lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gīr

ahd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
19

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

gīr st. M. (a?, i?)

gīr , st. M. (a?, i?) nhd. Geier ne. vulture ÜG.: lat. (comedo) Gl, vultur Gl, N Hw.: vgl. as. gīr Q.: Gl (Anfang 9. Jh.), N E.: germ. *geira-, *geiraz, *gīra-, *gīraz, st. M. (a), Geier; s. idg. *g̑ʰēi-, *g̑ʰī-, *g̑ʰeh₁i-, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; vgl. idg. *g̑ʰē- (2), *g̑ʰə-, *g̑ʰeh₂-, *g̑ʰh₂-, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419 W.: mhd. gīr, st. M., sw. M., Geier nhd. Geier, M., Geier, DW 5, 2559 L.: Karg-Gasterstädt/Frings 4, 284 (gîr), ChWdW9 359a (gīr), EWAhd 4, 362 Son.: MrT01 = Regensburger Mischglossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14747), Sglr02 = Reichenauer Sachg…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gīrst. M. (a?, i?)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    gīr , st. M. (a?, i?) nhd. Geier ne. vulture ÜG.: lat. (comedo) Gl, vultur Gl, N Hw.: vgl. as. gīr Q.: Gl (Anfang 9. Jh.…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gīrst. M., sw. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    gīr , st. M., sw. M. nhd. Geier ÜG.: lat. vultur VocClos Vw.: s. huti-, platen- Hw.: vgl. mnl. gier, gyr, mnd. gīr (3) Q…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gīrM., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    gīr , M., F. nhd. Gier, Begehr, Begierde Vw.: s. gelt- Hw.: vgl. mhd. gir (1) Q.: SSp (1221-1224) (gire) E.: vgl. as. *g…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 3 Kompositum 12 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gīr

74 Bildungen · 51 Erstglied · 21 Zweitglied · 2 Ableitungen

gīr‑ als Erstglied (30 von 51)

Gīr I

Idiotikon

Gīr I Band 2, Spalte 405 Gīr I 2,405

Gīr II

Idiotikon

Gīr II Band 2, Spalte 406 Gīr II 2,406

gīraffe

KöblerMhd

gīr·affe

gīraffe , st. F., sw. F. nhd. Giraffe Hw.: vgl. mnd. sīrāpe Q.: MarcoPolo (2. Hälfte 14. Jh.) I.: Lw. it. giraffa E.: s. it. giraffa, F., Gi…

gīralt

KöblerMhd

gīr·alt

gīralt , st. M. nhd. Spielmann, Gaukler Q.: Karlmeinet, Urk (1320) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 797 (gîralt), LexerHW 1, …

Gīre(n)gäbeli

Idiotikon

Gīre(n)gäbeli Band 2, Spalte 59 Gīre(n)gäbeli 2,59

Gīre(n)rupfer

Idiotikon

Gīre(n)rupfer Band 6, Spalte 1214 Gīre(n)rupfer 6,1214

Gīre(n)rupfeⁿ

Idiotikon

Gīre(n)rupfeⁿ Band 6, Spalte 1213 Gīre(n)rupfeⁿ 6,1213

Gīre(n)schmalz

Idiotikon

Gīre(n)schmalz Band 9, Spalte 946 Gīre(n)schmalz 9,946 o.

Gīre(n)schnabel

Idiotikon

Gīre(n)schnabel Band 9, Spalte 1066 Gīre(n)schnabel 9,1066

Gīre(n)schütz

Idiotikon

Gīre(n)schütz Band 8, Spalte 1737 Gīre(n)schütz 8,1737

gīreiteⁿ

Idiotikon

gīreiteⁿ Band 6, Spalte 1661 gīreiteⁿ 6,1661

Gīreiti

Idiotikon

Gīreiti Band 6, Spalte 1662 Gīreiti 6,1662

gīren

KöblerMnd

gīren , sw. V. nhd. gieren, begehren, Gier haben, gierig verlangen Vw.: s. be- Hw.: vgl. mhd. giren E.: s. gīr (1) W.: s. nhd. gieren, V., g…

gīrer

KöblerMnd

gīrer , (subst. Adj.?=)M. nhd. Gieriger, Habsüchtiger E.: s. gīr (2), gīren (1)? W.: s. nhd. Gierer, M., Gierer, Gieriger, DW 7, 7374? L.: M…

gīres

KöblerMhd

gīres , st. M. Vw.: s. gers

gīreⁿ I

Idiotikon

gīreⁿ I Band 2, Spalte 406 gīreⁿ I 2,406

gīreⁿ II

Idiotikon

gīreⁿ II Band 2, Spalte 407 gīreⁿ II 2,407

gīrgōt

KöblerMnd

gīrgōt , N. nhd. „Giergut“, Gut das begehrt wird, gierig aufgehäufter Mammon E.: s. gīr (1), gōt L.: MndHwb 1/2, 116 (gîrgôt), Lü 124b (gîrg…

