lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

papern

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

papern schw.

Bd. 1, Sp. 563
papern schw.: 1. 'unverständliche Laute äußern', bes. von kleinen Kindern, bobere, boubere [verbr. SOPf]. — 2. 'vor sich hin schelten, nörgeln', bobere [IB-Alschb ZW-Battw Sick Gal-Dornf], bowere [verbr. mittl. VPf]; 'quälen' [KL-Spesb]; 'sich beklagen', bobere [Lambert Penns 31]; vgl. päppern. — F.: bōbərə, bōwÄrə, boubərə. — Zu mhd. paperen 'die Lippen unverständlich bewegen'. — Bad. I 116.
401 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Papern

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Papern , verb. reg. act. et neutr. welches im letztern Falle das Hülfswort haben bekommt, aber nur im gemeinen Leben und…

  2. modern
    Dialekt
    papernschw.

    Pfälzisches Wb.

    papern schw. : 1. 'unverständliche Laute äußern', bes. von kleinen Kindern, bobere, boubere [verbr. SOPf]. — 2. 'vor sic…

Verweisungsnetz

133 Knoten, 133 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 127 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit papern

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von papern 2 Komponenten

pap+ern

papern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von papern (1 von 1)

Verpapern

Campe

Х Verpapern , v. trs . mit Papern, Schwatzen verbringen. Die Zeit verpapern ; auch verpappern. D. Verpapern .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „papern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/papern/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „papern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/papern/pfwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „papern". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/papern/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_papern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„papern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/papern/pfwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}