lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ringel

mhd. bis Dial. · 20 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
32 in 20 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
75
Verweise raus
64

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Ringel

Bd. 6, Sp. 1099

Ringel

Band 6, Spalte 1099

Ringel (I) 6,1099

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ringelstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    ringel stf. (?) verrucaria ringele sumerl. 20,13. ancusa ( l. anthusa) das. 21, 28. vgl. 53,23. solsequia das. 23,53. el…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ringelM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    ringel , M. nhd. Bütte, Kübel, Zuber Q.: Dief. 11 E.: s. rinc (1)? L.: MndHwb 2, 2145 (ringel), Lü 302b (ringel)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ringel

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Das Ringel , des -s, plur. ut nom. sing. das im gemeinen Leben, besonders Oberdeutschlandes, übliche Diminutivum von Rin…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ringel

    Goethe-Wörterbuch

    Ringel [ mBez auf Cornelia ] daß wenn sie..den obern Theil ihres Gesichtes mit Locken umwölken, ihre Schläfe und Wangen …

  5. modern
    Dialekt
    Ringel

    Schweizerisches Idiotikon · +8 Parallelbelege

    Ringel Band 6, Spalte 1099 Ringel (I) 6,1099

Verweisungsnetz

109 Knoten, 103 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Hub 1 Kompositum 77 Sackgasse 20

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ringel

239 Bildungen · 228 Erstglied · 8 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von ringel 2 Komponenten

rin+gel

ringel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ringel‑ als Erstglied (30 von 228)

Ringelauge

SHW

Ringel-auge Band 4, Spalte 1413-1414

Ringelblume

SHW

Ringel-blume Band 4, Spalte 1413-1414

Ringelfarze

SHW

Ringel-farze Band 4, Spalte 1413-1414

Ringelrose

SHW

Ringel-rose Band 4, Spalte 1415-1416

Ringelschuh

SHW

Ringel-schuh Band 4, Spalte 1415-1416

Ringelspatz

SHW

Ringel-spatz Band 4, Spalte 1415-1416

Ringelspiel

SHW

Ringel-spiel Band 4, Spalte 1415-1416

Ringeltanz

SHW

Ringel-tanz Band 4, Spalte 1415-1416

Ringeltaube

SHW

Ringel-taube Band 4, Spalte 1415-1416

Ringelwalze

SHW

Ringel-walze Band 4, Spalte 1415-1416

Ringelwiese

SHW

Ringel-wiese Band 4, Spalte 1415-1416

ringelbär

DWB

ringel·baer

ringelbär , m. ein bär, welcher die weiszen ringe, die sonst nur den jungen eignen, auch später behält. Nemnich. es ( wildpret ) kompt schie…

ringelbaum

DWB

ringel·baum

ringelbaum , m. stange zum tragen des ringels, eines groszen waschfasses. Woeste 215 a . s. ringel, m. 2, c.

Ringelbeiz

MeckWB

ringel·beiz

Ringelbeiz f. Tanz: wi willn Ringelbeiz maken einen Tanz machen (1890) Wa; späält mal eens 'n quanten Ringelbeiz up ebda.

ringelbengel

DWB

ringel·bengel

ringelbengel , m. hirtenstab mit klirrenden ringen versehen. Woeste 215 a . s. ringel m. 2, c.

ringelbiene

DWB

ringel·biene

ringelbiene , f. ( s. ringeljungen, ringel 2, d ): als ringelbienen sind sie durch vorsorge der alten mit einem weiszen klebrichten safte um…

Ringelblas'

MeckWB

ringel·blas

Ringelblas' f. Blasgerät, aus Streifen von Weidenrinde gedreht und am Mundstück ein Huppup (Bd. 3, 887) eingesteckt Goss. Was mein 47.

Ringelblatteⁿ

Idiotikon

Ringelblatteⁿ Band 5, Spalte 199 Ringelblatteⁿ 5,199

Ringelblaum

MeckWB

ringel·blaum

Ringelblaum f. calendula 'Ringelblomen' Chytr. 495; 'Ringel Bloom' (1656) Kohf. Hg. 1, 2; der mod. Name ist Gälgölling, Gölling (Bd. 3, 221)…

‑ringel als Zweitglied (8 von 8)

inspringel

KöblerMnd

*inspringel , M. nhd. Einspringer, Einsprung Hw.: s. inspringelgelt, inspringelesgelt E.: s. in (2), springel?, inspringen?

Baringel

Idiotikon

bari·n·gel

Baringel Band 1, Spalte 215 Baringel 1,215

houbetkringel

KöblerMhd

houbet·kringel

houbetkringel , st. N. nhd. „Hauptkringel“ Q.: Martina (um 1293) E.: s. houbet, kringel W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 247 (houbetkrengel)

springel

DWB

springel , m. 1 1) dasselbe wie oben sprinkel unter sprenkel, m. decipula avium, vgl. die nebenform sprengel, m. und Kehrein weidmannsspr. 2…

Sǖ(w)ringel

Idiotikon

Sǖ(w)ringel Band 6, Spalte 1100 Sǖ(w)ringel 6,1100

ōrringel

KöblerMhd

ōrringel , st. N. nhd. Ohrring, kleiner Ohrring ÜG.: lat. inauris Gl Q.: Cranc (1347-1349) (FB ôrringel), Gl E.: s. ōre, ringel (2) W.: nhd.…

Ableitungen von ringel (3 von 3)

beringelen

KöblerMhd

beringelen , sw. V. nhd. umringen Hw.: vgl. mnl. beringelen Q.: Kirchb, MinnerII (um 1340) E.: s. be, ringelen* W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, …

geringel

DWB

geringel , n. 1 1) subst. verb. zu ringeln th. 8, 998, das ringeln als thätigkeit, ringelnde, schlängelnde bewegung: kaum glaubliche that! e…

ringele

MNWB

ringele , f. ( Akk. Sg. -n ; Pl. -n ): Name für verschiedene Blütenpflanzen, bes. Ringelblume , Calendula officinalis, Löwenzahn, Taraxacum …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ringel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ringel/idiotikon
MLA
Cotta, Marcel. „ringel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ringel/idiotikon. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ringel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ringel/idiotikon.
BibTeX
@misc{lautwandel_ringel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ringel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ringel/idiotikon},
  urldate      = {2026-05-09},
}