lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weger

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
14 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
21

Eintrag · Campe (1807–1813)

Weger Der

Bd. 5, Sp. 612a
Der Weger, — s, Mz. gl. 1) Einer, der weget oder beweget. 2) Ein Ding, welches weget, oder womit man weget. So gebraucht man im N. D., im gemeinen Leben, Weger für Fächer, weil man die Luft damit in Bewegung setzt. 3) I Schiffbaue, die innern Seitenplanken eines Schiffes, welche die innere Schiffverkleidung ausmachen und demselben eine gute Verbindung geben.
362 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wëgerstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    wëger stm. wegweiser. den hât got irwelt zeinem weger durh daʒ rôte mer Mart. 18. a.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    wegerM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    weger , M. Vw.: s. wēgære*

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WegerDer

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    Der Weger , — s, Mz . gl. 1) Einer, der weget oder beweget. 2) Ein Ding, welches weget, oder womit man weget. So gebrauc…

  4. modern
    Dialekt
    wegerAdv.

    Pfälzisches Wb.

    weg , weger , hin-weg , hin-weger Adv. : 1. 'nicht da, an einem anderen Ort', weg (węg, weg) [vereinzelt], eweg (̩əˈwęg,…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 24 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weger

76 Bildungen · 52 Erstglied · 23 Zweitglied · 1 Ableitungen

weger‑ als Erstglied (30 von 52)

weger(eⁿ)

Idiotikon

weger(eⁿ) Band 15, Spalte 698 weger(eⁿ) 15,698

Wegerarsch

PfWB

weger·arsch

Weger-arsch m. : ' wer ständig herumläuft und alle Türen offen läßt ', alder Weirḁḁsch, mach mol die Deer zu! [ KU-Dittw ]. — Zu PfWB wegen …

weg(e)rast

DWB

wege·rast

weg(e)rast , f. vgl. DWB rast 3, th. 8, 149: laszt ihn am weltrand sitzen, zehntausend wegerasten fern von hier. Wilbrandt Kriemhild (1877) …

weg(e)raute

DWB

wege·raute

weg(e)raute , f. der wegtritt, vogelknöterich: centinodia, corriola, poligonia, proserpinacia, wegerute Steinmeyer - Sievers gl. 3, 538, 46 …

wegerde

DWB

weg·erde

wegerde , f. : ( soll ) das übrige mit guter wegerde, oder gassenkoth, ausgefüllet werden. allg. haush.-lex. 1, 192 a . —

wegerei

DWB

wege·rei

wegerei , f. , vgl. DWB wegener : as dann viel ... muoylenstoiszer, weigener ind leidichgengere hie in dieser stat up gijlerije ind weigerij…

Wegereis

Campe

wege·reis

✱ Das Wegereis , — es, Mz . u. nach Frisch, der Name einer Pflanze, bei ihm Intybus sylvestris .

wegereisære

BMZ

wegereis·aere

wegereisære , wegereiser stm. was wegereise. daʒ enmach kein wegereisere haben hine kume zu lande Leys. pred. 29,37.

weg(e)reise

DWB

weger·eise

weg(e)reise , m. wanderer: der horich wech hindert ouch den wegereisen, daʒ er deme himelischen kuonige niht mach begegen Leyser predigten 4…

wegereisære

KöblerMhd

weger·eisære

wegereisære , st. M. nhd. Wanderer, Pilger Q.: BdN, PrLeys (Ende 12. Jh.) E.: s. wegereise, wec, reisære W.: s. nhd. (ält.) Wegreiser, M., „…

wegerer

DWB

wege·rer

wegerer , m. der wegerich, plantago. steir. Unger-Khull 623 a . nach Loritza 141 in Österreich die feldcichorie ( vgl. wegerich 4 ende ).

