lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trift

mhd. bis Dial. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB
Anchors
17 in 16 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
22

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

trift stf. stm.

Bd. 1, Sp. 352
trift stf. LBarl. GTroj. JMeissn. HvNst. WvÖst. TvKulm BDan. EvSPaul KvHelmsd. Tauler Teichn.+1 stm. Tauler
108 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    triftstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    trift stf. 1. das treiben. in einer œde ein stift, dar was lützel liute trift dahin kamen wenig leute Servat. 2866. daʒ …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Trift

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Trift , plur. die -en, von dem Zeitworte treiben, ein mit Trieb im Ganzen gleich bedeutendes Wort, ob es gleich im H…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Trift

    Goethe-Wörterbuch

    Trift [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Trift

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Trift heißt ein Weg für das Weidevieh, Triftgerechtigkeit ( Triftrecht ) die Befugnis, meistens die Grunddienstbarkeit (…

  5. modern
    Dialekt
    Trift

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Trift Band 4, Spalte 4,497f.

Verweisungsnetz

56 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 39 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trift

143 Bildungen · 73 Erstglied · 67 Zweitglied · 3 Ableitungen

trift‑ als Erstglied (30 von 73)

Trift I

Idiotikon

Trift I Band 14, Spalte 396 Trift I 14,396

Trift II

Idiotikon

Trift II Band 14, Spalte 403 Trift II 14,403

triftacker

DWB

trift·acker

triftacker , m. , acker, auf dem trift ( s. DWB B 3 a) stattfindet: damit das vieh der saat keinen schaden thue, so verwahre man die triftäc…

triftangelegenheit

DWB

trift·angelegenheit

triftangelegenheit , f. , zu B 3 a: mit mühe hab ich mich vom Aristoteles losgerissen um zu pachtsachen und trifftangelegenheiten überzugehe…

triftbach

DWB

trift·bach

triftbach , m. ( vgl. -graben), regulierter bach zum flöszen v . Scheuchenstuel österr. berg- u. hüttenspr. 245 : das auf den trüffpächen ..…

triftbar

DWB

trift·bar

triftbar , adj. , ' zum triften von holz geeignet ': der regenbach wird schon auf Eisensteiner gebiet nach der einmündung des Pichelbaches t…

triftbelastet

DWB

trift·belastet

triftbelastet , adj. , vgl. triftleidend ( gegensatz -berechtigt) einer, auf dessen grund ein anderer weiderecht hat: nur dann, wenn der tri…

triftberechtigt

DWB

trift·berechtigt

triftberechtigt , adj. : kein triftberechtigter wird sich die befugnis, seine hammel auf anderer grundstücke verwüsten ... zu sehen, nemen l…

triftbesichtigung

DWB

trift·besichtigung

triftbesichtigung , f. : die salzburgische holzordnung von 1529 ... nennt die jährlich zweimal stattfindenden triftbesichtigungen ein altes …

triftdeich

DWB

trift·deich

-deich : ein damm oder erhöheter weg, der durch ein moor oder eine andere sumpfigte gegend geführt ist, um vieh darüber zu treiben Benzler d…

trifteln

DWB

trift·eln

trifteln , vb. , werfen, rütteln, schütteln, el- ableitung neben dem häufigeren triftern ( s. u. ): wer warm wasser vast klopfet und trüftel…

triften

DWB

triften , vb. vereinzelt mhd. im sinne von ' fortfahren ': wie Remus und Remolus ... Rome hand gestiftet. für bas min zunge triftet Göttweig…

triftengras

DWB

triften·gras

triftengras , n. , v . Schlechtendal flora von Deutschland 6, 79 ; vgl. triftenklee 23, 249; triftentrespe 8, 133; triftensterndistel Holl p…

triftenreich

DWB

triften·reich

triftenreich , adj. : o Paris, Paris! wärest du geblieben ... auf Idas triftenreichen höhn! Schiller 6, 178 G.; ( das dörfchen ) ist verstec…

trifter

DWB

trifter , m. , arbeiter beim ( holz- )triften Schmeller-Fr. 1, 653 .

triftern

DWB

trift·ern

triftern , vb. , mit iterativer bedeutung ' hin und her werfen ', ' schütteln '; ' träufen '. dem stammsilbenvocal liegt u. bzw. dessen umla…

Triftert

RhWB

trift·ert

Triftert drefdərt, Pl. -dən Zell-Briedel m.: ein Weissfisch der Mosel, 15—20 cm lang, Bauch weiss, Rücken braun-grün, fünf Bauchflossen u. e…

triftfeld

DWB

trift·feld

triftfeld , n. : weil gleich damals tieffer schnee die trifftfelder bedeckte ( herbidi soli campos ) G. Klee von Manszfeld berümter leut leb…

triftfischerei

DWB

trift·fischerei

triftfischerei , f. : die taglerfischerei wird mit zwei parallel segelnden böten, ... die triftfischerei dagegen mit einem quer vor dem wind…

triftfrei

DWB

trift·frei

triftfrei , adj. , zu B 3 a: krautstücke, welche trift- und hutfrei sind, auch zuweilen krautgärten genennet werden allg. haush.-lex. (1749)…

triftgeld

DWB

trift·geld

triftgeld , n. , entgeld für weiderecht ( vgl. auch -hammel): in Wrexen gibt 1537 ein jeder schäfer 1 mark triftgeld. noch in der neusten ze…

