lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sporn

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
20 in 17 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
39
Verweise raus
30

Eintrag · Campe (1807–1813)

Sporn Der

Bd. 4, Sp. 538b
Der Sporn, — es, Mz. — en, (— e), ein Stachel, ein mit Stacheln versehenes Ding, Werkzeug. So nennt man die scharfen, spitzigen Auswüchse hinter den Füßen mancher Vögel, z. B. der Hähne und der Lerchen zur Streichzeit Spornen, und in weiterer Bedeutung auch die spitzen Afterklauen oder Oberklauen mancher vierfüßiger Thiere z. B. der Schweine, welche bei den wilden Schweinen auch Rücken, Oberrücken, bei andern Thieren Aftern heißen. Deßgleichen die weiche runde Hornwarze am Fessel der Pferde. So sind bei den Goldplättern die Spornen zwei eiserne Stacheln, welche die blecherne Rolle mit dem zu plättenden Drahte tragen. So sind die Eisspornen Stacheln unter den Schuhen um auf dem Eise sicher zu gehen, und Kleispornen dergleichen nur auf kleiigem, schlüpfrigem Boden nicht zu gleiten. Eben so haben diejenigen, welche auf dem getödteten Wallfische stehen und den Speck ausschneiden, Spornen unter den Füßen, damit sie nicht ausgleiten. I manchen Gegenden führen gewisse, mit eisernen scharfen oder spitzigen Ecken versehene Bäume an den Brücken, welche von den Eisböcken noch verschieden sind, den Namen Spornen, und zuweilen versteht man unter Sporn auch einen Strebepfeiler an einer Futtermauer. I den Papiermühlen, die kleine eiserne Platte, mit welcher der Kopf der Stampfe beschlagen ist. I den Ziegelbrennereien, die Einfassung eines Ziegelofens, welcher von den zu brennenden Ziegeln erbauet ist, und dazu dienet, daß sie die Ziegel hält. I engerer und gewöhnlicher Bedeutung ist der Sporn ein Stachel, welchen man in der Gegend der Ferse befestiget um die Pferde beim Reiten zum Schnellgehen damit anzureizen. Ehemahls diente und dient dazu zuweilen noch ein bloßer am Absatze des Stiefels befestigter Stachel, jetzt und gewöhnlich ist er aber ein an einem metallenen Bügel, welcher den hintern Theil des Fußes umschließt, hervorstehendes stacheliges Rädchen. Die Spornen anlegen, anschnallen, ablegen. Dem Pferde die Spornen geben, es mit den Spornen an den Füßen stechen, damit es schnell laufe. Häufig lautet die Mehrzahl, wie im N. D. Sporen, wovon die Einzahl Spor, Spore sein müßte. Dich treibt dein Eifer, wie dein Roß die Sporen. Kleist. Er steigt hinauf, und giebt dem Rappen beide Sporen, Alxinger. Х Einen Sporn haben, oder einen Sporn zu viel haben, stolz, eingebildet sein, wie man sagt, einen Nagel haben, wo es aber vielleicht aus, einen Sparren zu viel haben, für, nicht wohl bei Sinnen sein, weil man auf einmahl nur zwei Spornen gebrauchen kann. Etwas Ungereimtes oder Unsinniges will man auch andeuten, wenn man von Spornen an den Elbogen zu jemand spricht. Uneigentlich versteht man unter Sporn 1) einen heftigen sinnlichen Antrieb, einen starken Beweggrund. Nur Ehrgreiz war der Sporn, welcher ihn zu seinen so gepriesenen Thaten antrieb. 2) Verschiedene Arten von Schnecken. (1) Eine Art Mond= oder Schraubenschnecken in Ostindien den Sporn (Turbo calcar L.), doppelter Sporn, kleines Sonnenhorn. (2) Das große oder genabelte Sonnenhorn (Trochus solaris L.), der vierfache Sporn. (3) Eine zum Geschlecht der Schiffkutteln gehörende Schnecke, deren Gewinde einige auswärts hervorragende Spitzen haben (Nautilus calcar L.) 3) Eine Art schöner Gartenblumen, der Rittersporn (Delphinium L.) wegen Ähnlichkeit mit den ehemahligen Spornen. 4) I der Pflanzenlehre ist der Sporn (Calcar) eine sackförmige Verlängerung der Blumenkrone, in welcher sich Honig findet.
3409 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    spornswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    sporn , sporen swv. BMZ spornen Herb. 5723. vgl. spürnen.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    spōrn

