lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Krumpel

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
19

Eintrag · Rheinisches Wb.

Krumpel

Bd. 4, Sp. 1601
Krumpel das Wort ist geschlossen verbr. [mit Rumpel (aber mehr ‘Falte auf der Stirn, im Gesicht’) durchsetzt] an der Nahe, im Saargeb. einschl. Saarl, Hunsr, Mos von Trier bis Kobl, dann Wittl, Daun, May, Aden, vereinzelt Ahrw u. Schleid u. Prüm-Steffeln, dann Westerw (nicht kurköln.), Siegld, u. zwar -umb-, –o- [-ø- (s. krimpen) Kobl-Mülh Kaltenengers (-ę-), May-Andernach Glees Kell NLützingen (-y-), Aden-Jammelshf Kaltenborn Müllenb, Ahrw-Brohl Dedenb Fronr Kirchsahr, Schleid-Roggend (-y-) Weyer, Dür-Wissersh (abseits), Neuw-Segend Puderb (-e-) Hüllenbg (-y-) Rüschd (-y-), Altk meist (-y- Dauersbg Elkenr Eupel Fensd NSchelderhütte Schutzb Seifen Steineb; -- Bachenbg Eichen), Siegld-Helferhsn Heisbg (-y-), Sieg-Ägid Altenböding Winterschd (abseits), Wippf-Engelsk Frielingsd Schmitzhöhe Thier Waldbr (abseits); -ømpəlts Pl. Düss-Benr (abseits)], Pl. -ələ, –əln f.: 1. zerknitterte Stelle, unregelmässige Knitterfalte in Tuch, Papier udgl., von einem Druck herrührend; en dem naue (neuen) Kläd sen schonn Kr.ə dren Allg. — 2. übertr. a. -bələ Pl. das Zusammengescharrte in einem Topfe Meis-Meckenb; -bəl unordentlich Zusammengeworfenes; alles of en Kr. wearfe Siegld. — b. he legt op em Krompelche zusammengekauert wie ein Häufchen Elend Siegld-OHolzklau. — Abl.: das Gekrumpel.
1321 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    krumpelf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    krumpel , krümpel , f. knitterige falte. 1 1) heimisch ist es im westl. mitteldeutsch: hess. die krumpel, knitter in kle…

  2. modern
    Dialekt
    Krumpelf., m.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Krumpel , Krumpfel f., m. : 1. a. 'knittrige Falte', (die) Krump(e)l (grumbəl, grumbl), Pl. -e (-ə) [verbr., auch Don Ga…

Verweisungsnetz

42 Knoten, 79 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 35 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krumpel

12 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von krumpel 2 Komponenten

krum+pel

krumpel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

krumpel‑ als Erstglied (11 von 11)

krumpeleht

BMZ

krumpel·eht

krumpeleht adj. krumm, gebogen. sie sint gereht, oder ein wênic krumpeleht Renner 8618.

krumpelig

Pfeifer_etym

krump(e)lig Adj. ‘faltig, zerknittert, schrumplig’, gebildet (18. Jh.) zu Krumpel f. (nordd.) ‘Knitter-, Hautfalte, Runzel’, krumpeln Vb. ‘k…

Krumpeljanes

RhWB

Krumpel-janes -ømpəljānəs Lennep m.: einer, der unordentlich faltet, in einen Behälter hineinlegt.

Krumpelkuchen

PfWB

krumpel·kuchen

Krumpel-kuchen , Krummel- m. : = Brotkuchen , Krumbelkuche [verbr. nördl. WPf u. NPf], Krummel- [ RO-Ruppeck ]; vgl. Krumpel 2 a, Krumpeltei…

Krumpelteig

PfWB

krumpel·teig

 Krumpel-teig m. : 1. 'der zusammengekratzte Teigrest', Krumbeldeeg [ Don-Schowe ]; vgl. Krumpelkuchen . — 2. 'der dicke Rand des ausgezoge…

Ableitungen von krumpel (1 von 1)

Gekrumpel

PfWB

Ge-krumpel n. : ' unproduktive Arbeit ', Gekrumbel [ KU-Adb ]; vgl. Knottelarbeit . Rhein. IV 1602 Z. 6.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „krumpel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/krumpel/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „krumpel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/krumpel/rhwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „krumpel". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/krumpel/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_krumpel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„krumpel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/krumpel/rhwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}