Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Die Schraube , plur. die -n, Diminut. das Schräubchen, Oberd. Schräublein, ein Werkzeug zum Schrauben, d. i. ein mit Gew…
Goethe-Wörterbuch
Schraube 1 mit einem Gewinde u einem Kopf versehener (metallener) Bolzen für wieder lösbare Verbindungen bzw Befestigung…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Schraube , einfache Maschine, bestehend aus 2 wesentlichen Theilen, der S. nspindel u. der S. nmutter. Jene besteht aus …
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
Schraube f. : 1. a. 'mit Gewinde versehener Bolzen zum Herstellen von lösbaren Verbindungen, zum Erzeugen von Druck', Sc…
Wander (Sprichwörter)
Schraube 1. Die Schraube muss zur Mutter passen. Die Russen: Wenn die Schraube weit ist, passt nicht die enge Mutter, un…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Schrau|be f. (-,-n) 1 (Metallbolzen mit Gewinde und Kopf) torche (-chi) m. 2 guida (-des) f. 3 vida (vides) f. ▬ eine Sc…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
126 Bildungen · 102 Erstglied · 23 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von schraube
schrauben + -e
schraube leitet sich vom Lemma schrauben ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Zerlegung von schraube 2 Komponenten
schraube setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
schraubeisen , n. hufeisen, bei denen der auswendige stollen mit einem schraubengewinde versehen ist. Jacobsson 7, 273 a .
SHW
Schrauben-boot Band 5, Spalte 751-752
SHW
Schrauben-dampfer Band 5, Spalte 751-752
SHW
Schrauben-gang Band 5, Spalte 751-752
SHW
Schrauben-gerüst Band 5, Spalte 751-752
SHW
Schrauben-gewinde Band 5, Spalte 751-752
SHW
Schrauben-mutter Band 5, Spalte 751-752
SHW
Schrauben-schlüssel Band 5, Spalte 751-752
SHW
Schrauben-zieher Band 5, Spalte 751-752
RhWB
schrauben-achtig -ęχtĭχ Gummb-Schwarzenbergisch Adj.: -förmig.
Meyers
Schraubenampère , s. Ampèrewindung.
GWB
schraubenartig Die Schoten des Lathyrus vernus [ Frühlingsplatterbse ] , wenn man sie, ehe sie vollkommen reif geworden, aufbricht, winden s…
DWB
schraubenbacke , f. eisentheil zum einschneiden von schraubengängen. vgl. schneidbacke .
Meyers
Schraubenbakterie , s. Spirillum .
PfWB
Schrauben-balken m. : 'Balken an der Bremsvorrichtung des Wagens, an dem die Bremsklötze angebracht sind', Schrauwebalke [ ZW-Dietriching ];…
PfWB
Schrauben-band n. : 'Eisenband, das Achsstock und Tragholz des Wagens umspannt', wegen des paarigen Vorkommens meist Pl., -bänneʳ [KU-Hefw T…
DWB
schraubenbaum , m. helicteres, eine gattung exotischer bäume und sträuche. Nemnich 3, 117 .
Meyers
Schraubenbewegung , die Bewegung, die ein Körper oder eine geometrische Figur ausführt, wenn man sie um eine gerade Linie (die Achse der S.)…
DWB
schraubenblech , n. bei goldarbeitern eisenblech mit eingeschnittenen schraubengewinden, worin der golddraht zu einer schraube gedreht wird.…
DWB
schraubenbohrer , m. stählerner eckiger bohrer, zum bohren von schraubenmuttern; bei büchsenmachern spitzer, starker, mit schraubengängen ve…
DWB
schraubenbrett , n. bei kartenmachern brett mit zapfen, zum aufschrauben an den werktisch, zum festhalten der karten beim beschneiden dienen…
DWB
schraubenbüchse , f. büchse mit einem schraubbaren deckel; dim. schraubenbüchschen: ein hölzernes schraubenbüchschen. J. Paul leben Fibels 5…
DWB
schraubendampfer , m. dampfer der mit einer schraube ( s. d. 2, b ) versehen ist und durch diese in bewegung gesetzt wird.
Herder
Schraubendampfschiff , heißt ein Dampfschiff, bei dem zur Forttreibung des Schiffes statt der seitlichen Räder eine sog. Schiffsschraube am …
Meyers
Schraubendock ( Schraubenhebedock ), s. Dock , S. 76.
DWB
schraubendocke , f. beim drechsler docke an einer drehbank, womit schrauben gedreht werden.