    Mittelniederdeutsches Wb.

    spōrn- s. spōren-.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sporn

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Sporn , des -es, plur. die -en, ein Wort, welches überhaupt ein Werkzeug zum Stoßen oder Stechen bedeutet, aber jetz…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sporn

    Goethe-Wörterbuch

    Sporn [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sporn

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +2 Parallelbelege

    Sporn , bei den Schiffen der Griechen, Karthager und Römer ein Balken, der über Wasser vorn aus der Spitze des Schiffes …

  6. modern
    Dialekt
    Sporn

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Sporn Band 10, Spalte 460 Sporn 10,460

  7. Sprichwörter
    Sporn

    Wander (Sprichwörter)

    Sporn 1. An den Sporen erkennt man den Hahn. Holl. : Aan kam en sporen kent men den haan. ( Harrebomée, II, 291 b . ) 2.…

  8. Spezial
    Sporn

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Sporn m. (-[e]s,-e/Sporen) 1 (befestigter Dorn am Reitstiefel) sprom (-s) m. 2 (bei Vögeln) sprom (-s) m. ▬ dem Pferd di…

Verweisungsnetz

71 Knoten, 61 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 51 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sporn

67 Bildungen · 49 Erstglied · 12 Zweitglied · 6 Ableitungen

sporn‑ als Erstglied (30 von 49)

Spornagel

RhWB

sporn·agel

Spor-nagel (s. S.) Siegld , Altk , in der Bergmspr. m.: ein eiserner Stift mitten unter dem Boden vom Hond (Grubenhund), der verhindert, daß…

Spornammern

Meyers

sporn·ammern

Spornammern ( Spornfinken, Lerchenammern ), Gruppe der Unterfamilie der Ammern, ausgezeichnet durch den kleinen Schnabel und einen langen Sp…

spornan

KöblerAe

spor·nan

spornan , st. V. (3b) nhd. anstoßen, verschmähen Vw.: s. æt-, and-, *géagn-, ongéagn-, wiþ- Hw.: vgl. an. sperna (1), afries. spurna, anfrk.…

spornblume

DWB

sporn·blume

spornblume , f. der rittersporn, delphinium Ajacis und consolida. Nemnich 2, 1387 .

sporneines

RhWB

sporn·eines

sporn-eines -E:nəs  Wittl-OKail Stdt Adv.: in grosser Eile.

spornen

DWB

spor·nen

spornen , verb. mit dem sporn antreiben; mit sporen versehen. 1 1) die beziehung des verbums zu dem instrument des sporns gehört nicht der f…

sporner

DWB

spor·ner

sporner , m. 1 1) wie sporer, einer der sporen fertigt, sporenmacher: in Prag eine spornergasse. Förstemann straszennamen von gewerben in de…

sporneⁿ

Idiotikon

sporneⁿ Band 10, Spalte 470 sporneⁿ 10,470

Spornfaut

MeckWB

sporn·faut

Spornfaut m. Name im Hausstandsreim; hd.: Spornfuß Heit min Gos Wi Tesm .

spornflügel

DWB

sporn·fluegel

spornflügel , m. name einer gattung ausländischer vögel mit sporen an den flügeln, parra; parra jacana der braune spornflügel. Nemnich 4, 86…

Spornfuß

Campe

sporn·fuss

Der Spornfuß , — es, Mz. — füße . 1) Ein mit einem Sporne versehener Fuß. So heißen die mit steifen Stacheln am Schienbein oder über der hin…

spornfusz

DWB

spornfusz , m. mit sporn versehener fusz, besonders von vogelarten: spornfüsze, calcarati pedes. Nemnich wb.

sporngans

DWB

sporn·gans

sporngans , f. name der gambischen gans, anas gambensis, mit sporen an den füszen.

sporngras

DWB

sporn·gras

sporngras , n. name einer distelgattung: calcatrippa sporegras Dief. 89 a . eine andere pflanze scheint die mhd. glosse sporgras musa vel ca…

spornhai

DWB

sporn·hai

spornhai , m. eine haifischart, squalus spinax. Nemnich 4, 1357 .

spornhalter

DWB

sporn·halter

spornhalter , m. leder über dem absatze des stiefels, welches den sporn hält.

spornholz

DWB

sporn·holz

spornholz , n. kleine hölzerne welle auf dem sporn einer plättmaschine. Jacobsson 4, 233 a . in Baiern spornholz, als eine art bauholz geken…

Spornklaue

RhWB

sporn·klaue

Sporn-klaue (s. S.) Rhfrk, WMosfrk f.: Afterklaue bei Rind u. Schwein.

spornleder

DWB

sporn·leder

spornleder , n. leder mit dem der sporn am fusze festgeschnallt wird. Frisch 2, 305 b ; vgl. sporenleder.

