lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weger

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
14 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
21

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

weger m.

Bd. 27, Sp. 3106

weger , m. , fächer, s. DWB weher 2 th. 14, i, 99 ( nach Heynatz 2, 618 besonders in Berlin beim mittelstand gebräuchlich ). auch ein werkzeug des leinewebers: ' aus federspulen zusammengebundener büschel, als ein fächer, womit derselbe ( leineweber ) die geschlichtete kette bewedelt, dasz der schlicht trockne ' Jacobsson 4, 619 b .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wëgerstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    wëger stm. wegweiser. den hât got irwelt zeinem weger durh daʒ rôte mer Mart. 18. a.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    wegerM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    weger , M. Vw.: s. wēgære*

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WegerDer

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    Der Weger , — s, Mz . gl. 1) Einer, der weget oder beweget. 2) Ein Ding, welches weget, oder womit man weget. So gebrauc…

  4. modern
    Dialekt
    wegerAdv.

    Pfälzisches Wb.

    weg , weger , hin-weg , hin-weger Adv. : 1. 'nicht da, an einem anderen Ort', weg (węg, weg) [vereinzelt], eweg (̩əˈwęg,…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 24 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weger

76 Bildungen · 52 Erstglied · 23 Zweitglied · 1 Ableitungen

weger‑ als Erstglied (30 von 52)

weger(eⁿ)

Idiotikon

weger(eⁿ) Band 15, Spalte 698 weger(eⁿ) 15,698

Wegerarsch

PfWB

weger·arsch

Weger-arsch m. : ' wer ständig herumläuft und alle Türen offen läßt ', alder Weirḁḁsch, mach mol die Deer zu! [ KU-Dittw ]. — Zu PfWB wegen …

weg(e)rast

DWB

wege·rast

weg(e)rast , f. vgl. DWB rast 3, th. 8, 149: laszt ihn am weltrand sitzen, zehntausend wegerasten fern von hier. Wilbrandt Kriemhild (1877) …

weg(e)raute

DWB

wege·raute

weg(e)raute , f. der wegtritt, vogelknöterich: centinodia, corriola, poligonia, proserpinacia, wegerute Steinmeyer - Sievers gl. 3, 538, 46 …

wegerde

DWB

weg·erde

wegerde , f. : ( soll ) das übrige mit guter wegerde, oder gassenkoth, ausgefüllet werden. allg. haush.-lex. 1, 192 a . —

wegerei

DWB

wege·rei

wegerei , f. , vgl. DWB wegener : as dann viel ... muoylenstoiszer, weigener ind leidichgengere hie in dieser stat up gijlerije ind weigerij…

Wegereis

Campe

wege·reis

✱ Das Wegereis , — es, Mz . u. nach Frisch, der Name einer Pflanze, bei ihm Intybus sylvestris .

wegereisære

BMZ

wegereis·aere

wegereisære , wegereiser stm. was wegereise. daʒ enmach kein wegereisere haben hine kume zu lande Leys. pred. 29,37.

weg(e)reise

DWB

weger·eise

weg(e)reise , m. wanderer: der horich wech hindert ouch den wegereisen, daʒ er deme himelischen kuonige niht mach begegen Leyser predigten 4…

wegereisære

KöblerMhd

weger·eisære

wegereisære , st. M. nhd. Wanderer, Pilger Q.: BdN, PrLeys (Ende 12. Jh.) E.: s. wegereise, wec, reisære W.: s. nhd. (ält.) Wegreiser, M., „…

wegerer

DWB

wege·rer

wegerer , m. der wegerich, plantago. steir. Unger-Khull 623 a . nach Loritza 141 in Österreich die feldcichorie ( vgl. wegerich 4 ende ).

