lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stoß

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
17 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
64

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Stoß

Stoß

stoßen Vb. ‘mit kurzer, heftiger Bewegung an etw. anprallen, etw. mit heftigem Druck in eine Richtung bewegen’. Das stark flektierende Verb ahd. stōʒan (um 800), mhd. stōʒen, asächs. stōtan, mnd. mnl. stōten, nl. stoten, got. stautan (germ. *stautan) und schwach flektierendes anord. stauta führen mit den außergerm. Verwandten aind. tudáti ‘stößt, schlägt, sticht’, air. dotuit ‘fällt’, lat. tundere ‘stoßen, schlagen’, studēre ‘betreiben, streben, trachten’ auf mit Dental weitergebildetes ie. *(s)teud- der nur in Erweiterungen auftretenden Wurzel ie. *(s)teu- ‘stoßen, schlagen’ (s. Stief-, Stock, Stubbe, Stück). – Stoß m. ‘kurzer, heftiger Anprall, ruckartige gezielte Bewegung’, ahd. (8. Jh.), mhd. stōʒ ‘Stoß, Stich, Streit’ (germ. *stauti-); auch ‘aufgeschichteter, zusammengestoßener Haufen’ (15. Jh.). Dazu die Wendung sich einen Stoß geben ‘sich ermuntern, aufraffen’ (19. Jh.), älter seinem Herzen einen Stoß geben (18. Jh.), seiner Seele einen Stoß tun (17. Jh.). Stößel m. ‘Werkzeug zum Zerkleinern und Zerstampfen’, ahd. stōʒil (Hs. 12. Jh.), mhd. stœʒel, mit dem Suffix germ. -ila- gebildete Gerätebezeichnung. abstoßen Vb. ‘durch einen Stoß entfernen, absondern, lostrennen, etw. ausscheiden, sich einer Sache oder Person entledigen, zurückweisen’, ahd. abastōʒan ‘herabstoßen, seines Amtes entheben, vertreiben, verdrängen’ (um 1000), mhd. abestōʒen ‘herabstoßen, entfernen, abladen, brechen, absegeln, von der rechten Fährte abweichen’; abstoßend Part.adj. ‘Abneigung, Widerwillen hervorrufend, ekelerregend’ (Ende 18. Jh.). anstoßen Vb. ‘an etw. stoßen, Gläser klingen lassen, Ärgernis verursachen’, ahd. anastōʒan ‘an etw. stoßen, anstürmen, anschlagen’ (9. Jh.), mhd. anestōʒen ‘in See stechen, anzünden, befallen’; Anstoß m. ‘erster, auslösender Stoß, Anprall, Ärgernis’, ahd. anastōʒ ‘Stoß, Anprall, Antrieb’ (11. Jh.), mhd. anstōʒ ‘Angriff, Anfechtung’; anstößig Adj. ‘angrenzend’ (15. Jh.), ‘Ärgernis erregend’ (16. Jh.). verstoßen Vb. ‘jmdn. von sich stoßen, abweisen, sich vergehen, zuwiderhandeln’, ahd. firstōʒan ‘vertreiben, ablehnen, Anstoß nehmen’ (9. Jh.), mhd. verstōʒen ‘stoßen, aus der Richtung bringen, vertreiben, entfernen, sich irren, verirren’; Verstoß m. ‘Verletzung einer Bestimmung, Versehen, Fehler’ (17. Jh.), älter (vereinzelt) ‘Mittel zum Verstopfen von Öffnungen’ (16. Jh.). vorstoßen Vb. ‘nach vorn stoßen’ (15. Jh.), militärisch ‘vordringen, plötzlich angreifen’ (19. Jh.), ahd. furistōʒan ‘in Bewegung setzen, nach vorn stoßen’ (11. Jh.); Vorstoß m. ‘Angriff’ (19. Jh.), älter ‘Hervortretendes’ an Kleidungsstücken, Bauwerken (17. Jh.), ‘das Nachvorngestoßene’, z. B. ‘das Wachs, womit die Bienen den Stock für den Winter verschließen’ (16. Jh.).
2700 Zeichen · 102 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stōß

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Stōß , des -es, plur. die Stȫße, Diminutivum, welches doch nur in einigen Bedeutungen üblich ist, das Stößchen, Ober…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Stoß

    Goethe-Wörterbuch

    Stoß [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Stoß

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +3 Parallelbelege

    Stoß , das Zusammentreffen eines in Bewegung befindlichen Körpers mit einem andern in Bewegung oder in Ruhe befindlichen…

