lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wor

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
14

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Wor f.

Bd. 7, Sp. 1505
Wossidia Wor f. Ware 1. eig. Handelsware: dor wull de Kopmann wedder Wor inköpen S. Neum. Märchenfrau 112; mit stahlen Wohr will ick nicks tau dauhn hewwen Reut. 3, 393; Rdaa. und Sprww.: et iß all Waar, wat de Kramer hett; wat he nich verköft, dat gift he tho Mantz. Ruh. 24, 56; as de Woor is, as das Geld is Reut. 2, 85; sonn' Geld, sonn' Wor PaParchim@DobbertinDobb; Sonn Wor, ... sonn Drüttel Bri. 1, 90; gaud' Wor lacht RoRostock@KühlungsbornKühl; bes. reifer- und seilersprl. groff Wor, Syn. lang' Wor, Gegensatz kort Wor, s. Reiper (Bd. 5, 850); bildl. Brüste modisch gekleideter Frauen: 'Se begnnen nu all inthopacken ere Ware, De se thovOern sehn leten apenbare' Laur. Schg. 2, 89. 2. in erweiterter, verallgemeinernder Bedeutung a. Sache: is ne schöne Wor tau 'n Smeren eine Salbe Ro Rostock@AltheideAHeide; dat (Grabenerde) is gaud' Wor Ribn; dat is hier böse Wor hartes Erdreich GüGüstrow@GülzowGülz. b. Menschenschlag: wirtschaftlich Wor is dat fleißige Menschen RoRostock@RibnitzRibn; dat is taubröcht Wor fremde Dienstboten Kühl; verlagen Wor Lügner Klock; fräten Wor Menschen, so zu Kindern, die Angst vor Gespenstern haben: fräten Wor haalt keen Wi. — Zss.: Älen-, Apteiker-, Ätel-, Däker-, Dokter-, Fett-, Frätel-, Frät-, Gellens-, Kisten-, Plunder-, Pracher-, Racker-, Rökel-, Säut-, Schinner-, Snurrer-, Stand-, Ut-, Wild-, Zuckerwor, -ware. — Mnd. ware. — Br. Wb. 5, 185; Dä. 538a; Da. 244b; Kü. 3, 792; Me. 5, 495.
1362 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    worKonj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    wor , Konj. Vw.: s. wēder (5) L.: Lü 555b (war)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    woradv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wor , adv. , s. wo sp. 904.

  3. modern
    Dialekt
    woradj. u. adv.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    wor [wór fast allg.; wouər D. Si. ] adj. u. adv. wahr, der Wahrheit gemäß: ’s isch numme ze w.! So w. als ich do sitz Li…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 23 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wor

1.224 Bildungen · 1.205 Erstglied · 14 Zweitglied · 5 Ableitungen

wor‑ als Erstglied (30 von 1.205)

worüber

SHW

wor-über Band 6, Spalte 655-656

worab

DWB

worab , adv. , interrogativ und relativ für lat. unde. zusammenrückung von wo und praepos.-adv. ab, mhd. abe, ab, bei der, wie immer vor vok…

Worǘber

Campe

wor·aber

Worǘber , ein beziehliches, aus wo und über (s. Wo ) zusammengesetztes Wort, welches die Stelle des beziehlichen Fürwortes welcher, welche, …

worachen

RhWB

wor·achen

worachen woraxə  Duisb schw.: schwer arbeiten. — Abl.: die Woracherei, dat Geworach. Vgl. wullacken bei wühlen.

woran

DWB

woran , adv. , aus wo und präpos.-adv. an zusammengerückt, unter erhaltung des -r aus ahd. wâr vor vokalischem anlaut. ahd. wârana, mhd. ver…

worauf

DWB

wor·auf

worauf , adv. , seit dem 15. jh. belegbare zusammenrückung aus wo und präpos.-adv. auf, unter erhaltung des -r aus ahd. wâr vor vokalischem …

woraufhin

DWB

worauf·hin

woraufhin , adv. , in gleicher, aber seltenerer anwendung wie das vorige. schon früh bezeugt: woraufhin seie dem ... ein rechtstag ernennet …

woraus

DWB

wor·aus

woraus , adv. , aus wo und präpos.-adv. aus mit erhaltung des alten r vor vokalischem anlaut. als zusammenrückung vereinzelt im 15. jh. ( s.…

worawoch

KöblerMhd

worawoch , Interj. nhd. „(?)“ Q.: Jüngl (nach 1280) (FB wora woch) E.: s. woch W.: nhd. DW- L.: FB 478a (wora woch)

