lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

calamus

GWB bis lat. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LmL
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
2

Eintrag · Lex. musicum Latinum

calamus

Bd. 1, Sp. 282
calamus -i m. Pfeife a blown pipe, whistle 1 allgemein general [syn.: canna, casia, fistula, tibia] [s.V] LmLMart. Cap. 9, 916: pernix semiferi puella Panos / nam versa in calamos sonat loquaces, / quam dum forte deus premit labellis, / suspirat velut osculis canorem. (ad loc.: LmLRemig. Aut. 486, 21: ‚in calamos loquaces‘, id est, in fistulas sonantes.) LmLMart. Cap. 9, 917: calamos parante Musa. (ad loc.: LmLRemig. Aut. 487, 8: ‚parante Musa calamos‘, id est, dum []parat Musa calamos. LmLMart. Cap. 9, 924: calamos Mariandyni et Aeones in laudes inflavere caelestium. LmLMart. Cap. 9, 925: Quid quod bella victoriaeque undique meis cantibus conquisitae? Nam Cretes ad citharam dimicabant, Lacedaemonii ad tibias ... Quid Amazones? Nonne ad calamos arma tractabant? (inde LmLFr. Gafur. theor. 1, 1.) LmLFulgent. 3, 9 p. 73, 22. LmLFulgent. 3, 9 p. 74, 2. LmLFulgent. 3, 9 p. 74, 6. LmLBoeth. mus. 1, 11, p. 198, 15: in longitudine calamorum duplicitatem medietatemque restituens ceterasque proportiones aptans. (inde LmLReg. Prum. 12, 13. LmLHier. Mor. 3 p. 15, 9. ad loc.: LmLGloss. Boeth. mus. 1, 11, 15. LmLGloss. Boeth. mus. 1, 11, 16: ‚calamorum‘ fistularum. sim.: LmLGloss. Boeth. mus. II 63.) LmLCassiod. inst. 2, 5, 6: Inflatilia sunt, quae spiritu reflante completa in sonum vocis animantur, ut sunt tubae, calami, organa, pandoria et cetera huiuscemodi. (inde LmLIsid. etym. 3, 21, 1. LmLGloss. Boeth. mus. 1, 2, 3. LmLRemig. Aut. 480, 11. LmLVocab. mus. p. 406. LmLHier. Mor. 4 p. 18, 23.) LmLIsid. etym. 5, 25, 26. LmLIsid. etym. 8, 11, 82: Fistulam septem calamorum gestat, propter harmoniam caeli, in qua septem sunt soni et septem discrimina vocum. (inde LmLGuill. Pod. 1, 22.) LmLIsid. etym. 10, 1, 42: Clamosus, quasi calamosus, a calamo; scilicet, quod sonet. [s.IX/XII] LmLGloss. Boeth. mus. 1, 11, 3. LmLGloss. Boeth. ar. p. 33, 36 - 37. LmLIoh. Scot. annot. 491, 8: Tibiae de ossibus fiunt, calami de herbis et de pennis. (inde LmLRemig. Aut. 491, 8.) ibid. al. LmLRemig. Aut. 491, 8. ibid. al. [s.XI] LmLVocab. mus. p. 405: Calami: casia. Calamus Graece, Latine canna. ... Casia: calami. ... Fistula: tibia vel calamus follium armatus. LmLVocab. mus. p. 406: Organum: unius musae proprie nomen est; sed generaliter omnia musicorum vasa, id est calami, fistulae, cithara, psalterium, lyra etc. LmLIoh. Cott. mus. 8, 8: KAΛAMOC: calamus. [s.XIII] LmLIoh. Aegid. 8, 1: Ad vocum mutationes seu commutationes calamum convertentes, dicimus, quod ⋅C⋅faut duas habet mutationes, videlicet fa ut, ut fa. LmLIoh. Aegid. 17, 28: secundum Hugonem tibia dicitur a tibia, quod est scirpus, vel calamus, quia a quibusdam calamis tale instrumentum antiquitus fiebat. LmLIoh. Aegid. 17, 31: Calamus... est generale nomen fistularum. LmLAnon. Emmeram. pr. p. 74, 15. LmLAnon. Emmeram. pr. p. 74, 24. LmLAnon. Hailspr. pr. p. 65. LmLIoh. Groch. 133. [s.XIV] LmLIac. Leod. spec. 5, 3, 18. [s.XV] LmLPaul. Paulir. 7, 3, 1 p. 14. LmLAdam Fuld. 1, 7. LmLAdam Fuld. 4 pr. LmLFr. Gafur. theor. 