lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tappen

mnd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
31 in 17 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
66
Verweise raus
44

Eintrag · Elsässisches Wb.

Tappen

Bd. 2, Sp. 699b
Tappen I [Tàpə Liebsd. Dü. Bf. Str. K. Z. Ingw. Dehli.] m. 1. Tagesmarsch, ursprünglich von einer marschierenden Truppe gesagt. Mir hän e gueten T. gemacht hüt Dü. Rda. s. latinisch; ähnl. ‘Im gaistliche Dabbe noochgehn auf einer Reise nur in den Pfarrhäusern einkehren Str. CS. 24. Dehli. 2. Vorrats- und Proviantplatz für marschierende Truppen. In Schlettstadt han mir den ersten T. gehet Betschd. ‘Ich denk an dich Schun uff em erste Dappe’ Schk. 123. frz. étape. Bayer. 613.
497 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    tappensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    tappen , sw. V. nhd. zapfen, Flüssigkeiten aus einem Behälter entnehmen, Getränke verkaufen, verzapfen, Wirtschaft betre…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tappen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Tappen , verb. regul. neutr. mit dem Hülfswort haben, welches eine Onomatopöie desjenigen Lautes ist, welcher entstehet,…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    tappen

    Goethe-Wörterbuch

    tappen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    Tappen

    Bayerisches Wörterbuch · +15 Parallelbelege

    Tappen Band 3, Spalte 3,1216

  5. Sprichwörter
    Tappen

    Wander (Sprichwörter)

    Tappen 1. Da gibts viel zu tappen (aber) wenig zu schnappen. ( Rott-Thal. ) 2. Ou den Tapp'n 1 kou ar sein Schnoabel wet…

  6. Spezial
    tappen

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    tappen im Dunkeln ~ idiom. - теряться в догадках идиом.

Verweisungsnetz

104 Knoten, 98 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 73 Sackgasse 26

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tappen

149 Bildungen · 26 Erstglied · 119 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von tappen 2 Komponenten

tap+pen

tappen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tappen‑ als Erstglied (26 von 26)

Tappenbalken

MeckWB

tappen·balken

Wossidia Tappenbalken m. Balken in der Mühle, auf dem der eiserne Zapfen ( vgl. Tappen 1 2 b ) der Wellen gelagert ist Ha Hagenow@Wittenburg…

Tappenband

WWB

tappen·band

Tappen-band n. Zapfenband, Scharnier (bei alten Holzkonstruktionen). Dat Tappenband an de Dööre Drehpunkt an der Tür ( WmWb ).

Tappenbeck

Meyers

tappen·beck

Tappenbeck , Hans , Afrikareisender, geb. 14. Jan. 1861 in Wolsier bei Rathenow, gest. 26. Juli 1889 in Kamerun, wurde 1880 Leutnant, beteil…

Tappendörpsch

MeckWB

tappen·doerpsch

Wossidia Tappendörpsch f. 'Frau aus Zapfendorf' in der Rda. dei hett an Tappendörpsch ehren Titt sagen er ist dumm, weil er zuviel Alkohol g…

tappendull

MeckWB

tappen·dull

Wossidia tappendull begierig nach Alkohol Ro Rostock@Ribnitz Ribn .

tappenholt

KöblerMnd

tappen·holt

tappenholt , N. nhd. „Zapfenholz“, mit Zapfen (M.) versehener Balken? Q.: Hamb. Reitendiener (1534) E.: s. tappe (1), holt (1) W.: s. nhd. Z…

Tappenhuwel

MeckWB

tappen·huwel

Wossidia Tappenhuwel f. Hobel, mit dem die Feder an einem Fußbodenbrett hergestellt wird: -hubel Wa. Sass 8.

tappen II

RhWB

tappen II, das Wort, mit welchem tapen zu vergl. ist, ist neben diesem Rhfrk, Mosfrk u. Rip (hier t:pə u. -:- in der Bed. beschränkt), dan…

Tappenkīn

WWB

tappen·kin

Tappen-kīn n. Harztropfen, Harzkügelchen an Kiefernzweigen ( WmWb ).

tappenknîf

MNWB

tappen·knif

° tappenknîf , m. : ein Haumesser?, ênen t. mit ênem langen stēle (Rint. Stat. 85; vgl. den Kommentar ebd. 58).

tappenknīf

KöblerMnd

tappenknīf , M. nhd. ein Haumesser (N.)? Q.: Rint. Stat. 85 E.: s. tappe (1), knīk L.: MndHwb 3, 795 (tappenknîf) Son.: örtlich beschränkt

Tappenlager

MeckWB

tappen·lager

Wossidia Tappenlager n. Lager des eisernen Zapfens der Wellen auf dem Tappenbalken: 'ZapfenLagern' Behr. Mühl. 148.

Tappenlock

MeckWB

tappen·lock

Wossidia Tappenlock n. Zapfenloch 1. Astloch in einem Ständer oder Brett: durch ein Tappenlock kommt der Moort ins Haus Wo. Sag. 2, 413; in …

tappenpacht

KöblerMnd

tappen·pacht

tappenpacht , F. nhd. Gebühr für die Ausübung des Schankrechts Q.: Riedel I 11 509 E.: s. tappe (1), pacht L.: MndHwb 3, 794 (tappenpacht), …

Tappenslüᵉtel

WWB

tappen·slueetel

Tappen-slüᵉtel m. Zapfen im durchgesteckten Ende des Gebundbalkens, der ein Zurückweichen der Pfosten verhindert ( Kr. Borken u. die krfr. S…

tappenstein

DWB

tappen·stein

tappenstein , m. belemnites colore nigro Stieler 2140 , was albschosz Zedler 1, 1040 , was luchsstein Jacobsson 4, 371 a .

