lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

herab

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
22 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
59
Verweise raus
33

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

herab

herab

her Adv. ‘von dort (nach hier)’, die Richtung auf den Standpunkt des Sprechers zu bezeichnend (im Gegensatz zu hin), bei Übertragung auf zeitliche Verhältnisse einen aus der Vergangenheit bis in die Gegenwart des Sprechers reichenden Zeitraum umfassend (z. B. es ist ein Jahr her); vgl. auch die zusammengesetzten Adverbien bisher, seither, getrennt von alters her. Ahd. hera, hara (um 800), mhd. her(e) ‘(hier)her, bisher’ ist eine Bildung mit r-Suffix (s. hier) zu dem unter hin (s. d.) aufgeführten Pronominalstamm germ. *hi-, ie. *k̑(e)i- ‘dieser, jener’, der auch in heute, heuer (s. d.) und engl. he (s. er) enthalten ist. Verschiedentlich wird her mit Ortsadverbien verbunden, die eigentlich eine Ruhelage bezeichnen, so aber Richtungsbezeichnungen werden, vgl. daher, dorther, überallher, woher. In abgeblaßtem Sinne wird her gebraucht, wenn nicht mehr an einen Anfangs- oder Endpunkt der Bewegung gedacht, diese vielmehr als im Vollzug befindlich gefaßt wird; vgl. vorher, hinterher (s. 2hinter Präp.), ferner nebenher. Die Bedeutung ‘von dort’ lebt vor allem in adverbiellen Zusammensetzungen weiter, die die Richtungsangabe präzisieren: herab (von etw. höher Gelegenem nach unten zum Sprechenden) ‘von (dort) oben nach (hier) unten, herunter’, mhd. her abe, frühnhd. herabe (15. Jh.); herauf ‘von (dort) unten nach (hier) oben’, ahd. heraūf, mhd. her ūf; heraus ‘von (dort) drinnen nach (hier) draußen’, ahd. hera ūʒ, mhd. her ūʒ; herbei bezeichnet eine Annäherung an den Ort des Sprechers, des Geschehens (16. Jh.); herein ‘von (dort) draußen nach (hier) drinnen’ (15. Jh.); hernach (veraltend) ‘danach’ (zeitlich), ahd. hera nāh, mhd. her nāch; hernieder ‘von (dort) oben nach (hier) unten, herunter’, ahd. hera nidar, mhd. her nider; herüber ‘von(dort) drüben nach dieser Seite’, ahd. hera uberi, mhd. her über; herum bezeichnet eine kreis-, bogenförmige Bewegung, in Verbindung mit um auch eine nicht ganz genaue, jedoch etwa zutreffende Angabe ‘annähernd, ungefähr’, mhd. her umb(e); herunter ‘von (dort) oben nach (hier) unten’, mhd. her under; hervor, älter auch herfür (s. dazu für) ‘von (dort) hinten nach (hier) vorn, von innen nach außen’, ahd. hera furi, mhd. her vür; herwärts ‘von dort nach hier zum Ort des Sprechers’, mhd. herwert, herwart (s. -wärts); herzu bezeichnet eine Annäherung an den Ort des Sprechers, des Geschehens, ahd. hera zuo, mhd. her zuo.
2383 Zeichen · 52 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hêráb

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Hêráb , ein Nebenwort des Ortes, von einem höhern Orte nach dem Redenden zu; im Gegensatze des hinab, von einem höhern O…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    herab

    Goethe-Wörterbuch

    herab ‘rab’ B2,180,24 38,60 EwJude 168 ; iVbdg mit einem Verb gelegentl im Übergang zum Verbkompos (vgl auch die folgend…

  3. modern
    Dialekt
    herab

    Bayerisches Wörterbuch · +15 Parallelbelege

    herab Band 1, Spalte 1,14f.

  4. —
    Spezial
    herab

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    her|ab adv. jö, albas.

