Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
wecke st. F.
wecke , st. F.
- nhd.
- Aufwecken
- Vw.:
- s. tage-
- Q.:
- TürlWh (nach 1270) (FB wecke)
- E.:
- s. wecken
- W.:
- nhd. DW-
- L.:
- FB 457b (wecke), Benecke/Müller/Zarncke III, 451b (wecke)
Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
KöblerMhd ▾Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
wecke , st. F.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege
wecke swv. wecke, mache wach, munter. goth. vakja , ahd. wekju, wechu Gr. 1,439. 441. 949. Ulfil. wb. 184. Graff 1,674. …
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
wecke , sw. F. Vw.: s. wēke* (4)
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Wecke , in der Heraldik ein rautenförmiges Viereck, das länglich-gestreckt ist, so daß zwei spitze und zwei stumpfe Wink…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
95 Bildungen · 72 Erstglied · 20 Zweitglied · 3 Ableitungen
BMZ
weckeht adj. keilförmig. Gr. 2, 381. diu wâpenkleit wâren von zobel und ûʒ keln gesniten weggehte under ein troj. 28. c.
MeckWB
weckein 1. Interr.-Pron. wer: weck ein? welch Einer, wer? Mi 105 b ; weckein möcht dat woll sin? Rod. Hinr. 77; sei frög, weckein ... dor we…
BWB
Weckeleinbäcker Band 1, Spalte 1,859
Lexer
weckelîn stn. dem. zu wecke. semelîn weckelîn Wp. 10 f.
DWB
weckeln , verb. , dazu part. praet. geweckelt, durch sich kreuzende schräge linien in keile ( s. weck II 2 c ) geteilt, keilförmig gemustert…
RhWB
weckeln I s. wickeln I;
RhWB
weckeln II = wackeln s. wickeln II.
MeckWB
Weckelohn n. a. Spr. Lohn für frühes Aufstehen: 'ick (jem., den der Meister lange schlafen ließ) scholdt myn weckelon licker wol krigen' (16…
LothWB
Weckelter s. Wakelter.
KöblerMhd
weckelīn , st. N. nhd. „Wecklein“, kleiner Keil, kleiner Weck Q.: WüP (1333-1345) E.: s. wecke W.: nhd. (ält.) Wecklein, N., „Wecklein“, DW …
DWB
weckemilch , f. semmelschnitten in milch gekocht. aus weck und milch vgl. weck II 3 c : alles was wol schmeckt, das esse ich gerne, sonder w…
DWB
weckemund , m. : ( wein ) du feurig kind der sonnen, du weckemund zum harfenton, du königlicher sangeslohn, du güldner freudenbronnen. Geibe…
PfWB
wecken 1 schw. : ' wach machen ', wecke (węgə) [ Christmann Kaulb 9 Höh 50 Mang 88 Müller Dietschw 71 Schneckenburger 54 Lambert Penns 175 K…
PfWB
wecken 2 s. in einwecken .
DWB
weckenbäcker , m. s. weckbäcker Micraelius altes Pommerland 4, 29 . —
DWB
weckenbein , n. das keilbein, os cuneiforme, ein schädelknochen Hyrtl kunstworte d. anatomie 160 ( aus Paré übers. v. Uffenbach Frankf. 1601…
DWB
weckenbrot , n. gebäck in form eines wecks: 8 grosze weckenbrot und 14 kleine zeitschr. f. gesch. d. Oberrheins 7, 106 ( St. Blasien 16. jah…
KöblerMnd
weckene , st. F. Vw.: s. wēkene*? L.: Lü 560b (weckene)
DWB
weckenförmig , adj. , von blättern Oken 3, ii, 864 . —
DWB
weckenfrau , f. : ein vater, der vier kinder brachte, rief dieselben aus ..., er machte es ärger, als die weckenfrau an ihrem korbe mit ihre…
DWB
weckengucken , n. vergnügung von burschen und mädchen beim heimweg von der elsässischen spinnstube: die zwei leutchen schauen sich beim weck…
RhWB
wecken I -ę- = einwecken, einkochen s. Weck II;
ElsWB
wecke n II [wèkə Co. Str. K. Z. Betschd. ] wecken, aufwecken. Im Bur de n Hund w. früh aufstehn Hf. — Bayer. 2, 846.
