lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

slap

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
10 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
72
Verweise raus
16

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

slap

Bd. 2, Sp. 963
slap s.slaf;
13 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    slap

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    slap s. slaf;

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    slapAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    slap , Adj. nhd. schlapp, schlaff, nicht gespannt, nicht prall, träge, energielos, kraftlos Hw.: s. slāpen; vgl. mhd. sl…

  3. modern
    Dialekt
    slapAdj.

    Westfälisches Wb. · +2 Parallelbelege

    slap Adj. [verstr.] 1. nicht straff, nicht gespannt, locker, schlaff [WMünsterl Kr. Steinfurt Stf Kr. Coesfeld Kos Kr. M…

Verweisungsnetz

95 Knoten, 87 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 82 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit slap

193 Bildungen · 167 Erstglied · 21 Zweitglied · 5 Ableitungen

slap‑ als Erstglied (30 von 167)

Slapanssug

WWB

Slap-an-ssug m. [verstr.] Schlafanzug.

Slapappel

MeckWB

slap·appel

Wossidia Slapappel Pl. -appels m. Auswüchse bei Rosen, die früher den Kindern, wenn sie nicht schlafen konnten, unters Kissen gelegt wurden …

Slapbaas

MeckWB

slap·baas

Wossidia Slapbaas m. Wirt einer Matrosenherberge Wo. Seem. 1, 25; 2, 40; 53. Me. 4, 511.

Slapbänk

MeckWB

slap·baenk

Wossidia Slapbänk f. Bank, in welcher die Betten lagen, wurde zum Schlafen aufgeklappt und die Betten aufgelegt; 'Sathan ... syth ... up der…

slâpbank

MNWB

slap·bank

slâpbank , -benk , f. , Bank zum Schlafen, Bank die auseinandergeklappt als Bett nutzt benutzt werden kann. —

Slapbedde

MeckWB

slap·bedde

Wossidia Slapbedde n. a. Spr. Bett: '(Kräuter) in ere Slapbedde leggen' Gry. Lb. 2, Aa 2 a .

slapbömern

MeckWB

Wossidia slapbömern von 'Schlafbaumholz'; din Spinnrad is woll von slapbömern Holt zu einem schläfrig spinnenden Mädchen gesagt Wa; Schw.

Slapbucht

WWB

slap·bucht

Slap-bucht f. [ Kr. Höxter Höx Wbg] schrankartiges Wandbett (in alten Bauernhäusern) (Frbg.) ( Kr. Höxter Höx Vö).

Slapbuck

MeckWB

slap·buck

Wossidia Slapbuck m. Schelte fürs Spinnrad Sta Stargard@Mirow Mir ; Kinderbettstelle, Äsel, s. Abb. Bd. 1, 472.

Slapbüᵉne

WWB

slap·bueene

Slap-büᵉne [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Kr. Soest Sos Bri] Schlafraum auf dem Hausboden, z.B. über der→ WWB Stoª…

Slapbükse

WWB

slap·buekse

Slap-bükse f. a) Schlafhose für Jungen mit einer Klappe hinten. — b) Träumer, schläfrige zerstreute Person ( WmWb ).

Slapdō¹k

WWB

slap·dok

Slap-dō¹k n. Umschlagtuch für Frauen ( Kr. Soest Sos WWB-Source:256:SchmB SchmB ).

Slapdrek

WWB

slap·drek

Slap-drek m. [nördl. OWestf Münsterl Mark Sos] gelb-weißliche Absonderung des Auges.

Slapdrīte

WWB

slap·drite

Slap-drīte f. [ Kr. Ahaus Ahs Kr. Steinfurt Stf Kr. Coesfeld Kos Kr. Lüdinghausen Lhs Mark Sos] gelb-weißliche Absonderung des Auges.

Slapdrunk

MeckWB

slap·drunk

Wossidia Slapdrunk m. Schlaftrunk: 'n Slapdrunk nähmen abends noch einen trinken Wa. — Mnd. slâpdrunk. — Me. 4, 512.

