gütig Großschr GWBB3,93,7
, Zusammenschr ‘allzugütig’ GWBB1,4,5
; umgangsspr od metr bedingte Synkope: ‘g-s’ GWBB5,5,12
, mehrf ‘güt(’)ge(r/s)’; auch (superl) subst: ‘(die) G-e’, ‘du G-ster’; nur zu ‘Güte’ 4; von rund 320 Belegen gut die Hälfte in Pkt g a
tugendhaft-redlich, gut(geartet) [
Sebast zu Crugant:] nun bringst du sie [
Pedro u Claud] als Mitgenossen deiner Bosheit in diesen Kerker! Ihn [
Pedro], den besten, freisten, g-sten! — Deinen Bruder! GWB38,186,22 Claud
1 GWB29,150,27 DuW 19 [Lavater]
in Berührung mit c [
Palmire zu Sopir:] Ungern, o güt’ger Mann, verlass’ ich dich [
votre bonté m’est chère] GWB9,283 Mahomet 156 GWBB17,187,17 Zelter 8.8.04 b
durch menschenfreundl-hilfreiches Wesen sich auszeichnend, einmal: von Liebe zu jeglicher Kreatur bestimmt; ‘g-e Geister’, in Anrede von Feen ‘ihr G-en’ [
Pylad üb Iph:] ein fremdes, göttergleiches Weib | Hält jenes blutige Gesetz [
des Menschenopfers] gefesselt; | .. Man rühmet hoch | Die G-e [Sie .. rühmen ihre Güte hoch GWB39,351 Iph
1 II 1] GWBIph
2776 [
Lila zu den Feen:] Ihr G-en! .. | Laßt mich ihn [
den geliebten Gemahl] fassen .. [
Chor:] Nimm ihn zurück! | Die guten Geister geben | Dir sein Leben, | Dir dein Glück GWB12,84,28 Lila IV So sang ein jeder seine Weise, | Des todten Hundes Leib zu schmähen. | Als nun an Jesus kam die Reih, | Sprach, ohne Schmähn, er guten Sinns, | Er sprach aus g-er Natur: | Die Zähne sind wie Perlen weiß .. GWB7,73,1 DivNot Allgemeines GWB12,363 Lila IV Plp
uö c
(mitfühlend-verständnisvolles) Wohlwollen, (freundl, herzlich-liebevolle) Zuneigung, Anteilnahme beweisend, ausdrückend [
Mutter zum Vater:] Ich lasse mir meinen Hermann nicht schelten .. | Und sie .. eilte dem Sohn nach, | Daß sie .. ihn mit g-en Worten | Wieder erfreute GWBHermDor III 59 Was soll der g-e Blik, mit dem sie mich oft — oft? — nein nicht oft, aber doch manchmal ansieht AA106,11 Werth
1 II~Werth
2 Ihr g-s Zureden und mein Versprechen haben mich heute früh glücklich den IIten Ackt [
des ‘Tasso’] anfangen machen GWBB5,5,12 ChStein 15.11.80 [
Clav zu Beaum:] versprechen Sie mir nicht eher Gebrauch .. [
von der Clav diktierten Erklärung] zu machen .. bis diese [
Sophie] ihr g-es Fürwort bei meiner Geliebten eingelegt hat GWB11,75,2 Clav II GWB22,343,20 Lj VI Schöne Seele GWBB20,204,11 Zelter 7.11.08 GWBB1,218,23 KSchönkopf 12.12.69 Tasso 3120
uö nur das Beste wollend, versprechend; von der ‘Hoffnung’ Die Hoffnung die uns immer g. täuscht GWBB5,301,20 ChStein 7.[4.82] d
mit jdm Geduld habend, versöhnlich, barmherzig, mildtätig; Vbdg ‘g-e Hand’ im Bild Eincassiren verschiedener Schuldposten .. ob er [
Wilh] gleich nicht mit Schärfe verfuhr, sehr g. und nachsichtig war, so glückte es ihm doch GWB51,205,13 ThS III 3 [
Gottfr üb den wortbrüchig gewordenen Weisl:] Ich hab ihn losgelassen den Vogel und er verachtet die g-e Hand die ihm in seiner Gefangenschafft Futter reichte GWB39,86,2 Götz
1 III~GWB8,84 Götz
2 [