RhWB
wecken III -e- = vorhersagen, androhen s. wicken III.
RhWB
wecken IV das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk, Mosfrk -ęg- [ -E- WMosfrk. s. Weck III], sonst -ęk [ Klev auch -E- ] schw.: 1. einen w., wach m…
DWB
weckenkreuz , n. heraldisch ein von wecken gebildetes kreuz, ähnlich dem rautenkreuz Trier wappenkunst 111 . —
Campe
Das Weckenmehl , — es , o. Mz . Mehl zu Wecken, Weizenmehl.
DWB
weckenpfahl , m. aus einer senkrechten reihe querliegender, mit den stumpfwinkligen spitzen aneinanderhängender wecken gebildete heraldische…
DWB
weckenring , m. weiszbrot in ringform: ein sechserwertiger weggenring (1664) schweiz. id. 6, 1077. —
DWB
weckenrufer , m. der wecken zum verkauf ausruft ( vgl. weckenfrau ). bildlich ' marktschreier, charlatan ': bedenck einer den alciatischen H…
MWB
buterwecke stM. ‘mit Butter hergestellter wecke’ so du denne wilt machen einen mandelwecke, so [...] mach in als ein buter wecke vnd leg in …
KöblerMnd
hellinkwecke , M. Vw.: s. hellincwegge
MWB
hovewecke stswM. vom Hof gegebene Wecken, Brote (vgl. hovebrôt ): quod viginti panes, qui hofweke dicuntur, cappellanus sancte Marie pauperi…
Lexer
mandel-wecke m. BMZ semmel mit mandeln gebacken Buch v. g. sp. 73.
KöblerMhd
mülwecke , st. M. nhd. Mühlwecken Q.: UrbBayJ (Anfang 14. Jh.) E.: s. mül, wecke (2) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 2227 (mülwecke), Benecke/Mü…
KöblerMnd
oisterwecke , F. Vw.: s. ōsterwēke
KöblerMnd
palmwecke , F. Vw.: s. palmwēke
KöblerMnd
pāschenwecke , F. Vw.: s. pāschenwēke
Adelung
Die Sattelzwêcke , plur. die -n, Zwecken, deren sich die Sattler bey Beschlagung eines Sattels bedienen.
Adelung
Die Sattlerzwêcke , plur. die -n, Zwecken, deren sich die Sattler bedienen, und wovon die Sattelzwecken eine Art sind.
DWB
schusterzwecke , f. zwecke, kurzer nagel, womit der schuster das leder auf den leisten befestigt Jacobsson 4, 70 a , auch schusterzweck, m. …
Wander
Sechserzwecke Die hat eine Sechserzwecke. – Trachsel, 68. Es ist ein stolzes, eitles Mädchen.
Lexer
sëmel-wecke m. BMZ wecke von weizenmel Gr.w. 4,51. simelw. ib. 1,417. vgl. Birl. 385 b .
BMZ
simelwecke semmel. Gr. w. 1,417.
DWB
sohlenzwecke , f. bei den schustern eine art zwecken mit doppelten köpfen, womit die schuhsohlen an den leisten befestigt werden. Adelung. J…
Lexer
stahel-wecke swm. wecke von stahl Netz 10783 var.
Lexer
tage-wecke stf. BMZ ze tagewecke zît, gegen morgen Winsb. 68,6.
KöblerMhd
trībelwecke , sw. M. Vw.: s. tribelwegge
KöblerMhd
tōtenwecke , st. M., sw. M. nhd. Totenwecken, Totenbrot Q.: Urk (1489) E.: s. tōte, wecke (2) W.: nhd. Totenwecken, M., Totenwecken, Totenbr…
KöblerMnd
vulwecke , F. Vw.: s. vulwēke
BMZ
entwecke swv. wecke auf. seid mir entweckt mang swêr gedanck vil zäherlîcher dœne Wolk. 116,2,8. — mit genitiv. ê er des slâfes wêre entwact…
BMZ
erwecke swv. wecke auf. a. in engerer bedeutung. der mich hât gedecchet, vil guotlîchen irwecchet Diemer 14,26. sus erwahte si diu süeʒe a. …
BMZ
gewecke swv. wecke. wie getarstu mich gewecken H. zeitschr. 7, 355. sît ir seit, daʒ in nie gewekte ein tugent sô Pass. K. 139,1.