RhWB
Schrauben-drehe -drē Kreuzn f.: Schwengel an der Wagenbremse.
DWB
schraubendreher , m. der durch drehen schrauben formt oder handhabt, auch name eines werkzeugs, womit schrauben umgedreht werden.
DWB
schraubeneisen , n. eisernes werkzeug, womit schrauben und schraubenmuttern auf der drehbank geschnitten werden.
DWB
schraubenfasz , n. fasz mit schraubbarem deckel, vas cochlea operculatum Stieler 436 . dimin. schraubenfäszgen .. oben am spunde mit einer s…
RDWB1
Daumenschraube f j-m ~n anlegen, anziehen - прижать кого-л. разг. ; нажать на кого-л. разг. ; надавить на кого-л. разг. ; подвергнуть кого-л…
RDWB1
Schreckschraube f abwertend (несимпатичная особа женского пола) чучело
DWB
beinschraube , f. ein stück der beinfolter.
Adelung
Die Brếchschraube , plur. die -n, ein Werkzeug mit einer starken eisernen Schraube, Thore damit aufzusprengen.
Adelung
Die Daumenschraube , plur. die -n, ein eisernes Schraubezeug, einem Missethäter in der Tortur die Daumen damit auf dem mittlern Gelenke zu s…
DWB
federschraube , f. am deutschen gewehrschlosz.
DWB
flaschenschraube , f
DWB
flügelschraube , f. , mit zwei flügeln an der mutter, um leichter zu drehen.
DWB
handschraube , f. manica: einem handschrauben anlegen, manicis aliquem vincire, aliquem manicis torquere Steinbach 2, 502 .
DWB
holzschraube , f. schraube die in das holz ohne eiserne mutter geschraubt werden kann. Jacobsson 2, 282 a .
DWB
kopfschraube , f. schraube mit einem kopfe. Adelung. bei Frisch 2, 223 b aber chirurgisch, schraube zur einrichtung der hirnschale.
DWB
mundschraube , f. bei den chirurgen eine kleine art von schrauben, um bei der mundklemme den mund von einander zu bringen; auch mundspiegel.…
Adelung
Die Prêßschraube , plur. die -n, die Schraube an einer Presse.
DRW
Schienbeinschraube, f. ein Folterinstrument bdv.: Schienschraube vgl. Beinschraube, Daumschraube kan dem scharfrichter freygegeben werden, d…
DRW
Schienschraube, f. wie Schienbeinschraube nach aufgesetzten schienschrauben vnd linder marter 1590 MecklEinzeldarst. VI 62 es haben bürgerme…
DWB
schwanzschraube , f. die schraube, die den lauf eines gewehrs hinten verschlieszt, schwanzschraube an der büchse, cochlea partis maxillaris …
DWB
-schraube , f. 1) in messingwerken eine presse, womit die beyden steinformen oder die gieszsteine zum gieszen der messingtafeln zusammengepr…
DWB
-schraube , f. : ' werden bei maschinen und instrumenten die schrauben genennet, mit welchen man etwas nach einem gewissen grade ... stellen…
DWB
stockschraube , f. , hauptschraube an einem schraubenstocke Jacobsson 4, 302 a ; Krünitz encycl. 174, 425 —
DWB
wandschraube , f. , schraube von messing oder eisen, die in die zimmerwände geschraubt wird Amaranthes frauenzimmerlex. 2098 ; clavus cochle…
DWB
wasserschraube , f. schraubenförmige röhre oder schraube in einem mantel, durch die wasser gehoben wird, cochlea Archimedis Ch. Wolff mathem…
DWB
-schraube , f. , im schiffbau ein werkzeug, mit welchem man die verkleidung des schiffes nach dessen gliedern zieht oder biegt: Adelung 2 4,…
DWB
zugschraube , f. , schraube, die angezogen wird, um etwas festzuhalten oder verschieden einzustellen Jacobsson 4, 723 a ; Lueger 4, 559 . —
Campe
Geschraube ,
Cotta, M. (2026). „schraube". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schraube/ldwb2?formid=S01408
Cotta, Marcel. „schraube". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schraube/ldwb2?formid=S01408. Abgerufen 18. May 2026.
Cotta, Marcel. „schraube". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schraube/ldwb2?formid=S01408.
@misc{lautwandel_schraube_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„schraube"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/schraube/ldwb2?formid=S01408},
urldate = {2026-05-18},
}