lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klemme

mhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
19 in 18 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
42

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

klemme stf.

Bd. 1, Sp. 1619
klemme stf. s. v. a.klemde Hans 1304;
39 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KLEMME

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    KLEMME s. ich KLIMME .

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    klemmeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    klemme , F. nhd. „Klemme“, Bedrängnis, Schwierigkeit Hw.: vgl. mhd. klemede* E.: s. klemmen (2) W.: s. nhd. Klemme, F., …

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Klêmme

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Klêmme , plur. die -n. 1) Ein Werkzeug, etwas damit zu klemmen. 2) Ein enger Ort, ein enger Paß, wo mehrere durchrei…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Klemme

    Goethe-Wörterbuch

    Klemme 1 räumlich für (bedrohliche) Enge, Umklammerung, Umzingelung; ‘in die K. kommen’, ‘etw in die K. bringen’ iSv ein…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Klemme

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Klemme , bei galvanischen Elementen, elektrischen Maschinen, Leitungen etc. ein Metallkörper mit Löchern oder Schlitzen …

  6. modern
    Dialekt
    Klemmef.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Klemme f. : 1. gegenständl. 'Vorrichtung zum Zusammendrücken, Befestigen'. a. 'Haarspange', Klemm (glęm) [ RO-Dielkch ];…

  7. Sprichwörter
    Klemme

    Wander (Sprichwörter)

    Klemme 1. Dat kett kene rechte Klemme mit em. – Dähnert, 235 a . Er weiss den Worten keinen Ausdruck zu geben. 2. Er ste…

  8. Spezial
    Klemme

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Klem|me f. (-,-n) 1 (Haarspange) tlupa (-pes) f. , tlufa (-fes) f. 2 asmacin (-s) m. 3 smorzia (-ies) f. ▬ in der Klemme…

Verweisungsnetz

73 Knoten, 107 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 4 Kompositum 50 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klemme

34 Bildungen · 32 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

klemme‑ als Erstglied (30 von 32)

Klemmeammete

WWB

Klemme-ammete f. Klemmēmelken rote Waldameise (Frbg.) ( Lüb To).

Klemmebakke

WWB

Klemme-bakke f. a) Backe am Feilkloben. — b) Spitzbube ( Dor Wl).

Klemmebuk

WWB

klemme·buk

Klemme-buk m. Gerät zum Festklemmen (von Holzschuhen) ( Wdf Ev).

Klemmediᵉkel

WWB

Klemme-diᵉkel m. Deckel zum Festklemmen (z.B. Milchkannendeckel mit Querbügel) ( WmWb ).

Klemmehāke

WWB

klemme·hake

Klemme-hāke m. 1. Klemmhaken zum festen Verbinden von Korb und Upsetten (Aufsätze zur Vergrößerung des Bienenkorbes) (Bienenzucht) ( Stf Ka …

Klemmekiᵉten

WWB

Klemme-kiᵉten f. [ Isl Mes] Verbindungsstange (oder -kette) in der Mitte zwischen den Seitenbrettern des Wagens (Frbg.).

Klemmekīl

WWB

klemme·kil

Klemme-kīl m. [verstr.] Holz zur Festklemmung des messerförmigen Eisens vorn am Pflug (Frbg.).

klemmelich

Lexer

klemm·elich

klemme-lich adj. mit beklommenheit verbunden. clemmelîche nôt Elis. 4450 ;

klemmen

FWB

1. ›jn. / etw. zwicken, einklemmen, erdrücken‹.; 2. ›jn. foltern, peinigen‹.; 3. ›(Tiere) kastrieren‹.; 4. ütr.: ›jn. / sich bedrängen, ängs…

klemmen1

MeckWB

klemmen 1 klemmen, drücken, kneifen, beengen Mi 42 a 1. trans. : he singt, as wenn 'n ne Katt mit 'n Swanz mank de Dör klemmt Sta Mir ; du s…

klemmen2

MeckWB

klemmen 2 a. Spr. klimmen, klettern: 'he klemmede an einen kalewagen' (auf einen Kohlenwagen; Ro 1314) Rost. Nachr. 1825, Beilag. S. 42.

Klemmen des Korns

Meyers

Klemmen des Korns , beim Schießdienst vorkommender Zielfehler, der entsteht, wenn die Kornspitze nicht scharf in der Mitte der Kimme, sonder…

klemmen, klimmen

LW

klemmen·klimmen

klemmen, klimmen, st. v. hinauf- und hinabsteigen (ohne den Begriff des Mühseligen); bi klemmender sunne, zur Zeit wenn die Sonne steigt, Vo…

Klemmepl

WWB

klemme·pal

Klemme-pal m. [ Dor Unn Isl] 1. dicke Brotscheibe. — 2. Butterbrot ( Isl Sw).

Klemmerhaufen

Wander

klemmer·haufen

Klemmerhaufen Da ist's grad, man lang in einen Klemmerhaufen 1 hinein. ( Nürtingen. ) 1 ) Grosse schwarze Waldameise.

Klemmer I

RhWB

klem·meri

Klemmer I Sg. u. Pl. m.: 1. der männl. Hirschkäfer Kobl . — 2. Dieb Allg.; -ərš f.

Klemmerklas

MeckWB

klemmer·klas

Klemmerklas m. der personifizierte Frost als Kinderscheuche: hüt gaht nich rut, de Klemmerklas is buten Wo. V. 3, 2029.

Klemmer(t)

WWB

klem·mert

Klemmer(t) m. 1. beleibte Person ( Bek Li ). — 2. ungenügend verschnittenes männl. Pferd (Frbg.) [Lippe Höx].

klemme als Zweitglied (2 von 2)

Manlklêmme

Adelung

Die Manlklêmme , S. Adelung Mundklemme .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „klemme". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/klemme/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „klemme". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/klemme/lexer. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „klemme". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/klemme/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_klemme_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„klemme"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/klemme/lexer},
  urldate      = {2026-05-10},
}