hurtig

hurtig uNahe bis Wend-Guidesw Ausw, u. zwar uNahe hǫădĭχ, sonst hūərdiχ [-ad- Kreuzn-Waldalgesh Windesh SKatharinen Sommerloch Winterbg Weiler, Meis-Hochstätten Merxh, Simm-Mutterschd, Goar-Carb Hausbay Kratzenbg; -ęd- Kreuzn-SchlossBöckelh; horiχ Simm-Argenth]; der Hunsr hat -ūərd-, –ōə-; Goar hod-, –u- [die Nahe- u. Hunsr-MA. steigert mit Umlaut: hęădiχər, –īərd-, –diχst]; im Hunsr reicht h. bis w. einschl. Wend-Guidesw, Birkf-Neunk zum Hochw. hin bis einschl. Trier-Mettnich Kostenb Neuhütten Züsch, Bernk-Wirschw Hochschd Kleinich, Zell-Beuren zur Mos [w. dieser Hunsr.-L. gilt dapper, fix, flott, nannerno (nacheinandernach), sehr, schützig, schwinn]; an der Mos selbst gilt hodiχ, –ǫ-, –u- weiter nach W. hin in Trier-OBillig Osbg (-ad-), Wittl-Kröv Kinh Minh Reil u. n. Mos Honth Bausend Honth, Bernk-Neumag Dhron Kesten, u. von Zell an bis Kobl allg. [w. der Hunsr-L. an der Saar ganz vereinzelt -ōrd- Merz-Losh; -ū- Saarbg - Fisch Soest Wehr]; n. der Mos herrscht meist hudiχ, seltener -o-, –ǫ- ö. einschl. Koch-Beuren Kliding Urschmitt Weiler Alflen Auderath Ulmen Laub Kalenborn [Koch-Lieg -ad-], Daun-Strohn Strotzbüsch Demerath Boxbg, Aden-Kelbg Welcherath Quiddelb Herschbr Rodder, von wo an südl. Ahr Aden-Kaltenborn Reifferschd Herschb, Ahrw-Kessel NHeckenb Schalkenb Königsf Franken Breisig (Vinxtbach) die N.Grenze bildet [w. gilt flott (im N. flöck), gäng, hos (haste), schwenn, sihr]; rrhn. hudiχ, –o- (seltener -ǫ-) bis einschl. Neuw-Hönning Arienfels NBreitb OHonnef Urb Raub, Altk-Mudersb Dreisb Kroppach Birken (n. der L. drill, frei, flott, flöck, gäng, rasch, schwinn, sihr, wacker); n. der Sieg in Bed. 2 hurt- Gummb-Berghsn, Waldbr-Alzen Eckenhg Hahnenseifen Hespert Morsb Nosb; -ǫt- Wippf-Engelsk Bechen Kürten, MülhRh-Overath Vilkerath, uWupp 1870, Sol 1870, Mettm-Cronenbg (-o-) Adj., Adv.: 1.a. schnell, eilig; en h.ə Kerl; de es so h. wie en Floh Allg., — en Nolschmidd (Nagelschmied) May-Trimbs; mach h.; h. lafen (laufen, rennen udgl.); de legt (lügt) su h., bie en Has läft (läuft) Kobl; Pidder, mach h. Diarrhoe Koch-Treis; h. machof dass. Goar-Weiler. Wie geht's? scherzh. Antw.: H., wenn ich lafe Hunsr. — b. bald, demnächst; et schellt h. Allg. — 2. in den Geb. n. Sieg. a. ansehnlich; der Mann har (hatte) en h.ən Puckel (Höcker); en h. Fraumensch tüchtig. — b. beinahe; et es h. acht Uhr; he es h. dressig Johr es fehlt nicht viel dran Allg.