lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Triller

nhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
22 in 16 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
24

Eintrag · Campe (1807–1813)

Triller Der

Bd. 4, Sp. 883b
1. † Der Triller, — s, Mz. gl. 1) Bei denen, welche trillen für drillen schreiben, eine Person welche trillet; die Trillerinn, eine solche weibliche Person. S. Driller und Drillen. 2) I Mühlenbaue, ein Getriebe von kleinen oder kurzen Stöcken bis 24 an der Zahl, welches auf der Welle des Kammrades steckt, und welches vermittelst des Stirnrades umgetrieben wird. 3) I der Tonkunst, die mehrmahlige geschwinde Abwechslung zweier neben einander liegender Töne; Vw. das Trillerchen. Ein Wort, welches die zitternde Bewegung der Luft, oder den zitternden Ton nachahmet. Einen Triller schlagen. Ein doppelter Triller, ein Doppeltriller, da auf einem Tonwerkzeuge zwei Paar neben einander liegende Töne in schneller Abwechselung mehrmahl hinter einander angegeben oder oder von zwei Singenden gesungen werden.
810 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Triller

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    Der Triller , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Trillerchen, in der Musik, die mehrmahlige geschwinde Abwechselun…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Triller

    Goethe-Wörterbuch

    Triller [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Triller

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Triller , ital. trillo , heißt in der Musik eine mehrmalige schnelle Abwechslung eines Tones mit dem nächst darüber lieg…

  4. modern
    Dialekt
    Triller

    Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    Triller Band 4, Spalte 4,503

  5. Sprichwörter
    Triller

    Wander (Sprichwörter)

    Triller 1. Am Trillern erkennt man die Lerche. – Altmann VI, 389. 2. Du hast gut trillern, sagte der Bauer zur Lerche, d…

  6. Spezial
    Triller

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Tril|ler m. (-s,-) ‹mus› triler (-lri) m. , sciblot (-oc) m. ▬ einfacher Triller triler scëmpl m.

Verweisungsnetz

50 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 28 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit triller

38 Bildungen · 36 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von triller 2 Analysen

tril + -ler

triller leitet sich vom Lemma tril ab mit Suffix -ler.

Alternativen: trill+-er

triller‑ als Erstglied (30 von 36)

trillerartig

DWB

triller·artig

trillerartig , adj. : dasz er den reim aufgegeben, ist sehr übel, in dieser sprache, die sich sogar sehr in einem spielend reimenden übersch…

trillerchen

DWB

trill·erchen

trillerchen , n. , kleiner triller. im gesang: ( auf ein jungs mädchen ) denn wer den gantzen tag bey seinen noten sitzt, bey einem trillerg…

trillerei

DWB

trille·rei

trillerei , f. , getriller: er besuchte dort die alten freunde, findet aber auch, wie er schreibt, musikalisch alles beim alten ... auszer L…

trilleren

WWB

trill·eren

trilleren V. [verstr.] 1. (von Singvögeln) mit Trillern singen; zwitschern ( Dor Wl ). De Leewingskes (Lerchen) trillert in de Höchte ( WmWb…

trillereⁿ

Idiotikon

trillereⁿ Band 14, Spalte 883 trillereⁿ 14,883

trillerfigur

DWB

triller·figur

trillerfigur , f. , musikalisch: ( in Mozarts quintett 85 sind ) bewegung und ausdruck ... durch eine hinzugefügte leichte trillerfigur bele…

Trillerfläut

MeckWB

Trillerfläut f. Trillerpfeife Hack. Papp. 122; Wa Malch .

trillerhaus

DWB

triller·haus

trillerhaus , n. , dass. wie 1 trille 1, 2 triller 2 a und trillhaus, ' ein hölzerner drehbarer kasten, in welchen narren oder leichtere ver…

trillerieren

DWB

trille·rieren

trillerieren , vb. , durch die fremde endung erweitertes trillern. s. auch trillieren : alle flöten und schallmeien, die winters über in sta…

trillerkehlchen

DWB

triller·kehlchen

trillerkehlchen , n. : ( die lerchen ) entschütten ihren flügeln nacht und reif, der kecken trillerkehlchen tirili dem frischen wandrer um d…

trillerkette

DWB

triller·kette

trillerkette , f. , auch kettentriller, ' eine aneinanderhängung mehrerer triller oder richtiger ein fortrückender triller, der daher erst a…

trillerkunst

DWB

triller·kunst

trillerkunst , f. , beim singen: was sollen diese trillerkünste, durch die man sonst den mond beschwor? sie sind ein nichts und leere dünste…

trillerlein

DWB

triller·lein

trillerlein , n. , deminutivum zu 2 triller. ' kreisel ': es ist auch disz eine gemeine, aber verwunderliche begebenheit, da ein zwischen de…

trillermeister

DWB

triller·meister

trillermeister , m. , exerciermeister, soldatenausbilder, dass. wie 2 triller 1 c und trillmeister: Davidt Awmüller, so ein trillermeister u…

trillerpfeife

DWB

triller·pfeife

trillerpfeife , f. , die bekannte signalpfeife, deren ton durch eine vorrichtung oft und schnell hintereinander gebrochen wird: im nothfall …

trillerpfiff

DWB

triller·pfiff

trillerpfiff , m. : er weisz, dasz ... die birkhühner mit ihrem flügelgepolster und der raubwürger mit seinem trillerpfiff es anzeigen, wenn…

trillerruf

DWB

triller·ruf

trillerruf , m. : zu meiner linken liesz sich der leise trillerruf eines waldhuhns vernehmen Soyaux aus Westafrika (1879) 1, 233 . —

trillerschläger

DWB

triller·schlaeger

trillerschläger , m. , ironisch oder verächtlich vom sänger, besonders von dem mit frauenstimme singenden italienischen eunuchen: ( die fürs…

trillerschlag

DWB

triller·schlag

trillerschlag , m. , beim singen, s. triller schlagen ( sp. 523) und die folgenden wörter: wie ihre ... schwester Filomela die lesung ihres …

trillerschlagen

DWB

triller·schlagen

trillerschlagen , n. : mich rühret nicht das welsche trillerschlagen, mich nicht, wenn feiler liebe freches klagen durch der guitarre steife…

trillerspiel

DWB

triller·spiel

trillerspiel , n. 1) s. trillspiel, sp. 538. 2) das spiel des halses beim singen eines trillers: doch ihres halses trillerspiel, nach dem ic…

trillersprung

DWB

triller·sprung

trillersprung , m. , ' in der tanzkunst, ein sprung, bei welchem man sich in der luft umdreht; auch ein sprung, bei welchem man, in der luft…

trillertaktik

DWB

triller·taktik

trillertaktik , f. , taktik der militärischen driller ( s. 2 triller 1 c): während dieser zeit ladet das erste glied wieder und rückt durch …

triller als Zweitglied (1 von 1)

pralltriller

DWB

prall·triller

pralltriller , m. ein sehr kurzer triller, ' wo die zwei abwechselnden töne gleichsam zurückprallen ' Adelung : mitten im contrapunkt und in…

Ableitungen von triller (1 von 1)

getriller

DWB

getriller , n. , verbalsubstantiv zu trillern ( s. d. ), vergl. geträller sp. 4415: ist darum, weil von ihrem ( der kanarienvögel ) hellen g…