Eintrag · Rheinisches Wb.
Sporn
Sporn das Wort ist allg. u. geht fast im ganzen Geb. auf spor zurück, u. zwar Rhfrk -ōrə Sg. u. Pl.; Mosfrk -ər, –ōă-, –ūă-, Pl. -rə(n) [Saarl -ø·ə., Pl. -rə; Trier-Stdt -ōrən Sg. u. Pl.]; Siegld -oărn, Pl. -nə; Rip, Berg, SNfrk -r, -ər, –ōə-, –ūə-, Pl. -rə [Sieg hat -ən, Pl. -ǫ·r.ə; MüEif -o·r., Pl. -·r.ə; Eusk-Lechenich -ūăr, Pl. -ū·ă.ndər n.; Köln-Stdt Berrenr -ǫ·r.ə Sg. u. Pl.]; Klevld -rn, –ăn, Pl. -ăn, –rn u. -rə m. [WModfrk f.]: 1.a. der Sp. des Reiters; dem Perd de Sporre gen, — ensetze Sieg, Allg. RA.: Fremm (fremde) Peərd on egen Sporen maken völ Wegstonden Kemp-Süchteln. Voll Spors liep hej na Hüs eiligst Klev. En gure Gaul brauch kä Spore Simm-Dichtelb. Sech de Sporre verdene wie nhd. Köln, Allg. De versüff (versäuft) Stevvel on Spore Schleid-Reiffer-schd. Wenn ein Junge seine letzten drei Klicker ins Spiel gibt, sagt er wohl: Min letzte Gut steht op Hande en Fut, op Stewels en Spore, et geht verlore Emmerich. De leg sech met Stevvele on Spore en't Bett angekleidet; he küt met Spor on Stevvel aufgeputzt Rip, Verbr. Ich duhn heifir (hierfür), wat et Perd fir de Spore däht soviel, wie ich kann, bes. eine Gefahr durch rasches Handeln abwenden oder sich durch regen Fleiss u. grosse Sorgsamkeit unentbehrlich machen WEif; de deht für en Dröppche (Schnaps), wat de P. für de Sp. Schleid-Reifferschd, Eup. — Rätsel. Fir dir stinn ich, dat seihste; op dich mouss ich, dat weisste; eich op deich, dau inner (unter) meich; eich hun en Dingen, dat ketzelt deich? Reiter mit Sporn u. sein Reitpferd Trier-Schleidw. — b. Sp. des Hahnes Allg. Rätsel. Ech kenn en Deer (Tier), dät hät en Kromm (Sichel) on schnid net; dät hät ene Komb (Kamm) on kämmt sech net, hät Spore on ritt (reitet) net? Heinsb, MGladb. — 2. übertr. a. Afterklaue des Rindes Verbr. — b. Spindel, auf der das Langeisen des Mühlenwerks ruht, sich der obere Mühlstein bewegt Rhfrk. — c. Mauer, in der Mühlsteingrube oder auf der Halde aufgeführt, zum Zusammenhalten des Schuttes Mayf. — d. Baum mit den angewachsenen oder durch Einbohren angebrachten Ästen, als Fahrte benutzt Siegld 1821. — e. Rittersporn Saarbr-Gersw.