Dor zu Herm:] Wär’ euch irgend von Leinwand nur was Entbehrliches .. | .. so spendet’s g. den Armen [
der Wöchnerin u ihrem Neugeborenen] GWBHermDor II 41
uö mit krit Nuance iSv (allzu) nachgiebig, nachsichtig, gutmütig; einmal ‘zu g.’ Gespr(He1,451) CHerder [13.10.88] GWBB1,112,27 Cornelia [12.]10.67 e
großmütig, generös, großherzig, auch im Übergang zu höfl-komplimentierendem Gebrauch Ihr werther Brief [
mit dem Angebot der vorzeitigen Rückzahlung eines Darlehens] .. Zeugniß Ihres g-en [>edlen] Charakters und einer glücklichen Lage GWBB31,407 Melber 20.8.19 K Der .. Buchstabe
Z. [
in G-s Autographen-Sammlg] ist durch Ihren g-en Beytrag [
Zinzendorf-Hs] sehr wichtig geworden GWBB22,273,11 Blumenbach 15.2.12 [
Wirt, lesend:] “Die viele Gütigkeit. | “Die mir schon manchen Fehl verziehen hat, verzeiht | “Mir hoff ich diesmal auch” .. | “Nun macht Ihr g. Herz, mich armen Mann so kühn -” DjG
31,406 Mitsch
2 746~DjG
31,340 Mitsch
1 394 GWBB7,56,7 JFFritsch 25.[5. 85] GWB44,72,13 Cell III 6 [
für: benigno] GWBB31,193,5 Welden [18.6.19] K
uö f
gnädig, huldreich, günstig gesinnt, handelnd, auch: von Gnade(nfülle), Huld, Gunst zeugend, bestimmt; mehrf als stehendes Epitheton (bes α, δ, ε) α
von Gott, Göttern, Gottheiten, von göttl Erscheinung; in bittendem Anruf, freudigem Ausruf: ‘g-e Götter’, ‘g-er Himmel’ uä [
Reineke:] Hoffnung | .. mir werd’ es der g-e Gott [
Reinke de Vos: god, de alle dynck recht wyl lonen] in allen Gnaden gedenken GWBReinF IV 194 Var wenn ich sterbe .. | Laß mir, G-e .. | Mein Gedächtniß! | Denn es ist ein zweites Glücke | Eines Glücks Erinnerung GWB4,92 An Venus 21 [
Vision] auf einmal erzeugte sich ein Christus am Kreuz .. so schön und gefällig gebildet und von dem g-sten [
benignissimo] Anblick .. GWB43,367,26 Cell II 13 GWB39,326,11 Iph
1 I 2 GWB11,169,20 Stella III GWB38,29,11 GöttHeldWieland [gnädig
Var]
uö auch iSv (strafend) Gerechtigkeit übend [
Palmire:] O! laßt ihn [
Mahomet, den Mörder ihres Vaters] nicht entkommen, güt’ge Götter! GWB9,355 Mahomet 1675 β
von einer höheren, schicksalhaften Macht: ‘g-e Vorsehung’ GWB37,331,3 PhysiognFragm GWBB32,31,12 Frankf Festgen 22.9.19 γ
in Hinblick auf wohltuende, heilbringende Auswirkungen von Himmelskörpern [
Magus zu den guten Geistern:] die ihr auf wandernden Gestirnen über uns schwebt, und ihre g-en Einflüsse auf uns herab sendet GWB12,58,7 Lila II δ
von der Natur, in personifizierender Vorstellung auch ‘(die) g-e Mutter’ Sie macht alles was sie gibt zur Wohlthat .. Ihre Krone ist die Liebe .. Sie ist g. Ich preise sie mit allen ihren Werken GWBN11,9,9 Natur GWB23,267,25 Lj VIII 9 die allerhöchste Freude | Gewähren jene Güter [
‘Häuslichkeit, Liebe, Freundschaft, Vertraulichkeit’] die uns allen | Gemein sind .. | An die uns eine g-e Natur | Ein gleiches Recht gegeben, und dieß Recht | Mit stiller Macht und Allgewalt bewahrt GWB13
1,160 Epil 31.12.91 Vs 35 GWBN11,65,20 Vorschl zGüte GWB39,419 Götz
1 II Var