  4. modern
    Dialekt
    Stoss

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Stoss [ʿStós Rimb. Str. Hf. Betschd. Wh. ; ʿStôs Sewen Bf. ; ʿStûs Horbg. Dü. Breitenb. Molsh. K. Z. ; ʿStyos M. ; Pl. ʿ…

  5. Sprichwörter
    Stoss

    Wander (Sprichwörter)

    Stoss 1. Die Stösse der Jugend fühlt man im Alter. 2. Ein Stoss ans Schienenbein macht läutere Augen. – Eiselein, 581; S…

  6. Spezial
    Stoß

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stoß m. (-es, Stöße) 1 (mit den Hörnern) pugnada (-des) f. , pugnun (-s) m. , cornada (-des) f. 2 (Schub) sbürla (-les) …

Verweisungsnetz

63 Knoten, 65 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 1 Kompositum 46 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stoss

216 Bildungen · 181 Erstglied · 26 Zweitglied · 9 Ableitungen

stoss‑ als Erstglied (30 von 181)

Stōßaer

Adelung

stoss·aer

Der Stōßaer , des -en, plur. die -en, Siehe Stößer und Stoßvogel.

Stossärmel

ElsWB

stoss·aermel

Stossärmel m. Vorärmel für Schüler, Frauen u. a. zum Schutz der Ärmel, Pulswärmer Hi. Steinb. Su. Ruf. Logelnh. Dü. Demin. [‘Stièslə M. ] Sy…

Stōßart

Adelung

stos·sart

Die Stōßart , plur. die -ärte, bey den Zimmerleuten, eine Art ohne Helm zum Stoßen, d. i. ein langes paralleles Eisen mit einer Schneide, di…

Stoßaxt

Campe

stoss·axt

Die Stoßaxt , Mz. — äxte , bei den Zimmerleuten, eine Axt ohne Helm damit zu stoßen, d. h. ein langes gleich breites Eisen mit einer Schneid…

Stossback

RhWB

stoss·back

Stoss-back (s. S.) SNfrk, Klevld m.: 1½ m langer, rechteckiger Holzkasten, in dem mit dem St.messer die Rüben (udgl.) fürs Vieh zerkleinert …

Stoßbär

ElsWB

stoss·baer

Stoßbär f. Schiebekarren Büst . ‘schlitt, karrhen, stoßbären, rollwagen’ Brant Narr. Vorr. 17. ‘Item zwo Stoßberen’ 1530 Als. 1858/61, 305. …

Stossbäuchel

RhWB

stoss·baeuchel

Stoss-bäuchel -eχ-, –ø- Prüm , Malm , Jül-Altd m.: etwa 1 m hohes zylinderförm. Butterfass, worin der Rahm durch einen Stösser, der unten ei…

Stoßbalken

Campe

stoss·balken

Der Stoßbalken , — s, Mz . gl. in der Geschützkunst, das vierkantige Stück Holz, welches bei den Bettungen der Kanonenwälle nach der Länge a…

Stoßband

PfWB

stoss·band

Stoß-band n. : 'Innenbesatz am Stoß 2 a des Hosenbeines', Stoßband [ KU-Kaulb Kaislt]. Rhein. VIII 763 . —

Stōßbank

Adelung

stoss·bank

Die Stōßbank , plur. die -bänke, bey den Böttchern, ein stehender Hobel in Gestalt einer Bank, die Dauben darauf zu bestoßen, damit sie gehö…

Stossbar

RhWB

stoss·bar

Stoss-bar (s. S.) f.: irdener Topf, gebraucht bei der Butterbereitung Monsch-Zweifall , Aach , Jül-Gereonsw Merzenhsn NMerz , Geilk-Frelenbg…

Stossbeissel

RhWB

stoss·beissel

Stoss-beissel -ēt- Gummb m.: Meissel, mit dem der Schreiner das überflüssige Holz abstösst.

Stossbeleg

ElsWB

stoss·beleg

Stossbeleg [‘Stósplæi K. Z. ] f. Beleg, unterer Saum am Weiberrock auf der Innenseite. — vgl. Schweiz. 3, 1200 S-i.

