Eintrag · Campe (1807–1813)
Hoffnung Die
Die Hoffnung, Mz. die — en. 1) Der Zustand des Gemüthes, da man hoffet, besonders da man mit angenehmer Vorempfindung ein künftiges wahrscheinliches Gut erwartet; ohne Mehrzahl, und wenn von diesem Zustande in mehrern einzelnen Fällen die Rede ist, mit der Mehrzahl. Zwischen Furcht und Hoffnung schweben. Hoffnung fassen, schöpfen, bekommen, haben. Sich Hoffnung auf etwas machen. Seine Hoffnung auf etwas bauen, gründen, setzen. Der Hoffnung leben, d. h. hoffen. Auf Hoffnung leben. Guter Hoffnung leben. Guter Hoffnung sein, Gutes, Angenehmes hoffen; von Frauen auch, schwanger sein. Es ist noch Hoffnung da oder vorhanden d. h. man darf noch hoffen. Ohne Hoffnung krank danieder liegen, ohne daß man die Genesung hoffen kann oder darf. Einem Hoffnung auf etwas, zu etwas machen. Mit leeren Hoffnungen hinhalten, abspeisen. Die Hoffnung verlieren, aufgeben, fahren lassen. Alle Hoffnung ist verschwunden, fehl geschlagen; im gemeinen Leben, die Hoffnung ist zu Wasser geworden, zu nichte geworden, in den Brunnen gefallen. Sich in seiner Hoffnung betrogen sehen. Einem die Hoffnung vereiteln. Einem alle Hoffnung benehmen, rauben. Die schönsten Hoffnungen werden oft am wenigsten erfüllt. Ih sehe auch keinen Schein von Hoffnung, nicht die geringste Hoffnung. Es leuchtet mir kein Schimmer, kein Strahl der Hoffnung, ich habe gar keine Hoffnung. 2) Bei den Dichtern und in den bildenden Künsten, die Hoffnung als ein Wesen gedacht, und gewöhnlich als ein Weib mit einem Anker vorgestellt, nach der Dichtung der Alten, welche sie zu einer Göttinn (Spes) machten.