lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dankes

ahd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

dankes Adv.

dankes , Adv.

nhd.
absichtlich
Vw.:
s. un-
Q.:
Apk (vor 1312) (FB dankes)
E.:
ahd. dankes 27, Adv., gern, freiwillig, umsonst, aus eigenem Antrieb; s. dank
W.:
nhd. DW2-
L.:
Lexer 378b (dankes)
196 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    dankesAdv.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    dankes , Adv. nhd. gern, freiwillig, umsonst, unentgeltlich, aus eigenem Antrieb, von selbst, durch Gnade, ohne Grund ne…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dankesadv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

    dankes adv. Apk.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DANKES

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DANKES-. s. dank-. Th. Kochs

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dankes

18 Bildungen · 14 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von dankes 2 Komponenten

dan+kes

dankes setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dankes‑ als Erstglied (14 von 14)

Dankesblatt

GWB

dankes·blatt

Dankesblatt Pl, für die Faksimiledrucke des Dankgedichts ‘Meinen feyerlich Bewegten’ mit G-s Bildnis u Unterschrift B40,227,23 Kanzl Müller …

Dankesblick

Campe

dankes·blick

◬ Der Dankesblick , des — es, Mz. die — e, ein dankbarer, ein Dankbarkeit bezeigender Blick. — — — Im sieht die Flur Mit Dankesblick entgege…

Dankesblume

GWB

dankes·blume

Dankesblume für langsam gereiften Dank iUz unmittelbarer Dankesbezeigung Thut dir jemand was zu Lieb’, | Nur geschwinde, gib nur, gib. | Wen…

Dankeschön

Wander

danke·schoen

Dankeschön »Dankschien« schmesst man unger de Bank, aber »Bezoahl'ch Gôt« nimmt ma mit in Himmel. ( Oberlausitz. )

Dankesgabe

GWB

dankes·gabe

Dankesgabe im Bild, iSv Dankopfer [ Neoterpe: ] Holde Gottheit dieses Hauses, | Der die Bürger, der die Fremden | Auf dem reinlichen Altare …

Dankesgruß

GWB

dankes·gruss

Dankesgruß mBez auf ein als Gruß versandtes Dankgedicht (sd) 4,83,4 Aufklärende Bem Inschr, Denk- uSendebl 52 vgl Danksagungsgedicht (sd) Ca…

Dankeswort

GWB

danke·swort

Dankeswort Mit wenigen aber frohen D-en begleite diese Rücksendung B34,171,12 Knebel 28.3.21 vgl Dankwort Caroline Vollmann C. V.

dankeszeile

DWB2

dankes·zeile

dankeszeile f. : 1669 Birken Guelfis )( 9 b . 3 wie dank m. B 3 im sinne eines dankes, der sich in vergeltendem tun oder auch einer gegenstä…

dankes als Zweitglied (3 von 3)

wedderdankes

KöblerMnd

wedder·dankes

wedderdankes , Adv. nhd. wider Willen, ungern E.: s. wedder (2), dank (1) L.: Lü 561b (wedderdankes)

woldankes

KöblerMnd

woldan·kes

woldankes , Adv. nhd. zu Dank, zur Genüge E.: s. woldank L.: Lü 591b (wol-/woldankes)

Ableitungen von dankes (1 von 1)

undankes

Lexer

un-dankes adv. s. undanc.