Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
- Anchors
- 31 in 17 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 66
- Verweise raus
- 44
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschtappensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege
tappen , sw. V. nhd. zapfen, Flüssigkeiten aus einem Behälter entnehmen, Getränke verkaufen, verzapfen, Wirtschaft betre…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschTappen
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Tappen , verb. regul. neutr. mit dem Hülfswort haben, welches eine Onomatopöie desjenigen Lautes ist, welcher entstehet,…
- 18./19. Jh.
- modern
-
—
SprichwörterTappen
Wander (Sprichwörter)
Tappen 1. Da gibts viel zu tappen (aber) wenig zu schnappen. ( Rott-Thal. ) 2. Ou den Tapp'n 1 kou ar sein Schnoabel wet…
- —
Verweisungsnetz
104 Knoten, 98 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit tappen
72 Bildungen · 26 Erstglied · 42 Zweitglied · 4 Ableitungen
Zerlegung von tappen 2 Komponenten
tappen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
tappen‑ als Erstglied (26 von 26)
Tappenfänger
SHW
Tappen-fänger Band 1, Spalte 1371-1372
Tappenbalken
MeckWB
Tappenbalken m. Balken in der Mühle, auf dem der eiserne Zapfen ( vgl. Tappen 1 2 b ) der Wellen gelagert ist Ha Witt ; Wi NKlost .
Tappenband
WWB
Tappen-band n. Zapfenband, Scharnier (bei alten Holzkonstruktionen). Dat Tappenband an de Dööre Drehpunkt an der Tür ( WmWb ).
Tappenbeck
Meyers
Tappenbeck , Hans , Afrikareisender, geb. 14. Jan. 1861 in Wolsier bei Rathenow, gest. 26. Juli 1889 in Kamerun, wurde 1880 Leutnant, beteil…
Tappendörpsch
MeckWB
Tappendörpsch f. 'Frau aus Zapfendorf' in der Rda. dei hett an Tappendörpsch ehren Titt sagen er ist dumm, weil er zuviel Alkohol getrunken …
tappendüster
RhWB
tappen-düster Gummb (s. auch zapfen-) Adj.: sehr düster.
tappendüüster
MeckWB
tappendüüster stockfinster (1971) Sta NBrand . Me. 5, 13.
tappendull
MeckWB
tappendull begierig nach Alkohol Ro Ribn .
tappenholt
KöblerMnd
tappenholt , N. nhd. „Zapfenholz“, mit Zapfen (M.) versehener Balken? Q.: Hamb. Reitendiener (1534) E.: s. tappe (1), holt (1) W.: s. nhd. Z…
Tappenhuwel
MeckWB
Tappenhuwel f. Hobel, mit dem die Feder an einem Fußbodenbrett hergestellt wird: -hubel Wa. Sass 8.
tappen II
RhWB
tappen II, das Wort, mit welchem tapen zu vergl. ist, ist neben diesem Rhfrk, Mosfrk u. Rip (hier t:pə u. -:- in der Bed. beschränkt), dan…
Tappenkīn
WWB
Tappen-kīn n. Harztropfen, Harzkügelchen an Kiefernzweigen ( WmWb ).
tappenknîf
MNWB
° tappenknîf , m. : ein Haumesser?, ênen t. mit ênem langen stēle (Rint. Stat. 85; vgl. den Kommentar ebd. 58).
tappenknīf
KöblerMnd
tappenknīf , M. nhd. ein Haumesser (N.)? Q.: Rint. Stat. 85 E.: s. tappe (1), knīk L.: MndHwb 3, 795 (tappenknîf) Son.: örtlich beschränkt
Tappenlängede
WWB
Tappen-längede f. Länge des Zapfens, Holzkeils ( WmWb ).
Tappenlager
MeckWB
Tappenlager n. Lager des eisernen Zapfens der Wellen auf dem Tappenbalken: 'ZapfenLagern' Behr. Mühl. 148.
Tappenlock
MeckWB
Tappenlock n. Zapfenloch 1. Astloch in einem Ständer oder Brett: durch ein Tappenlock kommt der Moort ins Haus Wo. Sag. 2, 413; in einem Tap…
Tappenlok
WWB
Tappen-lok → Tappe-lok .
tappenpacht
KöblerMnd
tappenpacht , F. nhd. Gebühr für die Ausübung des Schankrechts Q.: Riedel I 11 509 E.: s. tappe (1), pacht L.: MndHwb 3, 794 (tappenpacht), …
tappenpacht, tins
LW
tappen-pacht, -tins, Pacht für den Ausschank.
tappensäker
MeckWB
tappensäker trinkfest Ro Ribn .
Tappenslüᵉtel
WWB
Tappen-slüᵉtel m. Zapfen im durchgesteckten Ende des Gebundbalkens, der ein Zurückweichen der Pfosten verhindert ( Bor Rb).
tappenstein
DWB
tappenstein , m. belemnites colore nigro Stieler 2140 , was albschosz Zedler 1, 1040 , was luchsstein Jacobsson 4, 371 a .
Tappenstē²n
WWB
Tappen-stē²n m. sich weich anfühlender Kalkstein (als Grundlage der Endzapfen an der Welle des Mühlrades) (Lippe Oesterh ).
