Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
knapp
Wossidia knapp knapp, nicht ausreichend, wenig Mi 43b 1. prädikativ: dei Rock is tau knapp zu eng MaMalchin@GnoienGnoi; dei Tit, dat Geld is knapp allgem.; dei Luft is hier knapp es weht wenig Wind (1890) Wa; Pflanzkartoffeln werden geschnitten, wenn sei tau knapp sünd Wo. Sa.; dat is knapp, as wenn man von de Gaus Hawer borgt ebda; verfluucht knapp, wur ick min Wor ümmer von di nähm sagt der Säufer zur Branntweinflasche GüGüstrow@GöllinGöll; wenn 't am knappsten is, frett 't am scharpsten Gülz; denn' ward 't Vertellen nich knapp WaWaren@WredenhagenWred; nu is dat jo knapp af gibt es davon nur wenig GüGüstrow@NeuendorfNeuend; in der Deutung des Krähenrufes: knapp, knapp! wenn der Bauer das Land schwach düngt HaHagenow@LankLank; Herr Hœker, hak deeper, to flack, to flack, knapp, knapp Wo. V. 2, 779; Fleisch un Brot ward knapp (im Herbst); ... is knapp (im Winter) 723; des Webstuhlgeräusches als Klage über zu geringe Garnlieferung: knapp! ruft der Webstuhl, knapp Brot! das Weberschiffchen SchwSchwerin@WarsowWars; Schillingsbrot! sagt der Webstuhl beim Dörchsmiten des Einschußfadens, knapp, knapp! bei dessen Ranhalen WaWaren@Groß GievitzGGiev; mit Beziehung auf die Objektsperson: einen knapp hollen jem. kurz, karg halten Mi 43b; Camm. Reg. 166; mit dem Mangelleidenden als Subjekt: wenn wi knapp an Water sünd Wa; as dei Schäpen so knapp an Lüd' wiren Wa; dei is knapp achter kommt knapp aus mit seinem Geld MaMalchin@GnoienGnoi. 2. attributiv: dat is knappe Tit wääst bi em eine Zeit ärmlichen Lebens Wa Waren@SpeckSpeck; dor gifft 't knapp Äten GüGüstrow@TarnowTarn. 3. adverbiell: knapp mäten; knapp wägen allgem.; dor geiht dat sihr knapp her MaMalchin@GnoienGnoi; donn würd' drunken, un dat nich tau knapp ebda; oft 'kaum' : Mi 43b; hei is knapp teihn Johr; hei (der Dicke, Kranke, Betrunkene) kann knapp ut dei Ogen kiken allgem.; Un knapp man hett hei 't richtig truffen Reut. 1, 309; ick kam mit Stroh tau knapp zu kurz RoRostock@RibnitzRibn. 4. nominal flektiert: 'Me scholde ju myt kenappe (kaum, wenig) laven' Red. Ost. 951 Krogmann. 5. personifiziert: Johann Knapp Schmalhans SchöSchönberg@GrevesmühlenGrev; Johann Mangel un Peter Knapp GüGüstrow@BülowBül. Br. Wb. 2, 818; Dä. 240b; Kü. 2, 159; Me. 3, 200.