Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)
- Anchors
- 9 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 11
- Verweise raus
- 20
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschsnîdenstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
snîden stn. diz valschafte snîden betrügen wolde si dâ nicht bewarn Pass. K. 590,10.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschsniden
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege
sniden, st. v. 1. schneiden; zerschneiden, zersägen. 2. im einzelnen (zerschnitten) verkaufen. 3. schlachten. 4. schneid…
-
modern
DialektsnidenPart., trans., refl., intrans.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Wossidia sniden Präs. snid', snittst, snitt, sniden, Prät. sned', Part. Prät. snäden schneiden Mi 82 b 1. trans. a. zers…
Verweisungsnetz
29 Knoten, 27 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit sniden
56 Bildungen · 2 Erstglied · 48 Zweitglied · 6 Ableitungen
sniden‑ als Erstglied (2 von 2)
‑sniden als Zweitglied (30 von 48)
afsniden
LW
af-sniden, abschneiden; ein afgesneden (d. i. kurzes) Kleid. — afgesneden, von der christlichen Gemeinschaft getrennt, Ungläubiger, Sectirer…
ansniden
LW
an-sniden, anschneiden; einschneiden (z. B. Wappen).
besnîden
Lexer
be-snîden stv. II. BMZ beschneiden. daʒ hâr b. Msh. 1,119 a . nagel unde hâr b. Birkenst. p. 14. dô man sî (die brieve) vielt unt besneit Er…
bīsnīden
WWB
bī-snīden V. 1. (einen Rosenstamm o.Ä.) zurückschneiden ( Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Ahlen Al ). — 2. IdW.: Et snitt sick bi wenn der Graswuc…
brȫksnîden
MNWB
brȫksnîden.
dörchsnîden
MNWB
dörchsnîden , dȫr- , stv. , durchschneiden, zerschneiden, zerteilen, (Holz) zerkleinern, zersägen, dȫrsnēden klê(i)der geschlitzte Gewänder …
dorchsniden
KöblerMnd
dorchsniden , st. V. Vw.: s. dörchsnīden
duᵉrsnīden
WWB
duᵉr-snīden V. [verstr.] in zwei Teile schneiden, schneidend durchtrennen. En Stūten dorsnīn ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. …
ersnîden
Lexer
er-snîden stv. II. BMZ ausschneiden Krone , Wack. pr. 9,9. 13 ; aufschneiden, zerschneiden, einen brief ersn. Urb. Str. 242. das prot erschn…
ferdigsnīden
WWB
ferdig-snīden V. zu Ende schneiden. De Kloß wed met ’n Kloßmess von buten ferddigschnien ( Kr. Tecklenburg Tek Hö).
fersnīden
WWB
fer-snīden V. [ Kr. Lübbecke Lüb Kr. Minden Min Kr. Herford Hfd Kr. Detmold Det Kr. Wiedenbrück Wie Kr. Paderborn Pad Höx, sonst verstr.] 1.…
Fratsesnīden
WWB
Fratse-snīden n. Fratzenschneiden. — Ra.: Dou wiss doch ne aollen Ape ’t Fratzensnieden neet (nicht) lähren du willst doch die Sache nicht b…
füᵉrsnīden
WWB
füᵉr-snīden V. vorher zerschneiden ( WmWb ); vormähen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).
Harsnīden
WWB
Har-snīden n. Haareschneiden. — Ra.: Bien Haarschnien kann hei den Haut uppe laoten hat eine Glatze ( Kr. Minden Min Kh).
Immensnīden
WWB
Immen-snīden n. [ Kr. Arnsberg Arn Kr. Meschede Mes Alt] 1. Herausnehmen von Honigwaben ( Kr. Arnsberg Arn Oö). — 2. Entleeren der Abortgrub…
în snîden
Lexer
în snîden BMZ einernten Mart. (269,18). Dür. chr.
intweisniden
MeckWBN
Wossidia intweisniden entzweischneiden, s. sniden 3.
kapotsnīden
WWB
kapot-snīden V. [verstr.] zerschneiden; durch Schneiden teilen. Buuskohl met’n Mess kaputtschnien ( WmWb ). Dat Farken wodde kapott eschnedd…
kleinsnīden
WWB
klein-snīden V. [WMünsterl] in kleine Stücke schneiden.
kurtsnīden
WWB
kurt-snīden V. [verstr.] zerschneiden.
Lifsniden
MeckWB
Wossidia Lifsniden n. Leibschmerzen.
lossniden
MeckWBN
Wossidia lossniden los-, abschneiden: hei ... schnitt den (einen Gehenkten) los S. Neum. Volksm. 312.
nasnīden
WWB
na-snīden V. nachschneiden (z.B. Stoff) ( WmWb ).
oªpensnīden
WWB
oªpen-snīden V. [ Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Dor] durch Schneiden öffnen.
ȫversnîden
MNWB
ȫversnîden , -schnîden , ōver- (aver-) , stv. (nur Part. Prät. -[ge]snēden -[ge]schnēden ): 1. (Brot vor dem Backen) mit einem Schnitt verse…
œwersniden
MeckWB
Wossidia œwersniden Ton auf der Präp. von oben Einschnitte machen: 'n œwersnäden Pummel Gebäck mit Rillen verzierung Ro Rostock@Dierhagen Di…
oversniden
LW
over-sniden: oversneden brôt, Art Brod, das quer überschnitten ist; o. tûch = undersneden t.
schinkensniden
LW
schinken-sniden, e. Spiel der hansischen Kontoristen in Bergen.
tausniden
MeckWB
Wossidia tausniden zurechtschneiden: Schmidt Gad. 3, 86; Rdaa.: ick bün dor nich ... up tausneden (tauge nicht dazu) Reut. 3, 105; wenn am S…
terechtesnīden
WWB
te-rechte-snīden V. [verstr.] zuschneiden.
Ableitungen von sniden (6 von 6)
besnîden
Lexer
be-snîden stv. II. BMZ beschneiden. daʒ hâr b. Msh. 1,119 a . nagel unde hâr b. Birkenst. p. 14. dô man sî (die brieve) vielt unt besneit Er…
entsnîden
Lexer
ent-snîden stv. II. auseinander schneiden. daʒ bant entsn. Eilh. 3440.
ersnîden
Lexer
er-snîden stv. II. BMZ ausschneiden Krone , Wack. pr. 9,9. 13 ; aufschneiden, zerschneiden, einen brief ersn. Urb. Str. 242. das prot erschn…
gesnîden
Lexer
ge-snîden stv. II. BMZ schneiden ( mit ûf, ûʒ; bildl. sich von einem gesn., trennen Pass.
versnîden
Lexer
ver-snîden stv. BMZ tr. auseinander schneiden, zerschneiden, -hauen Rul. Nib. Parz. Walth. Mel. etelich harnaschrinc wart versniten Lieht. 2…
zersnîden
Lexer
zer-snîden stv. BMZ zerschneiden, -hauen Herb. Engelh. Barl. Pass. sî hete sich z. ê lâʒen und zerhouwen Reinfr. B. 8358. 10800. das prôt Ch…