lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kehlchen

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kehlchen n.

Bd. 11, Sp. 395

kehlchen , n. kleine kehle Steinb. 1, 842 ; von einer fliege: komm, du bist geladen! o mein traubenmost soll dein kehlchen baden süsz wie götterkost. Haug ged. (1807) 2, 26 . bei Fischart Garg. 107 b (191) unter frauennamen Honiggurgelin und Schmandkälchen. niederl. kêlken 16. jh.: haer keelken wît, haer borstkens ront maken mi vrôlijc van sinne. hor. belg. 11, 51 . in vögelnamen, rotkehlchen, blaukehlchen, bleikehlchen. s. auch kehllein.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kehlchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kehlchen , n. kleine kehle Steinb. 1, 842 ; von einer fliege: komm, du bist geladen! o mein traubenmost soll dein kehlch…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kehlchen

    Goethe-Wörterbuch

    Kehlchen wortspielerischer Kosename für Henriette vFritsch, geb vWolfskeel (vgl * 2 Kehle) Grüßen Sie mir das liebe, son…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kehlchen

19 Bildungen · 0 Erstglied · 19 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kehlchen

kehl + -chen

kehlchen leitet sich vom Lemma kehl ab mit Suffix -chen.

kehlchen als Zweitglied (19 von 19)

Bleykêhlchen

Adelung

bley·kehlchen

Das Bleykêhlchen , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art Blaukehlchen, dessen Kehle bleyfarbig ist. Der Hals, Rücken und Schwanz sind dunkelb…

Goldkehlchen

Campe

gold·kehlchen

Das Goldkehlchen , des — s , d. Mz . w. d. Ez. eine Art Fliegenvögel mit goldglänzender Kehle.

graukehlchen

DWB

grau·kehlchen

-kehlchen ( sylvia gula grisea ) Adelung vers. 2 (1775) 784 ; ( accentor modularis ) Naumann vögel (1822) 2, 952 ,

grünkehlchen

DWB

gruen·kehlchen

-kehlchen 1) grünkehlige baumklette certhia gutturalis Schrader dtsch.-franz. wb. 1, 581 ; 2) fliegenfänger muscicapa viridis ebd.;

Rothkêhlchen

Adelung

roth·kehlchen

Das Rothkêhlchen , des -s, plur. ut nom. sing. eine sehr bekannte Art Brustwenzel mit einer gewölbten ziegelrothen Brust und einer Kehle von…

rotkehlchen

DWB

rot·kehlchen

rotkehlchen , n. 1 1) eine schnecke, murex rubecula. Nemnich. 2 2) das rotbrüstchen, motacilla rubecula. Nemnich ; rothkehlein, roth-kehlige…

scharlachkehlchen

DWB

scharlach·kehlchen

scharlachkehlchen , n. eine art rotkehlchen mit scharlachroter kehle, sylvia gula phoenicea. Campe, rubecula viridis elegantissima. Krünitz …

schmantkehlchen

DWB

schmant·kehlchen

schmantkehlchen , n. als name: sind dann stillfridsame und sittsame leut, so kan ich inen das musz auch süsz einstreichen ... welchen wolt e…

schwarzkehlchen

DWB

schwarz·kehlchen

schwarzkehlchen , n. bezeichnung mehrerer vögel. 1) das rotschwänzchen, motacilla phoenicurus Nemnich 2, 616. 2 ) das rotkehlchen, motacilla…

trillerkehlchen

DWB

triller·kehlchen

trillerkehlchen , n. : ( die lerchen ) entschütten ihren flügeln nacht und reif, der kecken trillerkehlchen tirili dem frischen wandrer um d…

Weißkèhlchen

Adelung

weiss·kehlchen

Das Weißkèhlchen , des -s, plur. ut nom. sing. 1. Eine Art Brustwenzel mit weißer Kehle, Sylvia gurture albo Klein. zum Unterschiede von dem…

weiszkehlchen

DWB

weiszkehlchen , n. , vogelname 1) motacilla: das weiszkehlchen oder weiszschwanz Hübner cur. naturlex. (1776) 1951. 2 ) sylvia curruca, vgl.…