lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

instrumentum

GWB bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
83

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

instrumentum

Bd. 5, Sp. 2078
[2. instrumentum v. stramentum: MLWVita Lupi Trec. 7 (MGMer. VII p. 295,39; cod. B1a) sine aliquo lectuli instrumento (p. 295,38 [cod. B2] stramento).]Leithe-Jasper
166 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    instrumentum

    Goethe-Wörterbuch

    instrumentum lat wie Instrument 4 Was .. vorgetragen wird, kann nicht mehr releviren, indem nec post Terminum instrument…

  2. —
    Latein
    instrumentum

    Lex. musicum Latinum · +2 Parallelbelege

    instrumentum -i n. (Musik-)Instrument — (musical) instrument 1 Definition [s.XIII-XIV] LmL Engelb. Adm. 1, 3, 9: Instrum…

Verweisungsnetz

122 Knoten, 127 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 118 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit instrumentum

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

instrumentum‑ als Erstglied (8 von 8)

instrumentum foraminale

LmL

instrumentum foraminale Blasinstrument — wind instrument [s.XIII-XIV] LmL Ps. - Mur. summa 408: Artificialia vero instrumenta musice plurima…

instrumentum hydraulicum

LmL

instrumentum hydraulicum Bezeichnung für ein Instrument, bei dem die Luftzuführung durch Wasserdruck reguliert wird (Wasserorgel) — term tha…

instrumentum inflatile

LmL

instrumentum inflatile Blasinstrument — wind instrument [s.IX] LmL Remig. Aut. 480, 11: ‚pandora‘: scilicet decuit illa species musae vel in…

instrumentum organicum

LmL

instrumentum organicum 1. Musikinstrument 2. Orgel 3. Pfeifeninstrument — 1. musical instrument 2. organ 3. instrument with pipes 1 Musikins…

instrumentum vasale

LmL

instrumentum vasale Perkussionsinstrument — percussion instrument [s.XIII-XIV] LmL Ps. - Mur. summa 408: Artificialia vero instrumenta music…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „instrumentum". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/instrumentum/mlw
MLA
Cotta, Marcel. „instrumentum". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/instrumentum/mlw. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „instrumentum". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/instrumentum/mlw.
BibTeX
@misc{lautwandel_instrumentum_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„instrumentum"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/instrumentum/mlw},
  urldate      = {2026-05-12},
}