lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zeile (abbr Zle.)

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FiloSlov
Anchors
23 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
17

Eintrag · Dt.-Russ. phil. Termini

Zeile (abbr Zle.) f

Bd. 1, Sp. 1
Zeile, f (abbr Zle.)строка, ж
32 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Zeile

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    1. Die Zeile , plur. die -n, ein Kahn, ingleichen eine Art Flußschiffe, S. Adelung Zille .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zeile

    Goethe-Wörterbuch

    Zeile [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Zeilef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Zeile f. : ' Reihe, Linie ', z. B. von Buchstaben, von Pflanzen (Reben, Getreidegarben, Bohnen usw.) sowie der Raum zwis…

  4. Sprichwörter
    Zeile

    Wander (Sprichwörter)

    Zeile 1. Man muss zwischen den Zeilen lesen (können). Der Osmane sagt in demselben Sinne: Der Kluge liest den Brief rück…

  5. Spezial
    Zeile (abbr Zle.)f

    Dt.-Russ. phil. Termini · +11 Parallelbelege

    Zeile , f (abbr Zle.) строка , ж

Verweisungsnetz

37 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 22

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zeile

51 Bildungen · 47 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

zeile‑ als Erstglied (30 von 47)

Zeileiche

PfWB

zeil·eiche

 Zeil-eiche f. : ehem. FlN; a. 1565: bey der Zeil Eichen [G. Lipps: Die FlN von HB-Einöd. Saarbrükken 1962 64/65]. a. 1688: stoßt ... uff d…

Zeile II

RhWB

Zeile II mdl. in drei Geb. -l, Pl. -lə(n) f.: 1. a. tsail, –ęi-, –ę·i.- Reihe von Weinstöcken im Wingert, in der Quere (bergaufwärts Häus'ch…

zeilenabstand

DWB

zeilen·abstand

-abstand , m. , raum zwischen zwei geschriebenen oder gedruckten zeilen: W. Scherer kl. schr. 1, 618 . —

Zeilenbreite

FiloSlov

zeilen·breite

Zeilenbreite , f формат , м строки набора → FiloSlov Zeilenformat, n

Zeilendreher

RhWB

zeilen·dreher

Zeilen-dreher tsē:ləndrīnər m.: Mann, der die Satten aus Buchenholzklötzen auf der Drehbank anfertigte u. meist zu diesem Zwecke von Ort zu …

Zeilendrucker

FiloSlov

zeilen·drucker

Zeilendrucker , m устройство , ср , построчное печатающее

Zeilenformat

FiloSlov

zeilen·format

Zeilenformat , n формат , м строки набора → FiloSlov Zeilenbreite, f

zeilengerste

DWB

zeilen·gerste

-gerste , f. , früher wurde so die kleine vierzeilige oder sommergerste, hordeum vulgare, genannt: allg. haush.-lex. 3, 695; Holl wb. d. pfl…

Zeilenmacher

PfWB

zeilen·macher

Zeilen-macher m. : 'Gerät zum Anzeichnen der Pflanzzeilen', im Tabakbau, Zeilemächeʳ [ GH-Hatzbühl ]. —

zeilenmasz

DWB

-masz , n. , versmasz: J. J. Engel schr. 11, 9 ; Garve versbau 174 . —

zeilenpaar

DWB

zeilen·paar

-paar , n. , verspaar: Jean Paul 49/51, 208 H.; Rückert ges. poet. w. 8, 261 . —

zeilenschlange

DWB

zeilen·schlange

-schlange , f. , platurus laticaudatus Brehm thierl. 7, 383 P.-L.; hydrophis Oken allg. ntg. 6, 524 . —

zeilenschlusz

DWB

-schlusz , m. , versschlusz: D. Fr. Strausz ges. w. 10, 71 . —

zeile als Zweitglied (4 von 4)

Schlagzeile

RDWB1

Schlagzeile f (Lakune) Schlagzeilen machen, für Schlagzeilen sorgen fest. - приобретать известность устойч. ; нашуметь; привлечь всеобщее вн…

Nebenzeile

DRW

neben·zeile

Nebenzeile, f. wie Nebenlinie die erbschafft sail ine diessem grade der nebenzeille und linien der geswister kinder ufhoren 1491 Kurmainz/ZR…

sommerzeile

DWB

sommer·zeile

sommerzeile , f. : ein hofstat an der summer-, an der winterzeil. quelle des 14. oder 15. jahrh. bei Lexer mhd. handwb. 2, 1301 , dort zweif…