Spornlehen

Campe

sporn·lehen

Das Spornlehen , — s, Mz . gl. der Name eines Lehens, welches ein Graf von Gleichen einer Äbtinn in Erfurt verlieh, wofür sie ihm alle Walpu…

spornlos

DWB

sporn·los

spornlos , adj. ohne sporn: der spornlose stiefel. Lavater in Wackernagels leseb. 3, 2, 523 ; ich kann nicht reisig kummen auf dem blancken …

Spornpfanne

RhWB

sporn·pfanne

Sporn-pfanne -pa·n. Rhfrk f.: eisernes Kästchen, in dem der Sporn 2b eingelassen ist.

spornrad

DWB

sporn·rad

spornrad , n. stachelrad in einem sporn, mhd. sporrat: es war dieselbe stärke, womit er Psyches flügelpferde den zügel straff hielt und womi…

sporn als Zweitglied (12 von 12)

Heißsporn

RDWB1

Heißsporn m auch Hitzkopf, Pulverkopf дуэлянт, забияка, задира, сумасброд, горячий (парень), бретёр, головорез, сорвиголова

eissporn

DWB

eis·sporn

eissporn , m. aculeus ferreus a lapsu tenens in glacie euntem: die auf dem eise ohne eissporen tanzen. Leiermatz lustiger correspondenzgeist…

hahnensporn

DWB

hahnen·sporn

hahnensporn , m. der sporn am fusze des hahnes; dann auch von der ähnlichkeit als pflanzenname: des crataegus crus galli, der fumaria bulbos…

Hane(n)sporn

Idiotikon

Hane(n)sporn Band 10, Spalte 465 Hane(n)sporn 10,465

Hauhnersporn

MeckWBN

Wossidia Hauhnersporn m. Sporn des Hahnes: Häuhnerspuurn Wi Wismar@Goldebee Gold .

hintersporn

DWB

hinter·sporn

hintersporn , m. einer der beiden stacheln, welche beim goldplätter die rolle mit dem zu glättenden gold- oder silberdraht tragen.

Ritsporn

MeckWBN

rit·sporn

Wossidia Ritsporn m. Sporn des Hahnes Sta @ Fürstenh.

rittersporn

DWB

ritter·sporn

rittersporn , m. 1 1) sporn der ritter, equestria calcaria Stieler 2095 : ich hab wol gehört, dasz etliche jrer bulschaft kleidung fürs bett…

rittæresporn

KöblerMhd

rittæresporn , sw. M. nhd. Rittersporn, Sporen, Feldrittersporn, blaublühende Ackerpflanze, Erdrauch? ÜG.: lat. (flaura) Gl Hw.: vgl. mnl. r…

Ableitungen von sporn (6 von 6)

bespornen

DWB

bespornen , calcaribus instruere: er kommt gestiefelt und bespornt. Garg. 242 b besport = bespornt.

gesporn

DWB

gespor , gesporn , m. wie der sporn ( s. d. ), mhd. spor, calcar, equi stimulus: gespor Henisch 1567 , gesporen Schm. 2 2, 683; ( der abbé )…

Gesporne

Campe

Gesporne , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

sporne

KöblerAfries

sporne , F. Vw.: s. sperne

unsporn

DWB

unsporn , m. , affenkraut A. Voss wb. d. d. pflanzennamen 3 431 b . —

Zerspornen

Campe

Zerspornen , v. trs . mit den Spornen, durch vieles Spornen zerstechen, zerreißen. Dem Pferde die Seiten zerspornen. D. Zerspornen. D. — ung…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sporn". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sporn/campe
MLA
Cotta, Marcel. „sporn". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sporn/campe. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sporn". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sporn/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_sporn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sporn"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sporn/campe},
  urldate      = {2026-05-16},
}