lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trillerchen

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

trillerchen n.

Bd. 22, Sp. 527
trillerchen, n., kleiner triller. im gesang: (auf ein jungs mädchen) denn wer den gantzen tag bey seinen noten sitzt, bey einem trillergen oft wie ein braten schwitzt, versäumt sich allzusehr in denen wirthschaftssachen Stoppe ged. (1728) 2, 147; ich spreche ... nicht davon, dasz in den entscheidenden augenblicken die sänger gurgeleien und trillerchen und passagen machen müssen S. Hensel fam. Mendelssohn 1, 148. bei instrumenten: indem er (der meister) seine schüler besonders die adagio und rührendesten stellen ... aufs reichlichste mit lieblichen trillerchen verbrämen lehret Ph. E. Bach art, das clavier zu spielen (1759) 1, 5; die leeren saiten werden in quinten angestrichen, pizzicato angegriffen, ein kleines trillerchen versucht, einmal über alle saiten gerissen O. Jahn Mozart 4, 441; violinkompositionen, an denen als weiteres charakteristikum die 'Spohrschen' kleinen trillerchen hervortreten Riemann musiklex.9 1130a. vom vogelgesang: mein liebster vogel ist entflohn ... ein jedes stückchen, das ich pfeife, das pfiff er nach, der schlaue wicht, und machte trillerchen und läufe Gotter ged. (1802) 3, 315.
1137 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    trillerchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    trillerchen , n. , kleiner triller. im gesang: ( auf ein jungs mädchen ) denn wer den gantzen tag bey seinen noten sitzt…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trillerchen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von trillerchen 3 Analysen

triller + -chen

trillerchen leitet sich vom Lemma triller ab mit Suffix -chen.

Alternativen: tril+-ler+-chen trill+-er+-chen

Zerlegung von trillerchen 2 Komponenten

trill+erchen

trillerchen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — trillerchen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „trillerchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/trillerchen/dwb?formid=T10955
MLA
Cotta, Marcel. „trillerchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/trillerchen/dwb?formid=T10955. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „trillerchen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/trillerchen/dwb?formid=T10955.
BibTeX
@misc{lautwandel_trillerchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„trillerchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/trillerchen/dwb?formid=T10955},
  urldate      = {2026-05-09},
}