gīrgūt

KöblerMnd

gīrgūt , N. Vw.: s. gīrgōt

gīrhals

KöblerMnd

gīr·hals

gīrhals , M. nhd. Geizhals, Gieriger, Habsüchtiger Hw.: s. gīrhunt E.: s. gīr (1), hals L.: MndHwb 1/2, 116 (gîrhals), Lü 124b (gîrhals)

gīrhunt

KöblerMnd

gīr·hunt

gīrhunt , M. nhd. Geizhals, geiziger Hund Hw.: s. gīrhals E.: s. gīr (1), hunt (1) L.: MndHwb 1/2, 116 (gîrhunt)

gīrhēt

KöblerMnd

gīrhēt , F. nhd. Gier, Habsucht Hw.: s. gīrichhēt; vgl. mhd. girheit, mnl. gierheit E.: s. gīr (1), hēt (1) W.: s. nhd. (ält.) Gierheit, F.,…

gīrich

KöblerMnd

gīr·ich

gīrich , Adj. nhd. gierig, geizig, habsüchtig Vw.: s. blōt-, ēr-, ēren-, gelt-, grīp-, lof-, mōrt-, penninc-, rach-, rōm-, wrak- Hw.: s. gīr…

gīricheit

KöblerMnd

gīricheit , F. Vw.: s. gīrichhēt*

gīrichhēt

KöblerMnd

gīrichhēt , F. nhd. Gierigkeit, Geiz, Habsucht Vw.: s. ēr-, mōrt-, rōm- Hw.: s. gīrhēt; vgl. mhd. giricheit, mnl. gericheit E.: s. gīrich, h…

gīrichlīken

KöblerMnd

gīrichlīken , Adv. nhd. gierig, habgierig Hw.: s. gīrlīke, gīrlīken E.: s. gīrichlīk, gīrich, līken (1) W.: vgl. nhd. (ält.) gieriglich, Adv…

gīrichēt

KöblerMnd

gīrichēt , F. Vw.: s. gīrichhēt*

Gīriepfel

Idiotikon

Gīriepfel Band 1, Spalte 368 Gīriepfel 1,368

‑gīr als Zweitglied (21 von 21)

geltgīr

KöblerMnd

*geltgīr , M., F. nhd. Geldgier, Geiz Hw.: s. geltgīrich E.: s. gelt, gīr (1)

grīpgīr

KöblerMnd

*grīpgīr , M., F. nhd. Raubgier Hw.: s. grīpgīrich, grīpinge E.: s. grīp, gīr (1)

blōtgīr

KöblerMnd

blōt·gīr

blōtgīr , Adj. nhd. blutgierig Hw.: s. blōtgīrich E.: s. blōt (1), gīr (2) L.: MndHwb 1, 300 (blôtgîr), Lü 58b (blôtgir)

Bërggīr

Idiotikon

Bërggīr Band 2, Spalte 406 Bërggīr 2,406

Furkeligīr

Idiotikon

Furkeligīr Band 2, Spalte 405 Furkeligīr 2,405

Hase(n)gīr

Idiotikon

Hase(n)gīr Band 2, Spalte 406 Hase(n)gīr 2,406

Henne(n)gīr

Idiotikon

Henne(n)gīr Band 2, Spalte 406 Henne(n)gīr 2,406

hofagīr

KöblerAhd

hofagīr , Adj. nhd. „hofgierig“, gierig, schmarotzend, am Hof schmarotzend ne. greedy, sponging ÜG.: lat. (canis Palatinus) N Q.: N (1000) I…

hutigīr

KöblerMhd

hutigīr , st. M. nhd. vielleicht für die sogenannte Hüttenjagd verwendete Geierart bzw. Greifvogelart Q.: Schachzb (FB hutigīr), Ot (FB hutt…

Hüenergīr

Idiotikon

Hüenergīr Band 2, Spalte 406 Hüenergīr 2,406

platengīr

KöblerMhd

platen·gīr

platengīr , M. nhd. „Plattengeier“, glatzköpfiger Geier, Mönchsgeier (?) Q.: Teichn (1350-1365) (FB platengīr) E.: s. plate, gīr W.: nhd. DW…

Stei(n)gīr

Idiotikon

Stei(n)gīr Band 2, Spalte 406 Stei(n)gīr 2,406

Tūbe(n)gīr

Idiotikon

Tūbe(n)gīr Band 2, Spalte 406 Tūbe(n)gīr 2,406

Ableitungen von gīr (2 von 2)

begīren

KöblerMnd

begīren , sw. V. nhd. ergeizen, zusammengeizen (Geld) E.: s. be, gīren (1) L.: MndHwb 1, 177 (begîren)

gīre

KöblerMhd

gīre , st. M., sw. M. Vw.: s. gīr