Verweisungsnetz

71 Knoten, 72 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 49 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herab

400 Bildungen · 396 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

herab‑ als Erstglied (30 von 396)

herab(er)gehen

FWB

1. ›von (dort) oben nach unten kommen / gehen / laufen‹; 2. wohl: ›aus einer Sache herauskommen, offenbar werden‹; Ütr. zu 1.; 3. ›abgezogen…

herabher

SHW

herab-her Band 3, Spalte 269-270

Herabäugeln

Campe

herab·aeugeln

Х Herabäugeln , v. intrs . mit freundlichen halb geschlossenen Augen herabblicken; auch herunteräugeln. Das Herab=, Herunteräugeln . So auch…

Herabarbeiten

Campe

herab·arbeiten

Herabarbeiten , v. trs . arbeitend, durch Arbeit von einer Sache bringen, schaffen; auch Х herunterarbeiten. Sich herabarbeiten , durch Arbe…

herabaz

AWB

hera·baz

herabaz adv. — Graff IV,1015. hera-paz: Gl 2,251,13 ( M ). mittelmäßig, in geringem Grade: nals herapaz [( Mitbischof ) qui ... vitam ] non …

Herabbannen

Campe

herab·bannen

Herabbannen , v. trs . von einem höhern Orte nach einem niedrigern Orte, wo man selbst oder der Redende ist, bannen. Das Herabbannen. Die He…

herabbauen

GWB

herab·bauen

herabbauen nach unten hin an etw anbauen; mBez auf das ‘Hängstübchen’ (sd) über einem Hausdurchgang DjG 3 3,373,11 RAnw [24.7.73] Herbert Kü…

herabbaumeln

LDWB2

herab·baumeln

her|ab|bau|meln vb.intr. 1 pingolé jö, piché jö 2 (z.B. Fleischstücke bei Wunden) slampré (-rëia).

Herabbegeben

Campe

herab·begeben

Herabbegeben , v. rec . unregelm. ( s. Begeben) Sich herabbegeben , von einem höhern Orte nach einem niedern, wo man oder der Sprechende ist…

Herabbekommen

Campe

herab·bekommen

Х Herabbekommen , v. trs . unregelm. ( s. Bekommen ). S. Herabbringen 2). So auch heran=, herauf=  und hinab=  bekommen .

Herabbemühen

Campe

herab·bemuehen

Herabbemühen , v. trs . u. rec . bemühen herabzukommen. Einen herabbemühen. Sich herabbemühen. Das Herabbemühen. Die Herabbemühung . So auch…

Herabbestellen

Campe

herab·bestellen

Herabbestellen , v. trs . bestellen herabzukommen. Etwas herabbestellen , bestellen, daß etwas herabgebracht, herabgeschafft werde. Sich her…

Herabbeten

Campe

herab·beten

△ Herabbeten , v. trs . durch Gebet vom Himmel herab erlangen. Sie betete Segen auf ihn herab ; auch Х herunterbeten, △ herniederbeten. Das …

Herabbeugen

Campe

herab·beugen

Herabbeugen , v. trs . von einem höhern Orte nach einem niedern, nach sich zu beugen. So auch, sich herabbeugen. Das Herabbeugen. Die Herabb…

Herabbewegen

Campe

herab·bewegen

Herabbewegen , v. trs . von einem höhern Orte nach einem niedern wo man oder der Sprechende sich befindet, bewegen. Eben so, sich herabbeweg…

‑herab als Zweitglied (3 von 3)

Ableitungen von herab (1 von 1)

herabe

KöblerMhd

herabe , Adv. nhd. herab, herunter, hier unten Hw.: s. her, abe; vgl. mnl. heraf, mnd. hēraf Q.: HvNst, WernhMl (FB herabe), BdN, Berth, Buh…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „herab". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/herab/pfeifer_etym?formid=PF_herab
MLA
Cotta, Marcel. „herab". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/herab/pfeifer_etym?formid=PF_herab. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „herab". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/herab/pfeifer_etym?formid=PF_herab.
BibTeX
@misc{lautwandel_herab_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„herab"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/herab/pfeifer_etym?formid=PF_herab},
  urldate      = {2026-05-17},
}