Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
kropf stM.
kropf
stM.
1
‘Kropf’ , Auswuchs am Hals des Menschen
2 Aussackung der Speiseröhre bei Vögeln
2.1 eigentl.
2.2 übertr. auf den Menschen
3 als Bestandteil von Personennamen
1 ‘Kropf’, Auswuchs am Hals des Menschen: struma: croph SummHeinr 1:128,180; struma guttur tumidum: chelch vel chroph ebd. 2:484,408; swer dâ für gerne wære / ein Beier oder ein Sahse, / ich wünsche, daz im wahse / ein hover und ein grôzer kropf! Helbl 1,543; der zolner sach den hoger an: / einen kroph sach er in hân Boner 76,26; dar nach wart ein kint bracht von Horsilgouwe, daz hatte einen grozen kropf unde wart gesunt Köditz 85,11; ez sint in etleichen landen [...] etleich frawen, die [...] grôz kröpf habent BdN 494,1; BFrau 279; HagenChr 2425. – derb für den Hals: dô man die tänze sleif, / dô reit [drehte] er daz houbet ûf dem krophe Neidh WL 11:6,8. – als Schimpfwort für eine Person: den œden krophen Neidh WL 18:5,2 2 Aussackung der Speiseröhre bei Vögeln 2.1 eigentl.: vier tûbn / möhten den weiz klûben, / daz ir kröphe würden vol Helbl 2,353; diu [ tûbe ] mit vollem krophe ûf einem korenkasten stât Neidh WL 13:5,9; ouch hett der sperber do / sin vollen kropff gessen Eilh H,7201; sô læzt der raigel [Reiher] ainen frischen visch auz dem kropf, den er gevangen hât BdN 188,21 2.2 übertr. auf den Menschen: bruoder Calkopf / hat och ainen vollen kropf Barfüsser 138; einen guoten kropf er az [er aß sich satt] Parz 132,2; dû sitzest unde frizzest unde trinkest einen kropf über den andern, daz sich dîn mage kliubet in vieriu! PrBerth 1:103,14; dar umbe ensmakent in alle goͤtlichen ding nút; wan der gesmak ist enweg, des magen kropf ist verfulet Tauler 137,9. 99,27. – verdeust du disen kropf, / du maht ezzen ungesoten / nâternzagele unde kroten / und alliu eiter trinken! BFrau 728; verdawet han ich den ersten kropf JvNürnberg 253. – reht als der gîr dem âse tuot / vast ich die sünde in mînen kropf MarGr 18 300,69 3 als Bestandteil von Personennamen: her Wolfher der Cropf von Ehmuzsheim UrkCorp (WMU) 365AB,20,9; mit hern Hainrichs dez Crophez ebd. 587,23; C. Kroph ebd. 2198,17
2 Aussackung der Speiseröhre bei Vögeln
2.1 eigentl.
2.2 übertr. auf den Menschen
3 als Bestandteil von Personennamen
1 ‘Kropf’, Auswuchs am Hals des Menschen: struma: croph SummHeinr 1:128,180; struma guttur tumidum: chelch vel chroph ebd. 2:484,408; swer dâ für gerne wære / ein Beier oder ein Sahse, / ich wünsche, daz im wahse / ein hover und ein grôzer kropf! Helbl 1,543; der zolner sach den hoger an: / einen kroph sach er in hân Boner 76,26; dar nach wart ein kint bracht von Horsilgouwe, daz hatte einen grozen kropf unde wart gesunt Köditz 85,11; ez sint in etleichen landen [...] etleich frawen, die [...] grôz kröpf habent BdN 494,1; BFrau 279; HagenChr 2425. – derb für den Hals: dô man die tänze sleif, / dô reit [drehte] er daz houbet ûf dem krophe Neidh WL 11:6,8. – als Schimpfwort für eine Person: den œden krophen Neidh WL 18:5,2 2 Aussackung der Speiseröhre bei Vögeln 2.1 eigentl.: vier tûbn / möhten den weiz klûben, / daz ir kröphe würden vol Helbl 2,353; diu [ tûbe ] mit vollem krophe ûf einem korenkasten stât Neidh WL 13:5,9; ouch hett der sperber do / sin vollen kropff gessen Eilh H,7201; sô læzt der raigel [Reiher] ainen frischen visch auz dem kropf, den er gevangen hât BdN 188,21 2.2 übertr. auf den Menschen: bruoder Calkopf / hat och ainen vollen kropf Barfüsser 138; einen guoten kropf er az [er aß sich satt] Parz 132,2; dû sitzest unde frizzest unde trinkest einen kropf über den andern, daz sich dîn mage kliubet in vieriu! PrBerth 1:103,14; dar umbe ensmakent in alle goͤtlichen ding nút; wan der gesmak ist enweg, des magen kropf ist verfulet Tauler 137,9. 99,27. – verdeust du disen kropf, / du maht ezzen ungesoten / nâternzagele unde kroten / und alliu eiter trinken! BFrau 728; verdawet han ich den ersten kropf JvNürnberg 253. – reht als der gîr dem âse tuot / vast ich die sünde in mînen kropf MarGr 18 300,69 3 als Bestandteil von Personennamen: her Wolfher der Cropf von Ehmuzsheim UrkCorp (WMU) 365AB,20,9; mit hern Hainrichs dez Crophez ebd. 587,23; C. Kroph ebd. 2198,17
MWB 3,2 636,36; Bearbeiterin: Herbers