lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

drillen

mhd. bis spez. · 24 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
30 in 24 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
80
Verweise raus
50

Eintrag · Pfälzisches Wb.

drillen schw.

Bd. 2, Sp. 512
drillen schw.: 1. 'rasch drehen, wirbeln', drille (drilə) [KU-Schmittw/O WD-Niedkch BZ-Annw Lambert Penns 44 Don-Lovrin], drelle [Don-Lenauh]; vgl. drillern, trudeln2 l. Zs. herumdrillen. Im Drillkäfig wurden früher in Kaislt die beim Obstdiebstahl gefaßten Buben zur Strafe gedrillt. — Der Deiwel, och, er holt mich! Herrjeeresgott, o weh! — Un's Märe faßt er (der Teufel) feschter un drillt es in die Heh [Schandein Ged. 135]. — 2. 'mit der Drillmaschine in Reihen säen' [verbr., auch Lambert Penns 44]; Zuckerriewe drille [LU-Opp]. Er hat sei Frucht (Getreide) gedrillt [ZW-Battw]. — 3. einen d. a. 'hart ausbilden', vgl. schleifen. α. vom Exerzieren der Rekruten [verbr.]; vgl. Drill2 2. In Metz (große Garnisonsstadt vor 1918), do sinn mer gedrillt worre [NW-Haßl]. — β. 'durch ständiges Üben Wissen und Können pauken'. Vor de Prifung werd gedrillt [LU-Opp, KB-Bubh FR-Albsh Tiefth BZ-Annw GH-Schwegh]. Syn. s. ochsen. — b. 'mit viel Arbeit plagen, schinden'; ene (einen) d. [KU-Bedb Schmittw/O Obw/Tiefb ZW-Battw PS-Erfw Pirmas KB-Bubh NW-Geinsh GH-Nd'lustdt Klein Prov. 196]; vgl. drillern I 2, triezen. Syn. s. quälen. — Südhess. I 1730; Rhein. I 1494; Saarbr. 51; Lothr. 103; Els. II 753; Bad. I 559.
1235 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    drillenstv. I, 3.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    drillen stv. I, 3. BMZ drehen, abrunden; nur das part. gedrollen drall, rund, gehäuft nachweisbar Loh. Wigam. Ms. Helbl.…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    drillensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    drillen , sw. V. nhd. drillen, rollen, drehen, plagen, gedrillt werden, geübt werden, umhertreiben Hw.: s. dral, drel; v…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Drillen

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    Drillen , verb. reg. act. 1. Eigentlich, im Kreise herum drehen. An einigen Orten hat man für gewisse leichte Verbrechen…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    drillen

    Goethe-Wörterbuch

    drillen Faden zusammendrehen; im Bild [ Aristipp: ] Den rechten Lebensfaden | Spinnt einer, der lebt und leben läßt, | E…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Drillen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Drillen , so viel als drehen; die Einübung der Rekruten in den Anfängen des Exercitiums.

  6. modern
    Dialekt
    drillen

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    drille n [trìlə u. trelə fast allg. ] 1. drehen. An d e r Windmü h l d. Dü. Drill m i r e Sigarett e l! Bisch. Scherzh. …

  7. —
    Sprichwörter
    Drillen

    Wander (Sprichwörter)

    Drillen He hett mi genog drillet 1 . – Eichwald, 367. 1 ) Ueber die verschiedenen Bedeutungen des Wortes Drillen vgl. Gr…

  8. —
    Spezial
    drillen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    dril|len vb.tr. 1 ausé jö dür 2 (bohren) foré (fora).

Verweisungsnetz

93 Knoten, 85 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 1 Kompositum 63 Sackgasse 21

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit drillen

10 Bildungen · 1 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von drillen 2 Komponenten

dril+len

drillen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

drillen‑ als Erstglied (1 von 1)

‑drillen als Zweitglied (7 von 7)

Abdrillen

Campe

Х Abdrillen , v. trs. durch anhaltendes Drillen erlangen. Einem etwas abdrillen. Das Abdrillen. Die Abdrillung.

eindrillen

DWB

ein·drillen

eindrillen , 1) circumagendo inforare, ein loch eindrillen, nnl. indrillen. 2) soldaten einüben, s. drillen 6.

ūfdrillen

KöblerMhd

ūfdrillen , st. V. nhd. aufdrehen Q.: LexerHW (1. Hälfte 14. Jh.) E.: s. ūf (2), drillen W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1689 (ûf drillen), Bene…

ūzdrillen

KöblerMhd

ūzdrillen , st. V. nhd. schwellen Q.: Hätzl (1471) E.: s. ūz, drillen W.: nhd. DW- L.: Lexer 473a (ūzdrillen), LexerHW 2, 2021 (ûz drillen),…

Ableitungen von drillen (2 von 2)

Er=drillen

Campe

Х Er=drillen , v. trs. durch Drillen, ungestümes, lästiges Bitten erlangen. Das Erdrillen. Die Erdrillung.

verdrillen

ElsWB

verdrille n tr. u. refl. verdrehen, verwickeln Dü. Str. Das Garn is t z u hert g e spunne n , s verdrillt si ch Dü. ‘Verdrillt sinn Jeri Hoo…