Stoßbëren

ElsWB

stoss·beren

Stoßbëre n m. Sackgarn, das vom Fischer vor sich her gestoßen wird NBreis. Geberschw. Dü. Mit d em S. is t guet in schmale n Gräwe n z u fis…

Stoßblech

PfWB

stoss·blech

Stoß-blech n. : 'Deichselbeschläg', -blech [KL-Hütschhs Siegb Klein Wag. 104]. —

Stoßblock

Campe

stoss·block

Der Stoßblock , — es, Mz. — blöcke , ein Block damit zu stoßen, eine Ramme.

Stoßbock

Campe

stoss·bock

Der Stoßbock , — es, Mz. — e . 1) Die Benennung der alten Männchen der Gemsen, welche im Alter weißgrau und langhaarig werden und einsam leb…

Stoßboden

Meyers

stoss·boden

Stoßboden , bei Geschützen hintere Fläche der Seele, also zugleich Vorderfläche des Verschlusses; bei Kartätschen soviel wie Treibscheibe.

Stossbohrmaschine

RhWB

stoss·bohrmaschine

Stoss-bohrmaschine in der Bergmspr. f.: eine mit Pressluft betriebene B., bei der der Bohrer dauernd gegen das mit Bohrlöchern zu versehende…

Stoßbolzen

Campe

stoss·bolzen

Der Stoßbolzen , — s, Mz . gl. im Geschützwesen, diejenigen Bolzen, welche von oben durch die Wände des Kanonengestelles gehen, oben einen p…

Stoßbrett

Campe

stoss·brett

Das Stoßbrett , — es, Mz. — er , ein Brett, woran etwas stößt, oder auch, womit man stößt. I Deichbaue ist es ein Brett, welches man vor ode…

Stōßbühne

Adelung

stoss·buehne

Die Stōßbühne , plur. die -n, im Bergbaue, eine kleine Bühne in dem Stoße, d. i. der schmalen Seite des Schachtes, darauf auszuruhen; bey de…

stoss als Zweitglied (26 von 26)

Anstoß

RDWB1

Anstoß m Anstoß nehmen an etw. idiom. возражать / возразить; критиковать / раскритиковать; не одобрять / не одобрить; отнестись отрицательно…

Denkanstoß

RDWB1

Denkanstoß m см. RDWB1 Denkanregung

Achsenstōß

Adelung

achsen·stoss

Der Achsenstōß , des -es, plur. die -stöße, der Stoßring an der Achse, S. dieses Wort.

Anstoß

Pfeifer_etym

stoßen Vb. ‘mit kurzer, heftiger Bewegung an etw. anprallen, etw. mit heftigem Druck in eine Richtung bewegen’. Das stark flektierende Verb …

Āusstōß

Adelung

aus·stoss

Der Āusstōß , des -es, plur. die -stöße. 1) Der Stoß, welchen man im Fechten auf seinen Gegner thut. 2) In der Feuerwerkskunst, die gemischt…

Bēystōß

Adelung

bey·stoss

Der Bēystōß , des -es, plur. die -stöße, bey den Tischlern eine schmale Leiste an der einen Thür eines Schrankes, welche über die andere Thü…

Êrdstōß

Adelung

erd·stoss

Der Êrdstōß , des -es, plur. die -stöße, eine Erschütterung der Erde, welche einem Stoße gleicht, eine einzelne heftige Bewegung bey einem E…

F_s;hlstōß

Adelung

Der F_s;hlstōß , des -es, plur. die -stöße, ein verfehlter Stoß, der den Gegenstand nicht trifft, auf welchen er gerichtet war.

Fálkenstōß

Adelung

falken·stoss

Der Fálkenstōß , des -es, plur. die -stöße, ein Garn an einer Säule im freyen Felde, die Falken damit zu fangen.

Fastelabendstoss

Wander

fastelabend·stoss

Fastelabendstoss De Fastlâbnd-Stôt deit den Pâgn den Dôd. ( Süderdithmarschen. ) Die Kälte, welche mit dem Beginn der Fasten einzutreten pfl…

G_s;genstōß

Adelung

Der G_s;genstōß , des -es, plur. die -stöße, derjenige Stoß, welcher einem vorher gegangenen Stoße entgegen gesetzet ist.

Gnadenstoß

Pfeifer_etym

gnaden·stoss

Gnade f. ‘verzeihende Güte, Nachsicht, Schonung, herablassende Gunst, Strafnachlaß’, in der christlichen Religion ‘Barmherzigkeit Gottes, Sü…

Herzstoß

Campe

herz·stoss

Der Herzstoß , des — es, Mz. die — stöße , der Stoß aufs Herz beim Rädern. Uneigentlich, ein Stoß ans Herz, ein empfindlicher Schlag, Zufall…

Hobelstoss

Wander

hobel·stoss

Hobelstoss Er kommt nicht zum letzten Hobelstoss. ( Breslau. ) Zum Abachluss, zur Vollendung der Sache.