Tappenstrē²k
WWB
Tappen-strē²k m. [verstr.] Zapfenstreich.
tappentins
KöblerMnd
tappentins , M. nhd. Gebühr für die Ausübung des Schankrechts Q.: Riedel I 11 509 E.: s. tappe (1), tins L.: MndHwb 3, 795 (tappentins), Lü …
‑tappen als Zweitglied (30 von 42)
bērtappen
KöblerMnd
*bērtappen , sw. V. nhd. Bier zapfen, Bier ausschenken Hw.: s. bērtappære, bērteppære E.: s. bēr (1), tappen (1)
aftappen
KöblerMnd
aftappen , sw. V. nhd. abzapfen, abschöpfen E.: s. af, tappen W.: s. nhd. abzapfen, sw. V., abzapfen, DW 1, 156 L.: MndHwb 1, 43 (aftappen),…
anetappen
KöblerMnd
anetappen , sw. V. nhd. anzapfen Hw.: vgl. mhd. anezapfen* E.: s. ane (2), tappen W.: s. nhd. anzapfen, sw. V., anzapfen, DW 1, 523? L.: Mnd…
antappen
DWB
antappen , incondite palpare, tentare: der bawr den pfaffen stark andappet, und meint, er habe den dieb erschnappet. H. Sachs; tappet an all…
Austappen
Campe
Austappen , v. I) trs. 1) Х Alles nach der Reihe betappen, überall herumtappen. Die ganze Stube austappen. 2) Durch Tappen, Tasten, auffinde…
bestappen
KöblerMnd
bestappen , V. nhd. besteigen E.: s. be, stappen (1) L.: Lü 47a (bestapen)
Bärentappen
BWB
Bärentappen Band 3, Spalte 3,1216
dahertappen
PfWB
daher-tappen schw. : 'schwerfällig gehen', vgl. daherschlappen . Du dappscht doheʳ wie e alti Kuh [ LU-Opp ]. Südhess. I 1316 . —
daltappen
MeckWBN
Wossidia daltappen herabtropfen: de Sweet tappt mi man immer so dal ( Ro Rostock@Warnemünde Warn 1827) Beitr. Rost. 3, 4, 91.
danebentappen
BWB
danebentappen Band 3, Spalte 3,1219
dertappen
BWB
dertappen Band 3, Spalte 3,1218
Dideltappen
BWB
Dideltappen Band 3, Spalte 3,1216
Dilltappen
BWB
Dilltappen Band 3, Spalte 3,1216
Dudeltappen
BWB
Dudeltappen Band 3, Spalte 3,1216
einhintappen
BWB
einhintappen Band 3, Spalte 3,1219
eintappen
DWB
eintappen , gravi pede incedere, labi; sie hat eingetappt, virginitatem delibavit. Stieler 2257 , ist gefallen.
ertappen
DWB
ertappen , deprehendere, ergreifen, erhaschen, erwischen, betreten, Stieler 2257 , oft mit den praep. bei, auf, über, in: fleuch, ee du von …
Filztappen
BWB
Filztappen Band 3, Spalte 3,1216
Fleckeleintappen
BWB
Fleckeleintappen Band 3, Spalte 3,1216
Fleckentappen
BWB
Fleckentappen Band 3, Spalte 3,1216
Fleckleintappen
BWB
Fleckleintappen Band 3, Spalte 3,1216
Fütertappen
MeckWBN
Wossidia Fütertappen m. Penis Sta Stargard@Alt Strelitz AStrel .
Hakentappen
MeckWBN
Wossidia Hakentappen m. zimmermannssprl. wie Swalbenblatt, Beleg s. Swalbentappen; Behr. Mühl. 123.
Halstappen
MeckWBN
Wossidia Halstappen m. Zäpfchen im Hals mehrf. Lu; Schö Herrnb; Ma @ Schorr.
Hineintappen
Campe
Hineintappen , v. intrs . in etwas, was vom Redenden entfernt ist oder gedacht wird, tappen. Uneigentlich, unbedachtsam in etwas gerathen, u…
hintappen
DWB
hintappen , verb. tappend hingehen: er tappt im dunkeln nach der thüre hin; reflexiv, sich tappend hinfinden: da tappt ich still mich hin zu…
Katz(en)tappen
BWB
Katz(en)tappen Band 3, Spalte 3,1217
Klopptappen
MeckWBN
Wossidia Klopptappen m. Zapfen an der Ruuchbank des Tischlers Wo. Sa.
Mœhlentappen
MeckWBN
Wossidia Mœhlentappen m. a. Spr. runder Zapfen an den Enden der hölzernen Wellen der Mühle: '2 grosse gegossene muhlen zapfen' (1576) C. Cor…
nachttappen
BWB
nachttappen Band 3, Spalte 3,1219
Ableitungen von tappen (4 von 4)
betappen
DWB
betappen , dasselbe, begreifen, angreifen, wie ertappen, ergreifen: wo sie ihrn feind icht thun betappen, in an eins baums ast auf lan schna…
ertappen
DWB
ertappen , deprehendere, ergreifen, erhaschen, erwischen, betreten, Stieler 2257 , oft mit den praep. bei, auf, über, in: fleuch, ee du von …
vertappen
BWB
vertappen Band 3, Spalte 3,1219
zertappen
RhWB
zer-tappen: = vert. 1 Mosfrk, Rip, Berg, SNfrk (s. o.).