Slapelleid

MeckWB

Wossidia Slapelleid n. Schlaflied: -lied Seem. Bew. 102.

slâp(e)lôs

MNWB

slap·elos

slâp(e)lôs , adj. , „insompnis”, sonst nur als Beiname: Henning Slapelose (Meckl. Jb. 3, 245).

slapen

KöblerAhd

sla·pen

slapen , sw. V. (1) nhd. schlagen ne. beat (V.) Hw.: s. slapfan* Q.: PG (9. Jh.?) E.: Herkunft ungeklärt? L.: ChWdW9 766a (slapen)

Slapende

WWB

slap·ende

Slap-ende n. „Schlafstelle“ ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh).

Slapenstit

MeckWB

slapen·stit

Wossidia Slapenstit f. Schlafenszeit: 't is Slapenstid Reut. 5, 282; sei güng Slapenstit in ehr Kamer H. Schröd. Buerh. 1, 129. — Da. 195 a …

slap als Zweitglied (21 von 21)

Awendslap

WWB

Awend-slap. „ Obendsloop “ ( Kr. Bersenbrück Bbr Kr. Bersenbrück@Voltlage Vo ).

Dagslap

MeckWB

dag·slap

Wossidia Dagslap m. 1. Tagesschlaf: acht Stunnen Nachtslap sünd bäter as twölf Stunnen Dagslap Ro. 2. europäische Nachtschwalbe, caprimulgus…

Dodenslap

MeckWB

doden·slap

Wossidia Dodenslap m. sehr fester Schlaf: dee hett 'n Dodenslap Ro Rostock@Klockenhagen Klock ; Nds. 8, 77 a ; wenn ein Hausgenosse während …

Geslap

MeckWB

ges·lap

Wossidia Geslap n. Geschlafe, s. Geligg.

hāsenslâp

MNWB

hasen·slap

hāsenslâp , m. , leichter Schlaf, mit offenen Augen, bei dem man die Vorgänge empfindet.

Hiᵉmedslap

WWB

Hiᵉmed-slap m. [ Kr. Minden Min Kr. Herford Hfd Lippe] 1.1. Hemdenzipfel. — 1.2. Rückenteil eines Hemdes. — 2. (Pl.) in Blattform gekochter …

horkeslâp

MNWB

*° horkeslâp , m. , Wachschlaf, Halbschlaf? (Nic. Gryse Spegel Ddd 3 b).

Karkenslap

MeckWB

karken·slap

Wossidia Karkenslap m. Kirchenschlaf: ne, wo süll 't warden, säd' de oll Fru, wenn 'ck dat bäten Kirchenslap nich hadd' Sta Stargard@Mirow M…

Middāgesslap

WWB

middages·slap

Middāges-slap m. [verstr.] Mittagsruhe ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Assinghausen Ah ), Mittagsschläfchen. ⟨ - dag - u. - dags - ⟩

Rokslap

WWB

rok·slap

Rok-slap m. [ Kr. Minden Min Kr. Herford Hfd Det] Rockschoß; Rockzipfel ( Kr. Detmold Det Kr. Detmold@Istrup Is ). — Ra.: Dä hängt suin’n Va…

vromslâp

MNWB

vrom·slap

°vromslâp , m. , erster Schlaf (Sächs. Wchr. 263, Var. vȫrslâp, s. d.).

Winterslap

MeckWB

winter·slap

Wossidia Winterslap m. Winterschlaf: dei Swinägels hollen Winterslap Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; Bauernregel: Martini höllt dei Buer sinen Win…

Ableitungen von slap (5 von 5)

beslapen

LW

be-slapen, 1. beschlafen, Beilager halten. 2. zum Schlafen benutzen. 3. zum Überdenken eine Nacht verziehen.

Geslap

MeckWB

Wossidia Geslap n. Geschlafe, s. Geligg.

slapé

LDWB1

slapé [sla·pę́] I vb.tr. (slapa) ‹pop› schlürfen II loc. vb. slapé fora ausschlürfen; slapé jö hinunterschlürfen.

verslapen

MeckWB

Wossidia verslapen 1. den rechten Zeitpunkt verschlafen: denn möt ick mi all up de Horch leggen, wenn ick nich verslapen will Ha; Rda.: dat …