr·zeile

○ Die Kehrzeile , Mz. die — n , eine Zeile, welche mehrmahls kehrt d. h. wiederkehrt, von Zeit zu Zeit wiederholt wird. »Einige unserer Dich…

Langzeile

FiloSlov

lang·zeile

Langzeile , f строка , ж , длинная

Mähzeile

LDWB2

maeh·zeile

Mäh|zei|le f. (-,-n) bagot (-oc) m.

Nachbarzeile

GWB

nachbar·zeile

Nachbarzeile Handschriften..|Collision mit den Nachbar-Zeilen GWB 42 1 ,360,8 Chron OvFreisingen Plp $ Christiane Schulz Ch.S.

Nebenzeile

DRW

neben·zeile

Nebenzeile, f. wie Nebenlinie die erbschafft sail ine diessem grade der nebenzeille und linien der geswister kinder ufhoren 1491 Kurmainz/ZR…

Notenzeile

Campe

noten·zeile

Die Notenzeile , Mz. — n , eine Zeile auf einem Notenblatte, eine Zeile in einem Tonstücke, deren in Tonstücken für Tonwerkzeuge mit Tasten …

querzeile

DWB

quer·zeile

querzeile , f. versiculus transversus Forbiger teutsch-lat. handwörterbuch 1834 .

reimzeile

DWB

reim·zeile

reimzeile , f. gereimte zeile, vers: bestehen die langkurtzen in fünfsylbigen versen, also dasz jeder vers oder reimzeile zwo reimmaasen, da…

Reisezeile

GWB

reise·zeile

Reisezeile Ihre wenigen R-n [ zum Aufenthalt in den bayerischen Alpen ] möchte ich sogleich in's Chaos [ Zs von Ottilies literar Zirkel ] ge…

schaltzeile

DWB

schalt·zeile

schaltzeile , f. eingeschaltete zeile. Campe.