lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schnee

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
15 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
49
Verweise raus
61

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Schnee

Schnee, m.

ein Niederschlag aus feinen Eiskristallen; auch: (liegengebliebene) Schneemasse, Schneedecke
I als Gegenstand ordnungspolizeilicher Regelung
  • es soll ouch nieman den andern werffen mit snewe ... weder in schimpfe noch in ernste weder in der münsse ... noch ussewendig
    um 1330 StraßbMünzg. 188 Faksimile
  • jedweder [solle] den auf den daͤchern befindlichen schnee ... bey einhundert reichs-thaler poͤnfall unfehlbar herabwerfen; von dem in denen haͤusern liegenden schnee ... aber niemand das geringste auf die gassen fuͤhren
    1726 CAustr. II 381 Faksimile
  • daß bey instehend-grossen schnee-gewitter ein jeglicher eigenthuͤmer ... den von dero haus-daͤchern herab werfenden schnee auf die gassen ... ausfuͤhren und ohne verzug die gassen raumen lassen solle
    1728 CAustr. II 512 Faksimile
  • hauptland- und commercial-strassen [sollen] durch allgemeine scharwerch ... von uͤbermaͤßigen schnee geraumt [werden]
    1788 KurpfSamml. V 167 Faksimile
  • wer das recht der dachtraufe besitzt ... muß ... haͤufig gefallenen schnee zeitig hinweg raͤumen
    1811 ÖstABGB. § 489 Faksimile
II als Träger von Spuren und Zeichen
  • wann einer in ubung der that etwas verliehrt ... oder man auch auß der spur im schnee ... finden ... mag, daß die sachen unfehlbar deß thaͤters, ... ist er peinlich zu fragen
    1656 NÖLGO. 1656(CAustr.) 672 Faksimile
III als (symbolische) Abgabe
  • da die ... doͤrfer dem adelichen fraͤuleinstift daselbst alle jahre an dem pfingstfest zwey große schuͤsseln mit schnee zu bringen ... verbunden
    1797 C.G. Haltaus, Jahrzeitbuch der Deutschen des Mittelalters (Erlangen 1797) 251
IV als Auslöser einer Situation, die besondere (Not-)Rechte begründet
  • und wär, ob ain krieg in das lant käme, so möchten die nachpauern mit irem vieh an das pirg fahren ... und ob ein unzeitiger schnee fiel, so möchten si auch wol herab zu uns fahren
    1428/47 Tirol/ÖW. II 121 Faksimile
  • dat overmits ... enniger ... nootsaken, hetzije van der zee, van den snee, van den wintere, van den roevers ... oft dijergelijcke noottelijcke beletten tot zijnen ... gesetten daige niet te recht gecomen en can
    1496 CoutBrab. II 2 S. 124 Textarchiv: CoutBrab. II 2 S. 124
  • wan sy vor schnee und rüche wetters wegen uß der alp ... wychen müössend, habend sy [die alpgnossen] sollich rächt, daß sy nitzich in die W. weid ... wichen mögend; doch sollend si vor und ehe ein tag und ein nacht im schnee doben bliben
    1615 GasterLsch. 267 Faksimile
  • daß die gmeintsgnossen D. von martini bis zuo mitem merzen bei gfornem [!] boden oder schne guot fuog und rächt haben sollen, durch die ... güöter zuo fahren und densälben wäg ... ohne gspert und gewert ihnen gestadtet wärden solle
    1708 GasterLsch. 160 Faksimile
V in der Bestimmung von Bewirtschaftungs- oder Jagd- und Schonzeiten; meton.: die Zeit, in der Schnee fällt oder liegt
  • niemand edl oder vnedl, [soll] die hasen in grossen vnnd tieffen schneen mer fahen
    BairLO. 1553 IV 23, 2 Volltext (und Faksimile)
  • wie etlich persohnen ... den gemeinen weidgang ... an vilen orthen ... eingeschlagen und daraus weingarten, wisen, ... und anders gemacht und die jez von einem schnee zum anderen inhaben, nuzen und weiden
    1574 ArgauLsch. V 263 Faksimile
  • das dieselben rëcht inbschloßen guͤter sygen, die man von einem schnee zum anderen inhaben möge
    1588 ZürichOffn. I 182 Faksimile
  • daß, wenn schnee fallen tut ... alle tage nach den wölfen geritten werde, solange der schnee liegen pleibet
    1649 GJagdSauerland 142
  • [nachdem] sich etliche ... bey grossen schnee unterstanden, hasen, huͤner, und andere gehegte voͤgel ... mit schlingen und sonst zu fangen, ... wird solches ... verbothen
    1. Hälfte 17. Jh. AltenburgLO. II 400
  • solle von anfang maji biß bartholomaei die hoͤtz gaͤntzlich verbotten, hernach aber durch das gantze jahr, ausser in dem schnee erlaubt seyn
    1675 CAustr. I 493 Faksimile
  • daß sonderlich das hetzen bey gefallenem tieffen schnee ... gaͤntzlich eingestellet werde
    1720 CCMarch. IV 1 Sp. 714 Faksimile
  • [zur aasjaͤgerey zählen] der fang mit schlingen, das aufpassen in kohlgaͤrten beym mondschein und tiefem schnee
    1810 JagdWB. I 332 Faksimile
VI in der Bestimmung von Gebietsgrenzen; als der Schnee schleift/schmilzt bis zur dauernden Schneegrenze
  • an ligindim gvͦte inden vier crvcin vnn obenendi der berge alse dir sne shlifit
    1272/73 St. Gallen/CorpAltdtOrUrk. I 196
  • von dannan gen L. als der sne her in smiltzet ... und dannach die virst alle als der sne her in smiltzet
    1333 BaselUB. IV 103 Faksimile
  • das unser herre ... in der stat und in dem tal hat twing und ban über lüte und über gute, schutz und hafft über wunne und über weide als der sne schmiltzet
    1339 Schöpflin,AlsDipl. II 163 Faksimile
  • daz die welde vire werbe sin abe gehauwen biz uff die ecken, als der snee smylczet
    1364 Simon,Erbach Urk. 77
  • [Grenze:] des ersten von E., als der sne herin schmiltzt, herab zů den zwein tannen
    1408 ArgauLsch. I 18 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schnee