1, 8. LmLGuill. Pod. 1, 1. 2 speziell specific a Pfeife mit Grifflöchern a blown pipe with finger holes [s.VI] LmLBoeth. arithm. 2, 50 p. 160, 9: Nos autem praestare debemus quatenus, quemadmodum dato calamo extremis foraminibus manentibus musicis mos est, ut medium foramen permutantes atque alios aperientes alios digitis occludentes diversos emittant sonos. [s.XIV] LmLIoh. Mur. not. 1, 5, 1: in instrumentis calamorum perforatorum. b Bestandteil einer Panflöte component of a panpipe [s.VII] LmLIsid. etym. 3, 21, 8: Pandorius ab inventore vocatus. De quo Vergilius: „Pan primus calamos cera coniungere plures / instituit, Pan curat ovis oviumque magistros.“ Fuit enim apud gentiles deus pastoralis, qui primus dispares calamos ad cantum aptavit et studiosa arte conposuit. (inde LmLRemig. Aut. 491, 10. LmLAnon. Pannain p. 413. LmLIoh. Aegid. 17, 39 - 40. LmLHier. Mor. 4 p. 19, 21.) [s.IX] LmLIoh. Scot. annot. 487, 3: Tangit nympham deformitatem Panos fugientem in calamosque conversam, quibus Pan Mercurii filius usus est, unde a Grecis calamus vocatur syrinax. LmLRemig. Aut. 480, 11: ‚Pandora‘ scilicet decuit illa species Musae vel instrumentum musicum inflatile septem calamorum. c Orgelpfeife organ pipe [s.IX] LmLDunch. 71, 18: ‚Pinax‘ est capsa organi, in qua finguntur calami. (inde LmLRemig. Aut. 71, 17). [s.XIV] LmLTrad. Ptol.[] p. 285a. (sim. Quat. Princ. 2, 21 p. 217b.) [s.XV] LmLArn. Zwoll. add. p. 37: Et primo divide longitudinem calami maioris. LmLArn. Zwoll. add. p. 39: Et nota, quod anteriores principales sunt stannei, omnes vero auxiliantes et posteriores coprincipales sunt plumbei et sunt calami valde ponderosi, quasi in triplo spissiores calamis stanneis, tam parvi quam magni. LmLArn. Zwoll. add. p. 40 descr. LmLArn. Zwoll. add. p. 41. LmLArn. Zwoll. add. p. 50 descr. LmLBart. Ram. 1, 1, 6 p. 17: In aliis vero instrumentis, quae spiritu sonant, calamorum amplitudo secundum superius datam proportionem acumen faciet et gravitatem. Itaque calami, qui in duplo fuerint ampliores, diapason gravius sonent, et alii intermedii secundum maiorem minoremve grossitiem graviores acutioresve sonos efficient. LmLFist. Si quis 2 p. 140: imprimis intonet calamos suos et ponat super unamquamque clavem unum calamum incipiendo in ⋅C⋅faut. ibid. al.
5372 Zeichen · 283 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Calamus

    Goethe-Wörterbuch

    Calamus botan Gattungsname (Familie der Palmen) [ Pflanzenverz nach Jussieu ] III 1. .. C. LA II 9A,189,28 Morph Plp Mar…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Calamus

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Calamus , lat., Halm, Rohr, besonders das Schreibrohr der Alten, eine Art Schilfrohr, mit dem die Orientalen noch jetzt …

  3. Latein
    calamus

    Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

    calamus -i m. Pfeife — a blown pipe, whistle 1 allgemein — general [syn.: canna, casia, fistula, tibia] [s.V] LmL Mart. …

Verweisungsnetz

18 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit calamus

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

calamus als Zweitglied (1 von 1)

ascalamus

MWB

ascalamus Subst. ein Edelstein: turkes unde crisopras, / alamanden, ascalamus Erlös 405 MWB 1 375,11; Bearbeiter: Schnell