lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

heftig

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
54
Verweise raus
5

Eintrag · Campe (1807–1813)

Heftig adj, adv

Bd. 2, Sp. 594b
Heftig, — er, — ste, adj. u. adv. einen höhern Grad innerer Kraft, Stärke habend, denselben äußernd oder zu äußern bemüht, und darin gegründet; im O. D. heftiglich. Ein heftiger Sturm, Regen. Ein heftiges Gewitter. »Ein heftiges Feuer.« Es. 64, 2. Eine [] heftige Hitze, Kälte, Krankheit. Ein heftiger Schmerz, Anfall, Trieb. »Die Ströme werden sich heftig ergießen.« Weish. 5, 23. »Eine Stadt heftig stürmen.« 1 Macc. 15, 25. Heftig bitten, sehr oder inständig bitten. Heftig weinen. Diese Arzenei wirkt sehr heftig, sehr stark. Ein heftiges Mittel. Besonders von Gemüthsbewegungen und Leidenschaften. Eine heftige Begierde. »Zu heftig oder zu wenig begehren und verabscheuen, ist ein innerlicher Krieg unsers Willens mit dem Verstande.« Gellert. Eine heftige Liebe. Ein heftiger Zorn. Sie sprachen sehr heftig mit einander, d. h. sehr laut und in Eifer, mit Leidenschaft. I engerer Bedeutung, zu starken Gemüthsbewegungen und Leidenschaften, besonders zum Zorne geneigt, und in dieser Neigung gegründet; auffahrend, hitzig. Er ist ein heftiger Mann. Er kann sehr heftig werden. Sich heftig äußern. Heftiger Natur sein. Heftige Äußerungen.
1143 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hêftig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Hêftig , -er, -ste, adj. et adv. einen hohen Grad der innern Stärke habend, und bemühet, denselben thätig zu erweisen, i…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    heftig

    Goethe-Wörterbuch

    heftig bis Anfang der 90er Jahre gelegentl -ff- (fast nur in Br); ca 700 Belege, gut ein Drittel adv, vielf Komp u Super…

  3. modern
    Dialekt
    hëftig

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    hëftig [haftik Hi. ] Adv. oft: i ch gang nit h. spaziere n . ( Verwechselung mit häufig? )

  4. Spezial
    heftig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    hef|tig I adj. 1 (stark) sterch (-rsc, -rscia) 2 (gewaltig, mit großer Wucht) violënt (-nc, -a) 3 teribl (-i, -a) 4 (hit…

Verweisungsnetz

62 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 48 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heftig

14 Bildungen · 8 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von heftig

heft + -ig

heftig leitet sich vom Lemma heft ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von heftig 2 Komponenten

hef+tig

heftig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

heftig‑ als Erstglied (8 von 8)

heftigen

KöblerMnd

heft·igen

heftigen , Adv. nhd. heftig, dringlich Hw.: s. heftich (2) E.: s. heften L.: MndHwb 1/2, 254 (heftich/heftigen)

heftigkeit

DWB

heftig·keit

heftigkeit , f. nach den verschiedenen bedeutungen von heftig: heftigkeit vehementia Dasyp. ; nl. heftigheyd vehementia Kilian ; häftigkeit,…

heftigkeit,

FWB

1. s. heftig 1.; 2. s. heftig 11.; 3. ›Anregung, Veranlassung‹.

heftigkühn

DWB

heftig·kuehn

heftigkühn , adj. : nun bethätigt er .. einen heftigkühnen und muthigen charakter. Göthe 6, 212 .

heftiglich

DWB

hefti·glich

heftiglich , adv. vehementer, mhd. hefteclîche Lexer 1, 1204 : heftigklich vehementer Dasyp. ; diser abt, als er wz ( d. i. was) eins besche…

heftiglich,

FWB

1. zum Ausdruck einer besonderen Intensität von Handlungen und Zuständen, zur Verstärkung eines im Bezugswort schon vorhandenen semantischen…

heftiglichen

DWB

heftig·lichen

heftiglichen , adv. vehementer. die ahd. form heiftichlîchen: gegrôʒlîchet bis du heiftichlîchen, magnificatus es vehementer Windberger ps. …

heftigschnell

GWB

heftig·schnell

heftig-schnell zu heftig 1e Helios, Phaethon. Heftig-schnelle Verhandlung zwischen Vater und Sohn; letzterer bemeistert sich des Wagens GWB …

heftig als Zweitglied (5 von 5)

*enderheftig

KöblerMnd

*enderheftig , Adj. nhd. „anderhaftig“, andere Hw.: s. enderheftigen E.: s. endere, heftig

gemeinheftig

GWB

gemein·heftig

gemein-heftig ein wunderliches gemein-heftiges Geschrei [ Dachstreiben ] GWB 34 1 ,22,6 Rochusf Josef Mattausch J. M.

gliedscheftig

DWB

gliedscheftig , adj. , ein fingerglied tief oder lang?: ein glidtschefftige wunden zehen pfundt heller ( gerichtsordnung v. Theilhaim 1473) …

überheftig

DWB

ueber·heftig

überheftig , adj. u. adv. sehr heftig, allzu heftig: überheftiges bluoten durch die nase L. Rem 66 ; menschen von überheftiger gemüthsart Bo…

Ableitungen von heftig (1 von 1)

beheftigen

KöblerMnd

beheftigen , sw. V. nhd. in Haft halten Hw.: s. beheften E.: s. beheften L.: MndHwb 1, 182 (behechtigen)