Hólzstōß

Adelung

holz·stoss

Der Hólzstōß , des -es, plur. die -stöße, ein Stoß, d. i. ordentlicher Haufe auf einander gesetzter Holzscheite. In engerer Bedeutung, so fe…

Kaelberstōß

Adelung

kalb·er·stoss

Der Kaelberstōß , des -es, plur. die -stöße, in den Küchen, ein Stoß, d. i. Hinterkeule von einem Kalbe; der Kalbsschlägel, die Kalbskeule.

Kēhlstōß

Adelung

kehl·stoss

Der Kēhlstōß , des -es, plur. die -stöße, bey den Tischlern, eine Kehlleiste, ingleichen ein Kehlhobel.

Ríppenstōß

Adelung

rippen·stoss

Der Ríppenstōß , des -es, plur. die -stöße, ein Stoß in die Rippen. Rippenstöße bekommen.

Scháchtstōß

Adelung

schacht·stoss

Der Scháchtstōß , des -es, plur. die -stöße, eben daselbst, der Stoß, d. i. die kurze Seite eines Schachtes, wenn derselbe keinem Quadrate, …

Schnếpfenstōß

Adelung

schnepfe·n·stoss

Der Schnếpfenstōß , des -es, plur. die -stöße, eine Art des Schnepfenfanges, wo Klebegarne vor die Hölzer gestellet werden, damit die Schnep…

Verstoß

Pfeifer_etym

ver·stoss

stoßen Vb. ‘mit kurzer, heftiger Bewegung an etw. anprallen, etw. mit heftigem Druck in eine Richtung bewegen’. Das stark flektierende Verb …

Vorstoß

Pfeifer_etym

vor·stoss

stoßen Vb. ‘mit kurzer, heftiger Bewegung an etw. anprallen, etw. mit heftigem Druck in eine Richtung bewegen’. Das stark flektierende Verb …

Wíderstōß

Adelung

wider·stoss

Der Wíderstōß , des -es, plur. car. der Nahme einer Pflanze, welche an den Küsten Europens wächset, See-Lavendel, Statice Limonium Linn. Der…

Wíndstōß

Adelung

wind·stoss

Der Wíndstōß , des -es, plur. die -stöße, ein Stoß des Windes, d. i. eine plötzliche und dabey heftige Bewegung der Luft.

Zusammenstōß

Adelung

zusammen·stoss

Der Zusammenstōß , des -es, plur. die -stöße, der Zustand, da zwey oder mehrere Dinge eng einander stoßen. Der Zusammenstoß der Körper.

Ableitungen von stoss (9 von 9)

Bestoßen

Adelung

Bestoßen , verb. irreg. act. (S. Adelung Stoßen ,) mehrmahls an etwas stoßen; am häufigsten in figürlicher Bedeutung, verschiedene mit einem…

Entstoßen

Campe

◬ Entstoßen , v. trs. unregelm. ( s. Stoßen), durch einen Stoß von einem Orte entfernen, besonders von einer Höhe stoßen. — weil seinen Freu…

Erstoßen

Campe

Х Erstoßen , v. trs. 1) Von der Stelle stoßen. 2) Entzwei stoßen, todt stoßen. Sich erstoßen, sich todt stoßen. Er läuft als wenn er sich er…

Gestoße

Campe

Gestoße , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

Verstoß

Pfeifer_etym

stoßen Vb. ‘mit kurzer, heftiger Bewegung an etw. anprallen, etw. mit heftigem Druck in eine Richtung bewegen’. Das stark flektierende Verb …

verstoßen

Pfeifer_etym

stoßen Vb. ‘mit kurzer, heftiger Bewegung an etw. anprallen, etw. mit heftigem Druck in eine Richtung bewegen’. Das stark flektierende Verb …

Verstoßung

GWB

Verstoßung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Zerstoß

Campe

○ Der Zerstoß , — es, Mz . u. ein solcher heftiger Stoß zweier harter Körper an einander, daß sie, oder doch einer zerfällt. Wolke.

Zerstoßen

Adelung

Zerstoßen , verb. irregul. act. (S. Adelung Stoßen ,) 1. In Stücke stoßen. Gewürz in einem Mörser zerstoßen. 2. Durch vieles Stoßen ungestal…