Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Gelände n.
Gelände n. ‘Teil der Landschaft in seiner natürlichen Bodengestalt und Bewachsung, für bestimmte Zwecke benutztes Stück Land’, ahd. gilenti (9. Jh.), mhd. gelende gehört als Kollektivbildung zu dem unter Land (s. d.) behandelten Substantiv. – geländegängig Adj. ‘in jedem Gelände (nicht nur auf Straßen) fahrtüchtig’ (1. Hälfte 20. Jh.).Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
* Das Gelände , des -s, plur. ut nom. sing. ein Oberdeutsches im Hochdeutschen ungewöhnliches Wort für Land, Länderey. D…
Goethe-Wörterbuch
Gelände a (kultiviertes) Land 1) , Landschaft; auch in ästhet Wahrnehmung Hinter einer Mühle beginnt ein fruchtbares G.,…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Gelände ( Terrain ), eine Strecke Land, besonders als Schauplatz kriegerischer Tätigkeit. Man spricht von G. im Gegensat…
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege
Ge-lände n. : wie schd. 's weit Gelänn is flach un kahl [ Schandein Ged. 26]. Zs. Reb- , Wingertsgelände . Südhess. II 1…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Ge|län|de n. (-s,-) 1 areal (-ai) m. 2 (Gebiet) teritore (-ri) m. 3 (Feld) campagna (-gnes) f. 4 (Landschaft) contrada (…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
27 Bildungen · 27 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von gelaende
ge- + laende
gelaende leitet sich vom Lemma laende ab mit Präfix ge-.
Zerlegung von gelaende 2 Komponenten
gelaende setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
LDWB2
Ge|län|de|fahr|zeug n. (-[e]s,-e) jeep (-s) f.
LDWB2
Ge|län|de|form f. (-,-en) (Geomorphologie) forma dla contrada f. , forma dl terac f. , geomorfologia f.
Pfeifer_etym
Gelände n. ‘Teil der Landschaft in seiner natürlichen Bodengestalt und Bewachsung, für bestimmte Zwecke benutztes Stück Land’, ahd. gilenti …
LDWB2
Ge|län|de|kar|te f. (-,-n) cherta topografica f.
LDWB2
Ge|län|de|lauf m. (-[e]s, ...läufe) saltada ciampestra f.
LDWB2
Ge|län|de|mo|dell n. (-s,-e) model topografich m.
LDWB2
Ge|län|de|mo|tor|rad n. (-[e]s, ...motorräder) motor da cross m.
LDWB2
Ge|län|de|nei|gung f. (-,-en) pendënza dl terac f. , ërt dl terac m.
DWB
geländerbaum , m. baum am geländer, spalier: die gipfel von eichen und kastanien liefen nur wie fruchthecken und geländerbäume wallend um de…
RhWB
Ge-länder-butzer Bo-Stdt , Köln-Stdt m.: verächtl. einer, der an den Eisengittern am Rheinufer herumrutscht, –lungert, faulenzt.
DWB
geländerdocke , f. in der baukunst, docke, wie sie das geländer stützen oder bilden. Adelung. vgl. dockengeländer vorhin.
Meyers
Geländereiten , das Reiten außerhalb eines begrenzten Raumes im Gegensatz zum Bahnreiten. S. auch Distanzritt und Kampagnereiten. Vgl. Sande…
DWB
geländerfenster , n. balconfenster. Adelung.
Campe
○ Der Geländergang , des — es, Mz. die — gänge , ein mit einem Geländer versehener Gang, an der Seite eines Gebäudes, eines Schiffes, auf de…
DWB
geländerholz , n. holz, stamm zu einem geländer, musz im folgenden gemeint sein: von einem gelenter holz, 24 schuch lang, 28 pf., von einem …
DWB
geländerlein , n. : eh man noch ganz hinauf kommt ( auf der treppe ), ist ein absatz und ein eisern geländerlein. Göthe 42, 30 , in der lebe…
Campe
○ Geländern , v. trs . mit einem Geländer versehen. Aber zwischen der ewigen Höh' und ewigen Tiefe Trägt ein geländerter Steg sicher den Wan…
RhWB
Ge-länder-pfosten (s. S.) Allg. m.: wie nhd.
DWB
geländersäule , f. gleich geländerdocke. Adelung.
DWB
geländert , mit geländer versehen: ein gelenderter steg, gradus clathrati. Henisch 1457 ; gelenderte säulen, die mit eisen herumb vergittert…
DWB
geländertreppe , f. treppe mit geländer. Stieler im reg.
LDWB2
Ge|län|de|sport m. (-[e]s) ‹sport› sport ciampester m.
LDWB2
Ge|län|de|struk|tur f. (-,-en) strotöra topografica f.
LDWB2
Ge|län|de|ver|hält|nis|se pl. condiziuns topografiches f.pl.
LDWB2
Ge|län|de|ver|schie|bung f. (-,-en) deslocaziun dl terac m.
LDWB2
Ge|län|de|wa|gen m. (-s,-) auto da forastrada m. , jeep (-s) f.
Meyers
Geländewinkel ( Terrainwinkel ), der Winkel zwischen einer wagerechten und einer vom Geschützstand nach dem Fußpunkte des Ziels gedachten Li…