wegerhaus

DWB

weger·haus

wegerhaus , n. haus des straszenwärters: ein bote vom wegerhaus unter der Berninahöhe Heer könig der Bernina 184 . wegerhäuschen, n. Auerbac…

wegerich

DWB

wege·rich

wegerich , auch wegrich , m. bezeichnung mehrerer, namentlich der zur gattung plantago gehörigen pflanzen. 1 1) das wort ist nur hochdeutsch…

wegerichblatt

DWB

wegerich·blatt

wegerichblatt , n. : alga marina ... ein meerkraut, hat wegrichbletter Alberus dict. CC 2 a . —

wegerichfalter

DWB

wegerich·falter

wegerichfalter , m. ein schmetterling, dessen raupe bes. auf dem spitzwegerich lebt, melitaea cinnia L. Oken 5, 1157 (spitzwegerichfalter Le…

wegerichkraut

DWB

wegerich·kraut

wegerichkraut , n. Bock (1539) 1, 62 . v . Hohberg Georg. 3, 279 b ( als schutz gegen bienenstich ). —

wegerichsaft

DWB

wegerich·saft

wegerichsaft , m. : wolff ... heylet wegerichsafft Bock (1539) 1, 63 ; das haupt bestrichen mit ... wegerichsafft Ryff spiegel u. regiment d…

wegerichsame

DWB

wegerich·same

wegerichsame , m. : samen kleiner dann der wegerichsamen Bock 1, 19 ; gib einer haselnusz grosz breit wegerichsamen ... in milch oder wein e…

weger als Zweitglied (23 von 23)

beweger

DWB

beweger , m. motor: was sich reget, das platzen wir an, den beweger aber lassen wir hin. kriegsb. des friedens 158; die geheimen beweger der…

Kimmweger

Campe

kimm·weger

Der Kimmweger , des — s , d. Mz . w. d. Ez. im Schiffbaue, die dicken Weger, welche inwendig an den Kimmplanken gegenüber liegen.

Lippenbeweger

Campe

lippen·beweger

○ Der Lippenbeweger , — s, Mz . gl. der die Lippen beweget. »Sprache wird vom Gehör. Zwischen beiden Sinnen ist ein Band, wie alle Taub= und…

mitbeweger

DWB

mit·beweger

mitbeweger , m. : mitbeweger und anstifter der lieb und unzucht. Ayrer proc. 3, 6 .

schuhweger

DWB

schuh·weger

schuhweger , subst. , nautisch bezeichnung eines ganges weger, binnenplanken, der im schiffsraum auf dem wassergang der Kuhbrücke steht. Bob…

selbstbeweger

DWB

selbst·beweger

selbstbeweger , m. , als übersetzung von automat, sieh Campe. — dazu selbstbeweglich, adj., für automatisch. selbstbewegung, f.: da er ( das…

setzweger

DWB

setz·weger

setzweger , subst. bezeichnung der weger, binnenplanken, auf einem schiff, die auf den wassergängen und binnenklötzen der einzelnen decke st…

sloweger

KöblerMnd

sloweger , M. Vw.: s. sloiger L.: MndHwb 3, 281 (sloweger)

Sonnenweger

DRW

sonnen·weger

Sonnenweger, m. umherziehender Betrüger, der unter dem Vorwand der Abwendung einer Todesgefahr Geld erbettelt vgl. Sonnenwegerin Sachhinweis…

stauchweger

DWB

stauch·weger

stauchweger , m. im schiffsbau, ' die untern kimmweger, welche auf die füllungen der nüstergaten folgen ' Röding bei Campe ; die weger ( bin…

stoszweger

DWB

stosz·weger

stoszweger , m. ( schiffbau ) weger ( th. 13 sp. 3106) zur verstärkung der stösze ( s. DWB stosz II 1 c, sp. 474) zwischen bodenwrangen und …

Streichweger

Campe

streich·weger

Der Streichweger , — s, Mz . gl. im Schiffbaue, die zwei Gänge Weger, welche unter und über den Kinnwegern liegen.

urbeweger

DWB

urbe·weger

urbeweger , m. , von gott: o du, bist du, bin ich durch dich, du kraft der kräfte! urbeweger der lebenden all! Lavater poesien 1, 16 ; ( der…

vrōnweger

KöblerMhd

vrōnweger , st. M. Vw.: s. vrōnwegære*

Ableitungen von weger (1 von 1)

beweger

DWB

beweger , m. motor: was sich reget, das platzen wir an, den beweger aber lassen wir hin. kriegsb. des friedens 158; die geheimen beweger der…