Tappenstē²n

WWB

tappen·sten

Tappen-stē²n m. sich weich anfühlender Kalkstein (als Grundlage der Endzapfen an der Welle des Mühlrades) (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oest…

tappentins

KöblerMnd

tappen·tins

tappentins , M. nhd. Gebühr für die Ausübung des Schankrechts Q.: Riedel I 11 509 E.: s. tappe (1), tins L.: MndHwb 3, 795 (tappentins), Lü …

tappen als Zweitglied (30 von 119)

bērtappen

KöblerMnd

*bērtappen , sw. V. nhd. Bier zapfen, Bier ausschenken Hw.: s. bērtappære, bērteppære E.: s. bēr (1), tappen (1)

Übertáppen

Campe

Übertáppen , v. trs . ich übertappe, übertappet, zu übertappen . 1) Tappend überfáhren, mit der Hand tappend auf der Oberfläche überall befü…

Úmtappen

Campe

Úmtappen , v. intrs . u. trs . ich tappe um, umgetappt, umzutappen . I) intrs . umhertappen. II) trs . tappend, im Tappen umstoßen. D. Umtap…

Úntertappen

Campe

Úntertappen , v. intrs . ich tappe unter, untergetappet, unterzutappen , unter etwas tappen, tappend greifen. D. Untertappen .

aftappen

KöblerMnd

aftappen , sw. V. nhd. abzapfen, abschöpfen E.: s. af, tappen W.: s. nhd. abzapfen, sw. V., abzapfen, DW 1, 156 L.: MndHwb 1, 43 (aftappen),…

anetappen

KöblerMnd

ane·tappen

anetappen , sw. V. nhd. anzapfen Hw.: vgl. mhd. anezapfen* E.: s. ane (2), tappen W.: s. nhd. anzapfen, sw. V., anzapfen, DW 1, 523? L.: Mnd…

antappen

DWB

antappen , incondite palpare, tentare: der bawr den pfaffen stark andappet, und meint, er habe den dieb erschnappet. H. Sachs; tappet an all…

Austappen

Campe

aus·tappen

Austappen , v. I) trs. 1) Х Alles nach der Reihe betappen, überall herumtappen. Die ganze Stube austappen. 2) Durch Tappen, Tasten, auffinde…

Bärentappen

PfWB

baeren·tappen

Bären-tappen Pl. (m.) : 1. = PfWB Bärenklaue , Bäredappe [ KU-Wahnwg KL-Ottbg LA-Mart ]. BadWB Bad. I 119 . — 2. 'lang gefesselte Pferdefüße…

bestappen

KöblerMnd

bes·tappen

bestappen , V. nhd. besteigen E.: s. be, stappen (1) L.: Lü 47a (bestapen)

betappen

DWB

betappen , dasselbe, begreifen, angreifen, wie ertappen, ergreifen: wo sie ihrn feind icht thun betappen, in an eins baums ast auf lan schna…

Blatttappen

MeckWB

blatt·tappen

Wossidia Blatt-tappen m. breiter Zapfen an der Mühlenwelle: 'ein ganzer Bladzapfen von gegossenem Eisen' Behr. Mühl. 235; 'gegossene eiserne…

Brug'tappen

MeckWB

Wossidia Brug'tappen m. Zapfen des Braukübens Gü Güstrow@Bandow Band ; Schö.

Bükeltappen

MeckWB

bukel·tappen

Wossidia Bükeltappen m. eine Astgabel (Twäl), ins Loch des Bükfasses gesteckt Schö Schönberg@Sabow Sab .

Butztappen

MeckWB

butz·tappen

Wossidia Butztappen m. wie das Vor. Sta Stargard@Fürstenberg Fürst .

dahertappen

PfWB

daher·tappen

daher-tappen schw. : 'schwerfällig gehen', vgl. PfWB daherschlappen . Du dappscht doheʳ wie e alti Kuh [ LU-Opp ]. SHW Südhess. I 1316 . —

daltappen

MeckWBN

dal·tappen

Wossidia daltappen herabtropfen: de Sweet tappt mi man immer so dal ( Ro Rostock@Warnemünde Warn 1827) Beitr. Rost. 3, 4, 91.

derzu tappen

ElsWB

der·zutappen

derzu tappe n hinzutappen. Rda. Dër is t d e rzu getappt, wi e d e r Hund zum e Tritt der hat ohne sein Zutun ein Glück gefunden Lützelstn.

DILTAPPEN

DWB2

dil·tappen

DWB2 DILTAPPEN vb. DWB2 abl. von diltapp m. närrisch sein: DWB2 1594 unerhoͤrte, naͤrrische, vielfarbige, dildappende springer rennplatz d. …

durchtappen

DWB

durch·tappen

durchtappen , tappend durch einen raum schreiten, meist im finstern. 1 1. untrennbar. nach welcher dunkeln, schwer entdeckten schwelle durch…

Ableitungen von tappen (4 von 4)

betappen

DWB

betappen , dasselbe, begreifen, angreifen, wie ertappen, ergreifen: wo sie ihrn feind icht thun betappen, in an eins baums ast auf lan schna…

ertappen

DWB

ertappen , deprehendere, ergreifen, erhaschen, erwischen, betreten, Stieler 2257 , oft mit den praep. bei, auf, über, in: fleuch, ee du von …

vertappen

BWB

vertappen Band 3, Spalte 3,1219

zertappen

RhWB

zer-tappen: = vert. 1 Mosfrk, Rip, Berg, SNfrk (s. o.).