uö in der Fügung ‘was jdm eine g-e Natur versagt’ einschränkend iSv grundsätzlich, aufs Ganze gesehen es gut meinend GWBB8,248,22 Bohl 18.8.87 ε
von Regenten, Mächtigen, gesellschaftl Höherstehenden, auch devot-schmeichelnd [
Haman zu Ahasver:] Du wurdest selbst ihr [
der Juden] Gott, als ihrer sie verstieß .. | Und doch verkennen sie in dir den güt’gen Retter GWB16,21 JahrmPlund
2 274~AAJw1,211 JahrmPlund
1 [
Omar zu Mahomet:] Wir .. | .. preisen deine Größe, | Gerecht und g. rufen wir dich aus [
.. ta clémence] GWB9,352 Mahomet 1601 [
Wirt zu Alcest:] gnädger Herr, sie sind noch voll Verdruss [
üb den Diebstahl]. | Doch bitt ich vor der Hand es g-st [gnädigst DjG
31,332 Mitsch
1 311] zu verschweigen DjG
31,398 Mitsch
2 663
uö mit metonym Bezugswort: ‘g-e Hand’ GWBB43,11,13 Kronprinz FriedrWilh vPreuß 14.8.27 K g
abgeblaßt α
in vertraul-schmeichelnder Anrede [
Adelh zu Weisl:] Soll das ein Vorwurf seyn, du G-ster, Bester? GWB13
2,313,11 Götz
3 III Var β
formel-, floskelhaft iSv liebenswürdig, freundlich(erweise), gefällig(erweise), nett uä, bes im (höfisch-galanten) Komplimentier- u konventionell-höfl Briefstil; mehrf ‘sehr, (gar) zu, allzu g.’ u superl, häufig in Vbdgn wie ‘etw g. übernehmen, besorgen, übersenden, mitteilen’, ‘g-e(r/s) Besorgung, Teilnehmung, Vorsorge, Rat, Andenken’, ‘so g. sein (und .. /etw zu tun)’ [
Merkulo zu den Hoffräulein Mana u Sora:] Vollkommene Damen! .. dießmal erhebt mich mein Prinz über mich selbst, indem er mich .. in die Wohnung des Vergnügens und der Reize sendet. [
Mana:] Sie sind sehr g. GWB17,16,14 TriumphEmpfindsamk II [
Bedienter:] Ein Compliment vom gnäd’gen Fräulein: | Sie hofft, Sie werden so g. sein, | Und mit zu der Frau Amtmann gehen, | Um all das Gaukelspiel zu sehen GWB16,12 JahrmPlund
2 78~AAJw1,193 JahrmPlund
1 Sie sind allzugütig gegen mich GWBB1,4,5 Ysenburg 2.6.64 Wollten Sie wohl .. mir g-st .. einige Nachricht geben GWBB9,242,5 Racknitz 10.1.91 Ew. Hochwohlgeb. g-es Schreiben, in welchem ich Ihr g-es Zutrauen dankbar erkenne GWBB10,131,12f PHBethm [Ende Dez 93] K GWB17,24,27 TriumphEmpfindsamk II GWBFaust I 3162~GWBUrfaust 1010 GWB38,486,11 Späne GWBB3,93,7 JFFritsch 5.8.76
uö Forderung ausdrückend [
Beaum zu Clav:] sein Sie so g. [
ayez la bonté], vor diesem Herrn [
Saint George] .. zu erklären: ob meine Schwester .. diese öffentliche Beschimpfung um Sie verdient habe GWB11,69,15 Clav II
→ GWB
großgütig GWB
grundgütig immer- GWB
un- GWB
zärtlich-g. GWB
Allgütige GWB
begütigen GWB
Begütigung Syn zu a-c,d und e
GWB
gutmütig zu a-c,e und f
GWB
gut zu a,b,e
und fε GWB
edel zu a-c
GWB
wohlgesinnt zu a und b
GWB
gutgesinnt zu b-f,gβ GWB
freundlich zu b-e
GWB
wohlwollend zu b und c
GWB
gutherzig zu b
GWB
menschenfreundlich GWB
wohlgesinnt zu c
GWB
liebevoll zu d
GWB
barmherzig GWB
mild(e) GWB
nachsichtig zu e
GWB
generös GWB
großmütig zu fα,β und δ GWB
gnädig zu fε GWB
geneigt GWB
huldreich GWB
huldvoll GWB
leutselig zu gβ GWB
gefällig GWB
lieb(enswürdig)Gert LiebichG.L.