Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
trillerschläger m.
trillerschläger, m., ironisch oder verächtlich vom sänger, besonders von dem mit frauenstimme singenden italienischen eunuchen: (die fürsten) die das gewissen, jenen mächtgen kläger der alle schulden niederschreibt, durch trommelklang, durch welsche trillerschläger und jagdlärm übertäubt Schubart sämtl. ged. (1825) 2, 68; mancher weise verdarbte schon in England sein eigenes leben, indesz der weiche trillerschläger tausende verpraszte ders., ästhetik d. tonkunst 260; (zank darüber) ob dudeldum, ob dudeldey der gröszte trillerschläger sey Wieland kom. erzähl. (21768) 6; (Rom) das vaterland der Cäsaren, der pfaffen, der eminenzen, der ziegenböcke und der bartlosen trillerschläger J. Chr. Gretschel sat. blätter (1798) 143; vereinzelt von einem vogel: sie (die polizei) nannte dieses (des verliebten uhu) nachtgeschrei höchst sittenlos und ungezogen und bei dem hohlen eichenstamm, des trillerschlägers wohnung, kam stracks ein beamter angeflogen Langbein ged. (1855) 1, 199. uneigentlich, wie 'schaumschläger': maurer lieben nicht diastematiker, wortzieher und dehner, trillerschläger und colloraturenmacher, wohl aber männer, die mit sachen ökonomisieren v. Hippel kreuz- u. querzüge (1793) 1, 535.