wegerhaus

DWB

weger·haus

wegerhaus , n. haus des straszenwärters: ein bote vom wegerhaus unter der Berninahöhe Heer könig der Bernina 184 . wegerhäuschen, n. Auerbac…

wegerich

DWB

wege·rich

wegerich , auch wegrich , m. bezeichnung mehrerer, namentlich der zur gattung plantago gehörigen pflanzen. 1 1) das wort ist nur hochdeutsch…

wegerichblatt

DWB

wegerich·blatt

wegerichblatt , n. : alga marina ... ein meerkraut, hat wegrichbletter Alberus dict. CC 2 a . —

wegerichfalter

DWB

wegerich·falter

wegerichfalter , m. ein schmetterling, dessen raupe bes. auf dem spitzwegerich lebt, melitaea cinnia L. Oken 5, 1157 (spitzwegerichfalter Le…

wegerichkraut

DWB

wegerich·kraut

wegerichkraut , n. Bock (1539) 1, 62 . v . Hohberg Georg. 3, 279 b ( als schutz gegen bienenstich ). —

wegerichsaft

DWB

wegerich·saft

wegerichsaft , m. : wolff ... heylet wegerichsafft Bock (1539) 1, 63 ; das haupt bestrichen mit ... wegerichsafft Ryff spiegel u. regiment d…

wegerichsame

DWB

wegerich·same

wegerichsame , m. : samen kleiner dann der wegerichsamen Bock 1, 19 ; gib einer haselnusz grosz breit wegerichsamen ... in milch oder wein e…

weger als Zweitglied (23 von 23)

beweger

DWB

beweger , m. motor: was sich reget, das platzen wir an, den beweger aber lassen wir hin. kriegsb. des friedens 158; die geheimen beweger der…

Kimmweger

Campe

kimm·weger

Der Kimmweger , des — s , d. Mz . w. d. Ez. im Schiffbaue, die dicken Weger, welche inwendig an den Kimmplanken gegenüber liegen.

Lippenbeweger

Campe

lippen·beweger

○ Der Lippenbeweger , — s, Mz . gl. der die Lippen beweget. »Sprache wird vom Gehör. Zwischen beiden Sinnen ist ein Band, wie alle Taub= und…

mitbeweger

DWB

mit·beweger

mitbeweger , m. : mitbeweger und anstifter der lieb und unzucht. Ayrer proc. 3, 6 .

schuhweger

DWB

schuh·weger

schuhweger , subst. , nautisch bezeichnung eines ganges weger, binnenplanken, der im schiffsraum auf dem wassergang der Kuhbrücke steht. Bob…

selbstbeweger

DWB

selbst·beweger

selbstbeweger , m. , als übersetzung von automat, sieh Campe. — dazu selbstbeweglich, adj., für automatisch. selbstbewegung, f.: da er ( das…

setzweger

DWB

setz·weger

setzweger , subst. bezeichnung der weger, binnenplanken, auf einem schiff, die auf den wassergängen und binnenklötzen der einzelnen decke st…

sloweger

KöblerMnd

sloweger , M. Vw.: s. sloiger L.: MndHwb 3, 281 (sloweger)

Sonnenweger

DRW

sonnen·weger

Sonnenweger, m. umherziehender Betrüger, der unter dem Vorwand der Abwendung einer Todesgefahr Geld erbettelt vgl. Sonnenwegerin Sachhinweis…

stauchweger

DWB

stauch·weger

stauchweger , m. im schiffsbau, ' die untern kimmweger, welche auf die füllungen der nüstergaten folgen ' Röding bei Campe ; die weger ( bin…

stoszweger

DWB

stosz·weger

stoszweger , m. ( schiffbau ) weger ( th. 13 sp. 3106) zur verstärkung der stösze ( s. DWB stosz II 1 c, sp. 474) zwischen bodenwrangen und …

Streichweger

Campe

streich·weger

Der Streichweger , — s, Mz . gl. im Schiffbaue, die zwei Gänge Weger, welche unter und über den Kinnwegern liegen.

urbeweger

DWB

urbe·weger

urbeweger , m. , von gott: o du, bist du, bin ich durch dich, du kraft der kräfte! urbeweger der lebenden all! Lavater poesien 1, 16 ; ( der…

vrōnweger

KöblerMhd

vrōnweger , st. M. Vw.: s. vrōnwegære*

Ableitungen von weger (1 von 1)

beweger

DWB

beweger , m. motor: was sich reget, das platzen wir an, den beweger aber lassen wir hin. kriegsb. des friedens 158; die geheimen beweger der…