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Schnee , (einsylbig,) des -s, (zweysylbig,) plur. inus. Dünste in der Luft, welche daselbst gefrieren und in Gestalt…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schnee

    Goethe-Wörterbuch

    Schnee vereinzelt Kleinschr; abgekürzt ‘Schn.’ N12,217 a (aus feinen Eiskristallen bestehender) in weißen Flocken fallen…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schnee

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Schnee , gefrorene atmosphärische Niederschläge in Form verschieden gestalteter kleiner Krystalle. Bei strenger Kälte ko…

  4. modern
    Dialekt
    Schnee

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Schnee [ʿSné allg.; ʿSniè M. ] m. Schnee. Rda. s is t i h m e tiefer S. g e falle n es ist ihm ein grosses Unglück zuges…

  5. Sprichwörter
    Schnee

    Wander (Sprichwörter)

    Schnee 1. An den alten Schnee denkt man nicht meh. Schwed. : Fram faren snö är snart glömder. – Seent tala om den snön s…

  6. Spezial
    Schnee

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schnee m. (-s) 1 nëi (nëis) f. 2 ‹gastron› (geschlagenes Eiweiß) tler d’ü sbatü m. , nëi (nëis) f. ▬ auf dem harten Schn…

Verweisungsnetz

83 Knoten, 86 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 68 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnee

586 Bildungen · 575 Erstglied · 11 Zweitglied · 0 Ableitungen

schnee‑ als Erstglied (30 von 575)

Schneebahn

SHW

Schnee-bahn Band 5, Spalte 605-606

Schneeball

SHW

Schnee-ball Band 5, Spalte 605-606

Schneeberg

SHW

Schnee-berg Band 5, Spalte 605-606

Schneeboz

SHW

Schnee-boz Band 5, Spalte 605-606

Schneefall

SHW

Schnee-fall Band 5, Spalte 607-608

Schneefang

SHW

Schnee-fang Band 5, Spalte 607-608

Schneegans

SHW

Schnee-gans Band 5, Spalte 607-608

Schneehut

SHW

Schnee-hut Band 5, Spalte 607-608

schneeig

SHW

schnee-ig Band 5, Spalte 607-608

schnee als Zweitglied (11 von 11)

Andreasschnee

Wander

andreas·schnee

Andreasschnee 1. Andreasschnee treibt dem Bauer die Preise in die Höh. – Wunderlich, 35. 2. Andreasschnee thut den Früchten (Saaten) weh. – …

Aprilschnee

Wander

april·schnee

Aprilschnee Aprilschnee ist besser als Schafmist. ( Emmenthal in der Schweiz. ) [Zusätze und Ergänzungen] 5. Aberellaschnee isch bess'r, wed…

Decemberschnee

Wander

december·schnee

Decemberschnee Je dunkler es über 'm Decemberschnee war, je mehr leuchtet Segen im künftigen Jahr. – Illustrirter Familienkalender, Koburg 1…

Katharinenschnee

Wander

katharine·n·schnee

Katharinenschnee Sanct Katharinenschnee thut dem Kohl und Samen weh. – Boebel, 54. In Oberösterreich: Katharei'schnee thuet n' Korn weh. Ble…

märzenschnee

DWB

maerzen·schnee

märzschnee , märzenschnee , m. im märz fallender schnee: merzschnee nix quae mense Martio cadit Frisch 1, 659 c ; das wasser von dem merzen-…

Märzschnee

Adelung

maerz·schnee

Der Märzschnee , des -s, plur. inus. Schnee, welcher im Monathe März fällt, dessen Wasser reiner und schärfer ist, als in den übrigen Monath…

Maischnee

Campe

mai·schnee

Der Maischnee , — s , (dreisilbig) o. Mz . Schnee, welcher noch im Mai fällt. Uneigentlich ◬ der Blütenschnee im Mai, die weiße Blüte mit we…

Mariaschnee

Wander

maria·schnee

Mariaschnee Wenn's zu Maria-Schnee regnet, so wird das Getreide zu wenig und wenn auch an jedem Zaunstecken ein Metzen Korn hinge. ( Oberöst…

Spürschnee

Adelung

spuer·schnee

Der Spürschnee , des -s, plur. car. bey den Jägern, frisch gefallener Schnee, so fern es geschickt ist, Wölfe und andere Raubthiere in demse…