Worb I

Idiotikon

Worb I Band 16, Spalte 1165 Worb I 16,1165

Worb II N

Idiotikon

Worb II N. Band 16, Spalte 1170 Worb II N. 16,1170

Worb III

Idiotikon

Worb III Band 16, Spalte 1171 Worb III 16,1171

worbe

DWB

worbe , f. , wirbel, scheitel: der punkt, den man ... angenommen hatte, war häufig ein auge, entweder mitten auf der stirn oder am hinterkop…

worbei

DWB

wor·bei

worbei , adv. , s. wobei teil 14, 2, 2921.

worbel

BMZ

wor·bel

worbel stf. worum sich etwas dreht, achse, mittelpunkt. etlîche heiʒen disen funken di worbele der sêle myst. 32,22. vgl. leseb. wb. 607.

worbele

Lexer

worb·ele

worbele stf. BMZ worum sich etw. als seine achse dreht Myst. 1. 32,22. — zu wërben;

worbeln

RhWB

worb·eln

worbeln -ǫ- = Kirschen ohne Stiele pflücken s. ebd.

worben

DWB

wor·ben

worben , vb. , ' das gemähte, in schwaden liegende gras mit dem rechen umwenden ', nicht ganz so verbreitet wie worb: schweiz. Stalder 2, 45…

Worber

Idiotikon

wor·ber

Worber Band 16, Spalte 1170 Worber 16,1170

Worbereⁿ

Idiotikon

Worbereⁿ Band 16, Spalte 1170 Worbereⁿ 16,1170

Worberiⁿ

Idiotikon

Worberiⁿ Band 16, Spalte 1170 Worberiⁿ 16,1170

worbeⁿ

Idiotikon

worbeⁿ Band 16, Spalte 1168 worbeⁿ 16,1168

Worbeⁿweizeⁿ

Idiotikon

Worbeⁿweizeⁿ Band 16, Spalte 1893 Worbeⁿweizeⁿ 16,1893

Worbgableⁿ

Idiotikon

Worbgableⁿ Band 2, Spalte 60 Worbgableⁿ 2,60

Worbis

Meyers

wor·bis

Worbis , Kreisstadt im preuß. Regbez. Erfurt, am Ursprung der Wipper, auf dem Untereichsfeld und an der Staatsbahnlinie Wulften-Leinefelde, …

worbleⁿ

Idiotikon

worbleⁿ Band 16, Spalte 1170 worbleⁿ 16,1170

worbo

KöblerAhd

worbo , sw. M. (n)? nhd. Sichelgriff, Sensengriff ne. handle of the sickle?, handle of the sickle ÜG.: lat. (spanda)? Gl Q.: Gl (3. Viertel …

worbōte

KöblerMhd

worbōte , st. M. Vw.: s. wurpōz

Worcester

Meyers

wor·cester

Worcester (spr. wúßter), Bezirk im SW. der britischsüdafrikan. Kapkolonie, 6793 qkm mit (1904) 18,922 Einw. (davon 7869 Weiße), nordöstlich …

wor als Zweitglied (14 von 14)

dwor?

KöblerAhd

*dwor? , st. M. (a?, i?) Vw.: s. gi-

alwôr

MNWB

alwôr , allewôr s. al-, alle-.

Awtwor

MeckWBN

Wossidia Awtwor f. dass. als Handelsgut: ick heff Awtworen köfft Ro Rostock@Warnemünde Warn .

Geldeswor

MeckWBN

gelde·swor

Wossidia Geldeswor f. Wertsachen: väl Geld un Geldeswor S. Neum. Volksm. 98.

gidwor

KöblerAhd

gid·wor

gidwor , st. N. (a) nhd. Vermengung, Vermischung, Durcheinander ne. mixture, mess (N.) ÜG.: lat. confusio T Q.: T (830) I.: Lbd. lat. confus…

githwor

KöblerAhd

githwor , st. N. (a) Vw.: s. gidwor*

süswôr

MNWB

sues·wor

süswôr , süstes- , adv. , sonstwo, irgendwo anders.

suswor

KöblerMnd

sus·wor

suswor , Adv. Vw.: s. süswōr*

vorwōr

MNWB

vor·wor

° * vorwōr , -wȫr Verwirrung, Unruhe, Verdruß (Schleswig-Holstein).

Ableitungen von wor (5 von 5)

bewor

LW

be-wor, n. (?) Verwirrung.

bewōren

MNWB

bewōren , beworn s. 4 bewēren, stv. , 1. eifrig, tätig; b. sîn, wērden trachten, streben nach; verwirrt, irre gehend; verstrickt, verwickelt…

gewore

KöblerMhd

gewore , Adj. Vw.: s. gewære (1)

verwōren

MNWB

unvorworren , -vorwōren , -verwōren , adj. : nicht verstrickt, „ de sulue Roleues hefft nene macht, ichtes in den saken to donde, darumme si…

wore

BMZ

wore stm. strangulatio. weltchron. Oberl. 2058.