Aggregat · alle Wörterbücher
ahd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch
dankes , Adv. nhd. gern, freiwillig, umsonst, unentgeltlich, aus eigenem Antrieb, von selbst, durch Gnade, ohne Grund ne. readily, willingly, free (Adj.) of charge ÜG.: lat. (gratia) N, O, gratis Gl, N, NGl, gratuito Gl, (gratuitus) N, sponte N, ultro N, T, ex voluntate N Vw.: s. un- Q.: Gl, N, NGl, O, T (830) E.: s. dank W.: mhd. dankes, Adv., absichtlich
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Ahd. Wörterbuch
dankes , Adv. nhd. gern, freiwillig, umsonst, unentgeltlich, aus eigenem Antrieb, von selbst, durch Gnade, ohne Grund ne…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
20 Bildungen · 14 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von dankes 2 Komponenten
dankes setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
LDWB2
Dan|kes|be|zei|gung f. (-,-en) 1 desmostraziun de reconescënza f. 2 sëgn de reconescënza m.
GWB
Dankesblatt Pl, für die Faksimiledrucke des Dankgedichts ‘Meinen feyerlich Bewegten’ mit G-s Bildnis u Unterschrift GWB B40,227,23 Kanzl Mül…
Campe
◬ Der Dankesblick , des — es, Mz. die — e, ein dankbarer, ein Dankbarkeit bezeigender Blick. — — — Im sieht die Flur Mit Dankesblick entgege…
GWB
Dankesblume für langsam gereiften Dank iUz unmittelbarer Dankesbezeigung Thut dir jemand was zu Lieb’, | Nur geschwinde, gib nur, gib. | Wen…
DWB2
DWB2 DANKESCHÖN n. DWB2 aus danke schön ( s. danken 1 c ) substantivierte zuss.: DWB2 1910 indem sie ihm ein dankeschön zunickte Schaffner P…
LDWB2
Dan|kes|er|klä|rung f. (-,-en) 1 espresciun de reconescënza f. 2 rengraziamënt (-nc) m.
GWB
Dankesgabe im Bild, iSv Dankopfer [ Neoterpe: ] Holde Gottheit dieses Hauses, | Der die Bürger, der die Fremden | Auf dem reinlichen Altare …
DWB2
dankgebet , dankesgebet n.
GWB
Dankesgruß mBez auf ein als Gruß versandtes Dankgedicht (sd) GWB 4,83,4 Aufklärende Bem Inschr, Denk- uSendebl 52 vgl GWB Danksagungsgedicht…
DWB2
dankmütig , dankesmütig adj. : 1629 Hintner beitr. dt. wb. ( 1907 ) 15 b .
LDWB2
Dan|kes|schuld f. (-) debit de reconescënza m.
LothWB
Dankeswert adj. D. Si. dankenswert.
DWB2
dankeswort n.
DWB2
dankeszeile f. : 1669 Birken Guelfis )( 9 b . DWB2 3 wie dank m. B 3 im sinne eines dankes, der sich in vergeltendem tun oder auch einer geg…
RhWB
Ab-dankes f- Trier n.: dem Klickerspieler, der alle seine Kl. verloren hat, gibt der Gewinner ein Ofd., gewöhnlich auf die gewonnenen Kl. j…
RhWB
Um-dankes Trier n.: dass.
Lexer
un-dankes adv. s. undanc.
KöblerMnd
wedderdankes , Adv. nhd. wider Willen, ungern E.: s. wedder (2), dank (1) L.: Lü 561b (wedderdankes)
KöblerMnd
woldankes , Adv. nhd. zu Dank, zur Genüge E.: s. woldank L.: Lü 591b (wol-/woldankes)
Lexer
un-dankes adv. s. undanc.