Triftgeldzins

DRW

trift·geldzins

Triftgeldzins, m. wie Triftgeld (I) die trift zu I. ... ist der gemeine doselbst erblich vormitet, sollen jerlich 1 schog 3 gr. davon ins am…

triftgeleite

DWB

trift·geleite

triftgeleite , n. : wenn sich irrungen mit denen grenznachbarn, wegen ... jagd, triftgeleite oder fischerei etwa hervorthun wolten v . Heppe…

triftgenosse

DWB

trift·genosse

triftgenosse , m. : solches ( der schäfer ) Strephon seinen triftgenossen vorlase v . Birken fortsetzg. d. Pegnitzschäferei (1645) 68 .

triftgerechtigkeit

DWB

trift·gerechtigkeit

triftgerechtigkeit , f. , sehr häufig in der verbindung hut- und trift-g.; das recht, auf eines andern grundstück weiden zu dürfen ( vgl. tr…

trift als Zweitglied (30 von 67)

abtrift

DWB

abt·rift

abtrift , f. abactio pecoris in campum alterius. auch für abtrieb, retract. weisth. 3, 788.

anatrift

AWB

ana·trift

anatrift st. f. — Graff V, 527. ana-trifte: gen. sg. Nb 343,3 [375,23]. Einwirkung, Eindruck auf etw.: ube ... tiu troffeni ( der menschlich…

Antrift

Idiotikon

ant·rift

Antrift Band 14, Spalte 405 Antrift 14,405

auftrift

DWB

auf·trift

auftrift , f. das treiben des viehes auf die weide ( vgl. auftreiben 6), hin und wieder auch das umpflügen zur herbstzeit in rauher furche.

Austrift

DRW

aust·rift

Austrift nd. utdrift I (Recht zum) Austrieb von Vieh in die gemeine Mark in der utdrift mogen dei markenoten ... keisen ein stede ofte einen…

bergtrift

DWB

berg·trift

bergtrift , f. pascuum montanum: mir war der bergtrift aufsicht anvertraut. Stolberg 13, 166 .

durchtrift

DWB

durch·trift

durchtrift , f. wie durchtrieb. das recht seine herde durch ein grundstück auf die weide zu treiben. und geburt ( gebührt ) auch unserm gnäd…

eintrift

DWB

eint·rift

eintrift , f. pascuum, jus pascendi: die eintrift von einer sichern anzahl schweine. Möser 2, 189 .

eistrift

DWB2

eist·rift

eistrift f. : 1562 die eistrift in der Weissel Falk elbing. chr. 141 T. 1937 F. G. Jünger Taurus 24.

Ferkentrift

RhWB

ferken·trift

Ferken-trift -drēf Dür-Birkesd Birgel NZier ; -drīət Bergh-Berrend Elsd f.: der Pfad, über den die Schweine früher zur Weide (diese auch F. …

G(e)trift

Idiotikon

G(e)trift Band 14, Spalte 405 G(e)trift 14,405

Geißtrift

Campe

geiss·trift

○ Die Geißtrift , Mz. die — en , eine Trift, Weide für die Geißen oder Ziegen. Wieder begann zu jenem Melanthios, Hüter der Geißtrift . Voß.

geisztrift

DWB

geisztrift , f. geiszweide: näher wandelte nun Melanthios, hüter der geistrift. Voss Od. (1806) 20, 174 u. ö., zuerst der ziegenhirte Melant…

gemeintrift

DWB

gemein·trift

gemeintrift , f. gemeine trift, gemeindetrift. Adelung ; gemeintriften durften nie fehlen, weil nur baufeld zugetheilt ward. Niebuhr 2, 707 …

Gertrift

RhWB

gert·rift

Ger-trift -drēf Rees ; -dreft Geld-Winnekendonk f.: dreieckiges Stück Land, die schmale Seite eines Ackers in Gestalt eines unregelmässigen …

getrift

DWB

get·rift

getrift , nebenform zu getriebe, vgl. sp. 4530.

grastrift

DWB

gras·trift

-trift Gleim briefw. 1, 453 Körte; grasedrifft Block Eilsdorf 65 ;

holztrift

DWB

holz·trift

holztrift , f. 1 1) recht in einem walde das vieh zu weiden. Frisch 1, 465 b . 2 2) in Königsberg i. Pr. heiszen holztriften die flösze, wel…

Hüttrift

BWB

Hüttrift Band 4, Spalte 4,499

kleetrift

DWB

klee·trift

kleetrift , f. wiese mit kleewuchs ( vgl. kleeboden): des regsamen spiels, das einst Nausikaa spielte mit der gefährtinnen schar auf röthlic…

Ableitungen von trift (3 von 3)

getrift

DWB

getrift , nebenform zu getriebe, vgl. sp. 4530.

getrifte

FindeB

* getrifte stn. Treiben, Tun, Art und Weise SHort Apk. Seuse

trifte

KöblerMhd

trifte , st. F., st. M. Vw.: s. trift